İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ballettistico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BALLETTISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bal · let · ti · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLETTISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BALLETTISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ballettistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ballettistico sözcüğünün tanımı

Sözlükte bale tanımı, bale ile ilgilidir: gösteri b ;; La Scala'da sezon.

La definizione di ballettistico nel dizionario è che concerne il balletto: spettacolo b.; stagione ballettistica alla Scala.


İtalyanca sözlükte «ballettistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BALLETTISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

BALLETTISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ballata
ballatista
ballatoio
ballatore
balle
balleri- no
ballerina
ballerino
ballestriglia
ballettare
balletto
ballista
ballo
ballo della mattonella
ballon d´essai
ballonchiare
ballonchio
ballonzare
ballonzolare
ballonzolo

BALLETTISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ballettistico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ballettistico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BALLETTISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ballettistico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ballettistico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ballettistico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

芭蕾舞
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

balletic
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

balletic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

balletic
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

balletic
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

балетного
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

balletic
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্যালেনাচ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

balletic
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

balletic
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

balletic
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バレエ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

발레
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

balletic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

balletic
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

balletic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

balletic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

balletic
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ballettistico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

balletic
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

балетного
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

coregrafice
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπαλέτου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

balletstyl
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

balletic
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

balletic
5 milyon kişi konuşur

ballettistico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALLETTISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «ballettistico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ballettistico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ballettistico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BALLETTISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ballettistico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ballettistico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ballettistico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALLETTISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ballettistico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ballettistico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Breve Storia del teatro
Luigi Lunari. sviluppando in senso mimico e ballettistico le proprie abilità. Il suo modo di presentarsi sulla scena perde molto dell'antico carattere di convenzionalità ed insegue sempre più il realismo degli “effetti speciali” e la “ verità” della ...
Luigi Lunari, 2013
2
Giselle e il fantastico romantico tra letteratura e balletto
Qui il personaggio principale femminile incarna l'Ideale anche in campo ballettistico, presentandosi come una danzatrice anche nella storia, che, come già detto, ruota tutta attorno al tema del ballo. Si può allora leggere Giselle come una ...
Marinella Cipriani, 2004
3
I figli di Boris: l'opera russa da Glinka a Šostakovič
Viene spontaneo l'accostamento al moto implacabile dei film muti di Charlie Chaplin, con il medesimo ritmo ballettistico e i procedimenti irrealizzanti suggeriti dalla tecnica cinematografica e dall'affinità con il circo. Simili parentele riescono  ...
Rubens Tedeschi, 1990
4
Notre Dame de Paris visto da vicino
Già nel 1844, infatti, il romanzo sfociò in un riadattamento ballettistico di tre atti e cinque scene, sebbene solo le numerose rivisitazioni cinematografiche, succedutesi tra il 1904 e il 2007, abbiano poi permesso di portarlo all'ampio pubblico, ...
Aa.vv., Libe Project srl, 2012
5
Petrassi
... scrive Bortolotto - un autoascoltarsi e attendere il «numinoso». In breve, è l' altro emisfero dell'universo petras- siano, quello religioso e mistico, che si stempera sopra la frenesia agogica, sopra il moto saltellante del principio ballettistico.
Enzo Restagno, 1986
6
Fare danza
... di un Cecchetti, per non parlare di quella di innumerevoli contemporanei che tanto faticano per una camera più difficile di ogni altra, nell'adeguarsi all'altissimo livello artistico raggiunto ai nostri giorni dallo spettacolo ballettistico in quasi tutti  ...
Cyril W. Beaumont, Stanislas Idzikowski, 2001
7
Storia della danza italiana dalle origini ai giorni nostri
Accanto ai ruoli del repertorio ballettistico tradizionale – dopo Giselle, La Sylphide, Coppelia, Romeo e Giulietta, La Fille mal gardée e poi, vedremo, La bella addormentata e Schiaccianoci – Menegatti spinge la ballerina ad affrontare ruoli ...
José Sasportes, 2011
8
Annuario della danza 2006-2007
Nasce in questo periodo il nuovo repertorio ballettistico moscovita, in parte orientato all'esaltazione dei presupposti ideologici dell'Unione Sovietica. A partire dal 1942 il corso di perfezionamento è affidato ad uno dei più singolari e vigorosi ...
Duccio Brinati, Francesco Milo, 2006
9
La Dance Composition 8884400619
Per esempio, una danza contemporanea potrebbe venire etichettata come di stile jazz, ballettistico o neoclassico, etnico o come avente una particolare sfumatura di danza sociale. La parola tecnica viene anche usata in vari contesti di danza ...
Jacqueline M. Smith Autard, 2005
10
Il ventaglio
Unesempiotipico è la recitarussa del Ventaglio (1914)curatadal Tairov,che, « seguace delle teorie novecentiste del teatro "puro", (...)diede una interpretazione di gusto ballettistico ed astratto, incuiil lavoro goldoniano appariva unicamente un ...
Carlo Goldoni, 2012

«BALLETTISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ballettistico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Teatro di Saronno: presentata la stagione 2015/2016
... grande classico, "Coppelia", balletto annoverato tra i capolavori del grande repertorio ballettistico, per gli ingredienti calibrati perfettamente: il ... «AsseSempione.info, Tem 15»
2
AGENDA/ Tutti in pista, parte la movida dell'estate: dal Jubilee all …
... in uno spettacolo che comprende coreografie e musiche del famoso repertorio ballettistico russo. Il ricordo di Candeloro va agli anni Ottanta, ... «La Repubblica, Haz 15»
3
Omaggio alla stella del Bolshoi: nell'anfiteatro romano la danza di …
Nell'anfiteatro romano andranno inscena coreografie e musiche del famoso repertorio ballettistico russo, con uno sguardo particolare agli anni ... «LecceSette, Haz 15»
4
Appuntamento con la DANZA questo fine settimana al Teatro Truffaut
Ex allieva di Valeria Lombardi (danzatrice romana tra le più grintose e tenaci del panorama ballettistico italiano), ex ballerina, si laurea presso ... «Cilento Notizie, Haz 15»
5
La danza di Toni Candeloro in omaggio a Maja Plisestkaja …
... ad un programma che comprende coreografie e musiche del famoso repertorio ballettistico russo. Il ricordo di Candeloro va agli anni Ottanta, ... «il Paese Nuovo, Haz 15»
6
"UNA CITTÀ PER LA DANZA" ALL'ABBAZIA DI S.GALGANO
... una Città per i Bambini - Grand Galà sotto le Stelle”, ormai giunta alla sua 29° edizione, rappresenta un appuntamento di prestigio nel panorama ballettistico ... «oksiena.it, May 15»
7
Regio, "Il lago dei cigni" secondo Monteverde
... da regista oltre che da coreografo, Monteverde ha voluto misurarsi con il titolo più noto e amato del repertorio ballettistico tardo-romantico. «Gazzetta di Parma, May 15»
8
Con Le Muse un Galà di danza domani sera al Mac Mazzieri
... neo-classico e moderno dotati di espressività, virtuosismi e varietà di linguaggio ballettistico. Il sodalizio dei due danzatori che danno il nome ... «Gazzetta di Modena, Nis 15»
9
Svetlana Zakharova, superlativa Giselle
Il perfetto equilibrio narrativo e coreografico di questo titolo ballettistico, che già di per se ne fa un sicuro successo, ha trovato nella serie di ... «Italia Post, Nis 15»
10
A Cremona la Junior Balletto di Toscana, venerdì 'Giselle' al Ponchielli
... di Adam e affrontando la sfida di una pagina assoluta del repertorio ballettistico trova la sua personalissima, coerente risposta alla vicenda, ... «WelfareNetwork, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ballettistico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ballettistico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z