İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ballonzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BALLONZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bal · lon · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLONZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BALLONZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ballonzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ballonzare sözcüğünün tanımı

Sözlükte sallanmanın tanımı sallanıyor.

La definizione di ballonzare nel dizionario è ballonzolare.


İtalyanca sözlükte «ballonzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BALLONZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbronzare
ab·bron·ʒa·re
avanzare
a·van·za·re
bronzare
bron·ʒa·re
cadenzare
ca·den·za·re
cessare di avanzare
cessare di avanzare
comenzare
comenzare
danzare
dan·za·re
fidanzare
fi·dan·za·re
ganzare
gan·ʒa·re
gironzare
gi·ron·ʒa·re
influenzare
in·fluen·za·re
pinzare
pin·za·re
pranzare
pran·ʒa·re
quietanzare
qui·e·tan·za·re
raggrinzare
rag·grin·za·re
romanzare
ro·man·ʒa·re
ronzare
ron·ʒa·re
sobranzare
so·bran·za·re
sopravanzare
so·pra·van·za·re
urgenzare
ur·gen·za·re

BALLONZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ballerino
ballestriglia
ballettare
ballettistico
balletto
ballista
ballo
ballo della mattonella
ballon d´essai
ballonchiare
ballonchio
ballonzolare
ballonzolo
balloon
ballotta
ballottaggio
ballottamento
ballottare
ballottata
ballotto

BALLONZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agenzare
aggrinzare
appinzare
arronzare
burbanzare
disavanzare
impinzare
incombenzare
lenzare
mordenzare
ponzare
realizzare
rimpinzare
ripranzare
scadenzare
sopravvanzare
sovranzare
speranzare
utilizzare
visualizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ballonzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ballonzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BALLONZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ballonzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ballonzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ballonzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ballonzare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ballonzare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ballonzare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ballonzare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ballonzare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ballonzare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ballonzare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ballonzare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ballonzare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ballonzare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ballonzare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ballonzare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ballonzare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ballonzare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ballonzare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ballonzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ballonzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ballonzare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ballonzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ballonzare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ballonzare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ballonzare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ballonzare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ballonzare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ballonzare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ballonzare
5 milyon kişi konuşur

ballonzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALLONZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «ballonzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ballonzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ballonzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BALLONZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ballonzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ballonzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ballonzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALLONZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ballonzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ballonzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Tommaseo. Pallone, nel traslato, all'uomo vanaglorioso e pieno di sè medesimo: batuffolo, uomo piccolo e grosso e perciò sforni. -ilo. 3U. BALLONZARE, Ballonzolane. « Ballonzolare i ballare alla peggio, o anche far salti male imitando chi ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BALLONZARE , BALLONzouane. a Bollonsolare' è ballare alla peggio, o anche far salti male imbtarido chi balla; un bambino che si tiene fra le braccia si fa ballonzd« lare. Chi ballonm balla , o bene o male che lo faccia: ballonzare dicesi  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
BALLONZARE, Bauonzoaans. «Ballonzolare è ballare alla peggio, o far salti male imitaado chi balla; un bambino che si tiene fra le braccia si fa ballonzolare. Chi Ballonza balla, o bene o male che lo faccia: ballonzare dicesi delle persone,  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ballonzare non dicesi che delle persone; ballonzolare, per similitudine, anco di cose. 8l8. BALORDAGGFNE, Scwccnszza. _ La balordagglne può essere semplice contusioneîdi mente, come provano gliailini: sbalordire, sbalordito.
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
BALLONZARE. Neutr. Ballare alla buona e con poca arte. - Lipp. Malm. 6, 33: Ma , com' io dico, tutta spensierata Ballonza , canta e beve allegramente. Magai. Sidr . trad. 54: Semplici forosette alla lor moda Ballon- zando saltellano. Fag. Rim.
Accademia della Crusca, 1866
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BALLONZARE 267 o da un parapetto, e che si fa per lo più intorno alle pareti per passare da un'ab'uazione a un'altra , o da una parte all'altra della stessa, od anche semplicemente per pigliare aria; corrisponde quindi a loggia sporgente da  ...
‎1837
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ma in un ballo comico o tragico, quello che chiamiamo volgarmente ballabile sono appunto le danze. Carota era ballo tondo con canto. - GA'I'I'I - 501. BALLONZARE . BALLONZOLARE. Baltonzolare, più raro, ballare alla peggio: ballonzolare ...
Niccolò Tommaseo, 1851
8
Storia universale, 35 voll
... quei hùóni uomini voller dargli spettacolo d' altro genere , qna mascherata di cento orsi , contraffatti al naturale , che colle loro mazze in spalla gli fecer corteggio sinò al palazzo, e quivi moltiplicar garbi e ballonzare e arram- picare e urlare, ...
Cesare Cantù, 1844
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Bampin. Gancio? = Oggiolin. Farfalla('tosc.). Anelleltn? Saltascià. Salterellane. Saltabellare. Salticchiare. Saltabeccare — Ballonzare. вина-1. Saltcrio. Saltero. Ognaccorrlo e se ha dieci corde Dccaccordo. Saltìa. Snltctlo. Sallerello. Sallellino .
Francesco Cherubini, 1843
10
Il malmantile racquistato colle note di Puccio Lamoni (Paolo ...
Ballonzare . 470. Baloccaisi , e Baiocco . 233. 47-:. s”. Balordo . 40. 407. Balzana . 850. Balzano da due . 851. Balzano da tre 4. 753. , Ballare . 155. ;95. Balzellare , e Balzellonì . ;to Balzcllo. 61. - Bamberottolo . 660. Banca . 214. Banchi . 2.14.
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1750

«BALLONZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ballonzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Intervista: Andrea G. Pinketts sull'Expo 2015 (seconda e ultima parte)
Io Diaco lo appenderei, non so, all'Expo proprio, proprio lo metterei come statua vivente, per farlo ballonzare per tutta la durata dell'Expo. «02blog.it, Eyl 08»
2
Intervista: Andrea G. Pinketts sull'Expo 2015 (seconda e ultima parte)
Io Diaco lo appenderei, non so, all'Expo proprio, proprio lo metterei come statua vivente, per farlo ballonzare per tutta la durata dell'Expo. «02blog.it, Eyl 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ballonzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ballonzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z