İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bang" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BANG SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bang sözcüğünün tanımı

Sözlükteki patlamanın tanımı, bir patlama, bir çöküş ve bir sim ile üretilen güçlü, delici ve ani bir gürültüydü. Bang da yüksek ve ani bir ses.

La definizione di bang nel dizionario è imita un rumore forte, lacerante e improvviso, prodotto da un'esplosione, da un crollo e sim. Bang è anche rumore forte e improvviso.


İtalyanca sözlükte «bang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BANG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Minnesang
Minnesang
baby-gang
baby-gang
big bang
big bang
boomerang
boomerang
bumerang
bu·me·rang
clang
clang
flashbang
flashbang
gang
gang
mustang
mustang
slang
slang
trepang
tre·pang
yang
yang
ylang-ylang
ylang-ylang

BANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

banditore
bando
bandog
bandola
bandolero
bandoliera
bandolo
bandone
bandonion
bandura
bangio
bangioista
bangladese
baniano
banjo
bankiva
bannalità
banner
banno
bano

BANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

advertising
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bang sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bang» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bang sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bang» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

explosión
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bang
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

धमाके
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فرقعة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бах
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estrondo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঠুং
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coup
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Knall
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

強打
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

강타
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tiếng nổ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

களமிறங்கினார்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मोठा आवाज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

patlama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bang
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

huk
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бах
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bubuitură
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Έκρηξη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bang
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bang
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bang
5 milyon kişi konuşur

bang sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «bang» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bang sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bang» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BANG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bang» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bang» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bang sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BANG» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bang ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La musica del Big Bang: Come la radiazione cosmica di fondo ...
Molte delle informazioni codificate nella radiazione cosmica di fondo sono state impresse dal sovrapporsi di onde acustiche presenti nell'Universo primordiale: una "musica" del Big Bang, che i cosmologi hanno tentato per anni di ricostruire ...
Amedeo Balbi, 2007
2
Prima del Big Bang: Storia completa dell'universo
Martin Bojowald ha raccolto l'eredità di Albert Einstein Johann Grolle, Der SPiegel
Martin Bojowald, 2011
3
Bit Bang: La nascita della filosofia digitale
Il Big Bang è stato anche un Bit Bang! Seth Lloyd, autore di Programming the Universe Giuseppe O. Longo, ingegnere e matematico, è professore emerito di Teoria dell’informazione all’Università di Trieste.
Giuseppe O. Longo, Andrea Vaccaro, 2013
4
Killing genius bang!
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo. 43.bis Poco dopo, suonò il telefonino incorporato nell'accendino, il telefonino intercontinentale... drrr, drrr... Chi è? — chiese Smilzo. - Pronto? Sei tu, signor tenente italiano? Sono io, il comandante Gringo, ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2011
5
Dalla relatività al bing-bang
10. LA. TEORIA. DELLO. STATO. STAZIONARIO. PREVEDE. LA. CONTINUA. CREAZIONE. DI. MATERIA. NELL'UNIVERSO. 1. Ci si pone il grande quesito se Unii verso espandendosi si diradi o mantenga la stessa densità Il modello di ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2007
6
Vietnam
Dietro la costa, le montagne del Nord-est rappresentano un mondo completamente diverso. Le formazioni carsiche proseguono fino all'interno della provincia di Cao Bang, il cui paesaggio surreale è uno dei più sorprendenti del Vietnam.
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
7
La leggenda del bomber Ramarro
contro. Kiguel. Bang. Bang. Fliguel. Bang. Bang. La partita con la Surgelandia era stata un trionfo, ma ci aveva messo addosso una stanchezza mai provata, eravamo ridotti come stracci. Gnappetta era più ammaccato del solito, la fatica gli  ...
Fabio Capecelatro, 2002
8
Guida alle tracce degli animali
Questo libro descrive le tracce (orme) e i segni (resti di pasti, escrementi, tane, ecc.) lasciati dai mammiferi e dagli uccelli europei.
Preben Bang, 1993
9
Matematica e cultura in Europa
Le condizioni iniziali provengono dall'osservazione della radiazione cosmica di fondo nello spettro delle microonde - il "calore" rimasto dopo il Big Bang - che riempie tutto l'universo2. La configurazione delle fluttuazioni di temperatura nella  ...
Mirella Manaresi, 2005
10
L'universo. Origine ed evoluzione
5. IL. TUNNEL. DEL. TEMPO. Dal. big. bang... Cosa c'era prima? Nessuno ha una risposta a questa domanda. Le leggi della fisica e della cosmologia possono essere applicate all'universo che si è già formato, mentre perdono di significato ...
‎1993

«BANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
HP lancia EliteBook Folio 1020 con audio Bang & Olufsen - HDblog.it
HP lancia EliteBook Folio 1020 con audio Bang & Olufsen ... una vera chicca per gli amanti dell'audio di qualità, un sistema Bang & Olufsen. «HDblog, Tem 15»
2
Emmy Awards 2015: Game of Thrones, Big Bang Theory e tutte le …
Ecco le attesissime nomination per gli Emmy Awards 2015, da Game of Thrones a Big Bang Theory. Scopri di più su melty! La statuetta degli ... «melty.it, Tem 15»
3
The Big Bang Theory alla conquista della Cina - Optima Italia
Ora però anche il governo di Pechino ha intenzione di aprirsi un po' di più e per farlo ha scelto The Big Bang Theory. Lo show di Sheldon e ... «OptiMagazine, Tem 15»
4
HP lancia EliteBook Folio 1020 con audio Bang & Olufsen - HDblog.it
HP lancia EliteBook Folio 1020 con audio Bang & Olufsen ... una vera chicca per gli amanti dell'audio di qualità, un sistema Bang & Olufsen. «HDblog, Tem 15»
5
Emmy Awards 2015: Game of Thrones, Big Bang Theory e tutte le …
Ecco le attesissime nomination per gli Emmy Awards 2015, da Game of Thrones a Big Bang Theory. Scopri di più su melty! La statuetta degli ... «melty.it, Tem 15»
6
Bang & Olufsen BeoPlay A2, speaker portatile di lusso con 24 ore di …
Presentato a fine 2014 Bang & Olufsen BeoPlay A2 è uno speaker portatile di eccellenza, sia per le specifiche offerte e il formato super ... «Macity, Tem 15»
7
Sconfinart, successo a Suzzara. E a Borgoforte stasera c'è la “Brass …
Ma stasera si esibirà la “Brass Bang” con Paolo Fresu, Steven Bernstein, Gianluca Petrella, Marcus Rojas. La rassegna “Sconfinart 2015” della ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
8
'Brass Bang!' di Fresu all'Arena Santa Giuliana - La Gazzetta dello …
La composta esuberanza della 'Brass Bang!' si è esibita il 12 luglio all'Arena Santa Giuliana, con l'ingresso tra il pubblico di Fresu e Bernstein, ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Tem 15»
9
The Big Bang Theory 9, tutte le novità dal Comic-Con 2015 [ Comic …
Il panel più atteso al Comic Con 2015 era sicuramente quello dedicato a The Big Bang Theory, la comedy campione di ascolti che questo ... «Everyeye.it, Tem 15»
10
Mediaset, il big bang dei fondi internazionali
SI TRATTA DI INVESTITORI CHE HANNO ACQUISITO PIÙ FORZA DA FEBBRAIO, QUANDO LA FININVEST, A SORPRESA, HA COLLOCATO ... «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bang [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bang>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z