İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avvenevole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVVENEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

av · ve · ne · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVENEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVVENEVOLE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «avvenevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte avvenevole sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan tanımlama çekicidir. Hoşnak da uygundur.

La definizione di avvenevole nel dizionario è avvenente. Avvenevole è anche conveniente.


İtalyanca sözlükte «avvenevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVVENEVOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

AVVENEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avvenente
avvenentemente
avvenenza
avvengaché
avvenimenti
avvenimento
avvenire
avvenirismo
avvenirista
avveniristico
avveniticcio
avventamento
avventanto
avventare
avventarsi
avventarsi contro
avventarsi su
avventataggine
avventatamente
avventatezza

AVVENEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avvenevole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avvenevole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVVENEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avvenevole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avvenevole sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avvenevole» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

经久不衰
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indefectible
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

unfailing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अमोघ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لا يفتر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

неисчерпаемый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

infalível
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অফুরান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

intarissable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak putus-putus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unfehlbar
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

尽きることのありません
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

끊임없는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kadarman
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đáng tin cậy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தவறாத
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कधीही न संपणारा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yanılmaz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avvenevole
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niezawodny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

невичерпне
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inalterabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αδιάλειπτη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onfeilbare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

osvikliga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ufeilbarlig
5 milyon kişi konuşur

avvenevole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVVENEVOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «avvenevole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avvenevole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avvenevole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVVENEVOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avvenevole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avvenevole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avvenevole sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVVENEVOLE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avvenevole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avvenevole ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
•AWENEVILE. V. A. Avvenevole. Vit. S. Frane. 1 54. Delle awenevili vestimenta, ec, spogliando sé, incontanente colui ne rivesti. (Vi AVVENEVOLAGGINE. Awenevolezza. Ma forse non si direbbe se non per beffa, e ironicamente. Cecch. Mogi.
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
6 , 230 : Ora avvenne , che essendo costei bella donna ed avvenevole, di lei un cavalier, chiamato messer Lambertuccio , s' innamorò forte. Grazz. Pros. 2 : La qual cosa sentendo la padrona di casa , la quale era avvenevole e manierosa , le ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario della lingua italiana
Gr. WTpfRT,z. Jîocc. nov. 66. 3. Ora awenne rhe , essendo co- stei bella donna, e avvenevole, di lei un ravalifr, rbiamato messer Lamherhiecio , s'tnuamorö forte. Liv. Dec. 3. Tullio, it qna'e era lanío probo, e avvenevole fu niollo pregialo. # g.
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
AVVENEVOLE , AVVENENTE (avvenèvole, avvenente)Addiettivi, vogliono Bello, elegante, gentile, di maniere graziose. Era costei bellissima della persona, ed avvenevole così, che tutti ne innamorarono. Tullio, il quale era tanto probo e ...
‎1835
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
6 , 230: Ora avvenne, che essendo costei bella donna ed avvenevole , di lei un cavalier, chiamato messer Lambertuccio, s' innamorò forte. Grazz. Pros. 2: La qual cosa. sentendo la padrona di casa, la quale era avvenevole e manierosa. , le ...
‎1863
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Mai aveva in bocca Altro, che le sue tante dauaieazo E avvenevola gini. » AVVENEVOLE. Àdrl. Avvertenle. lat. veuustus, clegaus. gr. s:)rpe1rvf;. Boro. nov. 66. 3. Ora avvenne che, essendo costei bella donna c avvenevole, di lei un cavalier, ...
‎1859
7
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
AVVENENTE, avvenevole. AfFabilc , Piaceuole , di maniere gratiofe . Bella, Giouane, & avvenente. 29 1.2. Bella, Gentilefca.&AwENENTE 18 2.2.Ben coltumato, gtocondo,bel Patlatore,AwENENTE.Pairau.2io.La qual'è ii gentile, & avénente ...
Giacomo Pergamini, 1617
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Quint. Avvenevile. Y. Avvenevole. Avvenevolaggine. V. Avvenenza. Avvenevole - 1- Avvenente: Риг/мг, bellus, Cie. dccorus, Oraz. понизит, scitus, a, um. Tel. —2- — Acconcio, conveniente: Арию, opportunus, Cie. idoneus, Nep. commodus. a, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
Ella era, come già dicemìno , di persona , e di viso bella, e cosi, come beila era, divenne tanto avvenevole (I), tanto piacevole , e tanto costumata ,_che non figliuola di Giannucole , e guardiana di pecore pareva stata, ma d'alcun nobile ...
‎1803
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Non mi pare poi imitabile la sostituzione , che nel seg. es. venne fatta di Avvenevole od Avvenente a Convenevole o Conveniente : « Non ci « pare cosa avvenevole ( conve- u niente, dicevole, decente, ec. ) u Così pigliare per mano una a ...
Giovanni Romani, 1825

REFERANS
« EDUCALINGO. Avvenevole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avvenevole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z