İndir uygulaması
educalingo
avvenenza

İtalyanca sözlükte "avvenenza" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AVVENENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

av · ve · nen · za


AVVENENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVVENENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte avvenenza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki oluşumun tanımı, çekici olanın, kimin ve karakterin karakteridir.


AVVENENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appartenenza · astinenza · attinenza · continenza · convenenza · desinenza · eminenza · immanenza · imminenza · impertinenza · imponenza · incontinenza · luogotenenza · permanenza · pertinenza · preminenza · prominenza · rimanenza · supponenza · tenenza

AVVENENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avvenente · avvenentemente · avvenevole · avvengaché · avvenimenti · avvenimento · avvenire · avvenirismo · avvenirista · avveniristico · avveniticcio · avventamento · avventanto · avventare · avventarsi · avventarsi contro · avventarsi su · avventataggine · avventatamente · avventatezza

AVVENENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assistenza · concernenza · contenenza · convegnenza · fare astinenza · inattinenza · nullatenenza · preeminenza · retinenza · sconvenenza · senza · sopraeminenza · sopravvegnenza · sopreminenza · sostegnenza · sostenenza · sovreminenza · sovvenenza · supereminenza · tegnenza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avvenenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVVENENZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avvenenza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «AVVENENZA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «avvenenza» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«avvenenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AVVENENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avvenenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen avvenenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avvenenza» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

合宜
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

comeliness
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

comeliness
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मनोरमता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وسيم
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

миловидность
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

beleza
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লাবণ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

beauté
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

keelokan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zierde
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

comeliness
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

예쁨
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

comeliness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đẹp đẽ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

comeliness
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सौंदर्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alımlılık
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

avvenenza
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uroda
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

миловидність
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

drăgălășenie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ωραιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sierlikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

comeliness
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

comeliness
5 milyon kişi konuşur

avvenenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVVENENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

avvenenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avvenenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

avvenenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVVENENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avvenenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avvenenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Agli sposi Maria Maddalena Bertolini di virtù gentilezza ...
AGLI SPOSI . MARIA MADDALENA BERTOLLNI / DI VIRTÙ GENTILEZZA AVVENENZA SINGOLARE / ED ANTONIO D' ANTch RAGGUABDEVOLE PER SAVIEZZA E COSTUMATEZZA DEDICANO QUESTI VERSI TRE AMICI VICENZA 1834.
‎1834
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
R. : Era bello parlatore e con avvenenza di modi. Dat. Vit. Pitt. 7 : Conciossiacosaché i Crotoniati in que' tempi trapassavano tutti nella dispostezza e avvenenza della persona. Bart. D. Vit. Zuech. 1 , 23 : Tanta amabilità di maniere e tanta ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Train Dreams
Salì fino aDeer Ridge, scese giù lungoil versante opposto e risalì di nuovo fino a Canuck Basin, camminando per oredi seguitoe pensando solo: “Avvenenza! Avvenenza! L'avvenenza saràla mia dannazione, finirò perdivorarla come ...
Denis Johnson, 2013
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AVVENÈNZA: J Leggiadria, Gentilezza , e Grazia di forma , /□ di maniere . Tutto quello che ha in sè soave sapore e acconcio , fu condito per mano della leggiadria, e della avvenentezza . - Era bello parlatore, e con avvenenza di modi.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
AVVENENZA. Sost. femm. Leggiadria, Grazia di forme o di maniere. - Fr. Giord. P1'ed. R. : Era bello parlatore e con avvenenza di modi. Dat. Vit. Pitt. 7 : Conciossiacosachè i Crotoniati in que'tempi trapassavano tutti nella dispostezza e ...
‎1863
6
Scritti vari di Giuseppe Torelli (Ciro d'Arco)
Giuseppe Torelli Cesare Paoli. poter discern-ere la verace via onde giungere a toccare V Avvenenza Morale, gli rimarrebbero^ ancora da vincere gli ostacoli che all' istessa, sua natura sono inerenti. L' uomo è talmente maneggiato dagl'istinti, ...
Giuseppe Torelli, Cesare Paoli, 1871
7
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
Quello che il sole nascente dalV altissima abitazione di Dio è pel mondo, lo è V avvenenza della donna virtuosa pell' ornamento di sua casa. 22. Lucerna , che splende sul candelabro santo eli' è 22. Lucerna splendens super candelabrum ...
A. Martini, 1827
8
Del Vecchio Testamento secondo la Volgata
Fallace i I' avvenenza , ed eft pulcritudo : mulier timens è vana la beltà : la donna , che Dominum ipfa laudabitur . teme il Signore farà quella, che averà lode . 31. Date ei de fruftu ma- 31. Date a. lei de' frutti delle nuum fuarum : & laudcnt eam ...
‎1778
9
Vecchio Testamento secondo la Volgata tradotto in lingua ...
Date ci de fructu ma- nuism suarum : & Iaudent cam in portis opera ejus . ip. Molte fon le fanciulle, che hanno adunate delle rie- chczzc;tu le haijuperate tutte quante . ÌO.Fallace è t avvenenza, ed è vana la beltà: la donna, che teme il Signore ...
10
Istruzioni pratiche intorno ad alcuni doveri generali e ...
prima avvertenza, perché tante volte l'avvenenza non è che nella vostra immaginazione, o almeno è da voi stranamente ingrandita.Tosto che una figliuola entra nella fantasia riscaldata di un giovane, up? avvenenza che non è che ordinaria ...
Girolamo Careno, 1821

«AVVENENZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avvenenza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sciatrici in vacanza: le regine della neve durante la stagione estiva
... le regine delle nevi, in più d'un caso, si sono imposte all'attenzione mediatica anche per la loro avvenenza fisica non di rado immortalata in ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Carolina Marconi, selfie da urlo su Instagram - VIDEO | FOTO
Bisogna anche dire che, nonostante la sua avvenenza, non è stata molto fortunata in amore: dopo la storia finita con Tommy, si è sposata con ... «Funweek, Tem 15»
3
Il fidanzato di mia sorella: recensione della commedia con Pierce …
... smoking e la pistola dell'agente con licenza di uccidere aveva dalla sua classe, stile e una discreta avvenenza, non può reggere il paragone ... «ComingSoon.it, Tem 15»
4
Olivia Jordan è la nuova Miss Usa 2015, la nuova Barbie
La nuova Miss Usa si chiama Olivia Jordan, è una modella e ha partecipato al concorso grazie alla sua avvenenza. La sua vittoria come reginetta degli States ... «Fidelity News, Tem 15»
5
Le immagini più belle di Federica Nargi (FOTO)
Compagna del calciatore Alessandro Matri, la sua avvenenza e la sua capacità di sedurre continuano ad attirare l'attenzione dei paparazzi, ... «Blog di Cultura, Tem 15»
6
Temptation Island 2 anticipazioni, Mauro e Isabella in piena crisi a …
... aver disdegnato affatto la corte della sua tentatrice Marta che probabilmente ha catturato l'attenzione dell'uomo grazie alla sua avvenenza e ... «DaringToDo, Tem 15»
7
Ufficiale il ritiro di Kathrin Zettel
... ha gareggiato in un epoca di grandissime campionesse che oltretutto rispetto a lei bucavano lo schermo con la loro avvenenza. Ma una da 9 ... «NEVEITALIA.IT, Tem 15»
8
Emily Ratajkowski "ridacci i Marò, finiscila di nasconderli tra le …
Testimonial di molti marchi di moda, sembra che gli uomini italiani apprezzino Emily soprattutto per la sua avvenenza, almeno così pare ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
9
Cristina Mocanu di Pesaro reginetta a Falconara per Miss Conero …
Il pubblico è addirittura sceso in spiaggia per ammirare da lontano le miss che hanno dato sfoggio della loro bellezza e della loro avvenenza ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
10
Gemma Galgani si sfoga: la verità sul possibile "ritocchino"
Una piccola differenza d'età e l'effettiva avvenenza del cavaliere hanno scaturito non pochi dubbi sulla veridicità di questo rapporto, condito da ... «Gossip e Tv, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Avvenenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avvenenza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR