İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ausiliatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AUSILIATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

au · ʃi · lia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSILIATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AUSILIATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ausiliatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ausiliatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir yardımcının tanımı, yardım eden, savunan kişinin: Azizler'in Hıristiyanların Yardımıdır.

La definizione di ausiliatore nel dizionario è che, chi reca ausilio, difesa: Santa Maria Ausiliatrice.


İtalyanca sözlükte «ausiliatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUSILIATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

AUSILIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ausare
auscultare
auscultazione
ausiliare
ausiliaria
ausiliario
ausilio
auso
ausonio
auspicabile
auspicale
auspicare
auspicarsi
auspicato
auspicazione
auspice
auspicio
austenite
austeramente
austerità

AUSILIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ausiliatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ausiliatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSILIATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ausiliatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ausiliatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ausiliatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ausiliatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ausiliatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ausiliatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ausiliatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ausiliatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ausiliatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ausiliatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ausiliatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ausiliatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ausiliatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ausiliatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ausiliatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ausiliatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ausiliatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ausiliatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ausiliatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ausiliatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ausiliatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ausiliatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ausiliatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ausiliatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ausiliatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ausiliatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ausiliatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ausiliatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ausiliatore
5 milyon kişi konuşur

ausiliatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSILIATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «ausiliatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ausiliatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ausiliatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSILIATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ausiliatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ausiliatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ausiliatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSILIATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ausiliatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ausiliatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lezioni
E ugualmente può tenersi come regola consentanea a giustizia, che il mero ausiliatore, sia esso remoto, sia prossimo, debba sempre punirsi meno dell' autore del reato. A forza morale uguale, presenta forza fisica minore nel delitto l' opera ...
2
Lezioni sul grado nella forza fisica del delitto (conato, ...
E ugualmente può tenersi come regola consentanea a giustizia, che il mero ausiliatore, sia esso remoto, sia prossimo, debba sempre punirsi meno dell' autore del reato. A forza morale uguale, presenta forza fisica minore nel delitto l' opera ...
Francesco Carrara, 1863
3
Il Codice penale toscano illustrato sulla scorta delle fonti ...
Ora noi possiamo misurare lo spazio nella punizione dell' ausiliatore accordato all' arbitrio dei Tribunali , cioè dall' ergastolo, pena perpetua, alla casa di forza dai dieci ai venti anni. Una tal pena sembraci uguale a quella determinata ai ...
‎1855
4
Il Codice penale toscano
La giustizia vuole, a parer nostro, che il primo sia punito più severamente del secondo, perchè colui che interviene a dar compimento di esecuzione ad un' azione criminosa , da altri senza sua scienza eseguita, è piuttosto un ausiliatore, che ...
Giuseppe Puccioni, Tuscany (Grand Duchy)., 1857
5
Scritti Germanici di Dritto Criminale
9., che vuol punito come ausiliatore chi agevola il nascimento dell'edetlo delittuoso. È giusto , che nei casi. in cui l'ell'etto_ delittuoso concorre con 1' ntilità ricavata dal delitto, chiunque agevola il conseguimento del profitto proveniente dal ...
6
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
55 configurati i casi nei quali taluno può essere dichiarato ausiliatore del delitto altrui, passa nel successivo art. 56 a determinare la qualità e quantità. della pena cui soggiace l'ausiliatore, non rispetto a. ciascuna. delle diverse ipotesi ...
7
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE
Laonde colui che p. e. avesse accordato l'Ausiliatore sulla Specie diatonica di Archita, non potrebbe affatto modulare stilla Specie diatonica di Erato- stene, senza prima riaccordare V istrumento secondo questa nuova Specie.
8
Lezioni sul grado nella forza fisica del delitto conato, ...
1 1 ) che senza 1' ausiliatore non avrebbe 1' autore. consumato probabilmente il delitto. Anche questa e una ipotesi che non può dare solida base ad una regola generale. Non vale 1' argomento dello S c-h r 0 t e r che osserva essere mera ...
Francesco Carrara, 1870
9
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
PARTE TERZA. SOLUZIONE DE, PRINCIPALI PROBLEMI TONOMETRIOI. PROBLEMA PRIMO. Dato un tuono in natura , trovarne sull' Ausiliatore i corrispondenti; cioè quelli che occupano lo stesso grado microcommico nella scala della ...
10
Scritti germanici di diritto criminale: 4
136, postochè il fatto dell' autore si debba punire come recidiva, e l'ausiliatore non sia recidivo, non si prende per base la pena imposta alla recidiva, ma quella comminata ad un autore non recidive. Quando all'incontro il fatto degli ausiliatori  ...
F. A. Mori, 1847

«AUSILIATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ausiliatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Natale arriva l'asma
... precedenza shock anafilattici, è indispensabile portare sempre con sé il salvavita, ovvero l'adrenalina con l'ausiliatore, come precisa il dott. «Italiasalute.it, Ara 14»
2
A Natale arriva l'asma
... precedenza shock anafilattici, è indispensabile portare sempre con sé il salvavita, ovvero l'adrenalina con l'ausiliatore, come precisa il dott. «Italiasalute.it, Ara 14»
3
L'Inter punta tutto su Modric Handanovic verso l'addio
E così, per non farli desistere, si spiega il viaggio del Piero ausiliatore. Per Handanovic il Barca offre un Alexis Sanchez (ben noto puntero, ... «Quotidiano.net, May 13»
4
L'Inter punta tutto su Modric Handanovic verso l'addio
E così, per non farli desistere, si spiega il viaggio del Piero ausiliatore. Per Handanovic il Barca offre un Alexis Sanchez (ben noto puntero, ... «Quotidiano.net, May 13»
5
SPERLONGA – FORMIA, MAXI CONFISCA DELLA DIA PER UN …
... agiva da intermediario, depositario e smaltitore dei rifiuti illecitamente conferiti, sia nella sua veste di ausiliatore del sodalizio “dei casalesi”, ... «H24notizie.com, Nis 13»
6
SPERLONGA – FORMIA, MAXI CONFISCA DELLA DIA PER UN …
... agiva da intermediario, depositario e smaltitore dei rifiuti illecitamente conferiti, sia nella sua veste di ausiliatore del sodalizio “dei casalesi”, ... «H24notizie.com, Nis 13»
7
Allergie alimentari: 5 regole per stare tranquilli
... Italiana di Allergologia ed Immunologia Clinica ha qualche consiglio: «Per loro e' indispensabile il salvavita, l'adrenalina con l'ausiliatore . «Eticamente.net, Ara 12»
8
Allergie alimentari: 5 regole per stare tranquilli
... Italiana di Allergologia ed Immunologia Clinica ha qualche consiglio: «Per loro e' indispensabile il salvavita, l'adrenalina con l'ausiliatore . «Eticamente.net, Ara 12»
9
Allergie: noci e stelle di Natale possono rovinare le feste
"Per loro è indispensabile il salvavita, l'adrenalina con l'ausiliatore – spiega Oliviero Rossi, allergologo Consigliere della Siaic, Società Italiana ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Ara 12»
10
Allergie: noci e stelle di Natale possono rovinare le feste
"Per loro è indispensabile il salvavita, l'adrenalina con l'ausiliatore – spiega Oliviero Rossi, allergologo Consigliere della Siaic, Società Italiana ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ausiliatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ausiliatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z