İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bandone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BANDONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ban · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANDONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BANDONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bandone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bandone sözcüğünün tanımı

Sözlükte bandone tanımı, kalınlığı değişen sac metaldir. Bandone da bir kapıdır: yükseltin, b indirin.

La definizione di bandone nel dizionario è lamiera metallica di vario spessore. Bandone è anche saracinesca: alzare, abbassare il b.


İtalyanca sözlükte «bandone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BANDONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bendone
ben·do·ne
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
brandone
bran·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
corindone
co·rin·do·ne
faccendone
fac·cen·do·ne
grondone
gron·do·ne
merendone
me·ren·do·ne
pedone
pe·do·ne
pendone
pen·do·ne
rondone
ron·do·ne
sfendone
sfen·do·ne
sfondone
sfon·do·ne
sindone
sin·do·ne
stradone
stra·do·ne
tendone
ten·do·ne
tondone
ton·do·ne

BANDONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bandimento
bandina
bandinella
bandire
bandire da
bandista
bandistico
bandita
banditesco
banditismo
bandito
banditore
bando
bandog
bandola
bandolero
bandoliera
bandolo
bandonion
bandura

BANDONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acotiledone
adone
bidone
cialdone
comedone
faldone
falsobordone
fiadone
goldone
gradone
guardone
guidone
macedone
metadone
predone
spadone
tardone
torpedone
verdone
zibaldone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bandone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bandone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BANDONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bandone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bandone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bandone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

BANDONE
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Bandone
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

BANDONE
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

BANDONE
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

BANDONE
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

BANDONE
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

BANDONE
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

BANDONE
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

BANDONE
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

BANDONE
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bandone
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

BANDONE
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

반도네온
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

BANDONE
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

BANDONE
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

BANDONE
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

BANDONE
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

BANDONE
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bandone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

BANDONE
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

BANDONE
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

BANDONE
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

BANDONE
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

BANDONE
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

BANDONE
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

BANDONE
5 milyon kişi konuşur

bandone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANDONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «bandone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bandone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bandone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BANDONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bandone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bandone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bandone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BANDONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bandone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bandone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica
La tenda fu composta di bandone di ferro ; come pure non d* altro che di bandone disteso sopra una retè di fil di ferro fu formata recentissimamente una tenda metallica pel teatro di Vienna. Tuttavia a giudizio di molti uomini dotti, ed architetti ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
2
L'Artiglieria di Pietro Sardi romano divisa in tre libri
E di più si vede il Perno ,o , Chiauigione segnato D. doue si serra, e ferma il Bandone con sua Chiaue di ferro gagliarda,chc tien saldi gli Orecchioni dentro l' Orecchíonere . Si vede in oltre nel la medesima Figura duodecima, il Piumaçciop , ...
Antonio Maria Orsoni, Pietro Sardi, 1689
3
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Bandoliera sf 1 avanti, cor tamburo a bandoliera; Bandone sm 4 la guazza. Come un fojo de bandone, un fojo de bandone. e come tetto un pezzo de bandone. e grinta de bandone. Banna sf2 tutta la banna se n' è ita a nanna Pe conciabocca ...
Claudia Pellegrini, 2007
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
mmc PROPRIETA', nm'ue. i: neon USI un' 001mm ma. FERRO 247 e a quelle aperture dei tetti e delle volte, che servono a portar la luce dall'alto , 1almente ne' musei e nelle gallerie; le fodere di bandone o di latta, con cui si ricoprono talvolta  ...
‎1832
5
Annuario scientifico ed industriale
Tutte le gallerie ricevono la luce dall'alto per mezzo di lanternini incassati nella copertura, ad eccezione della seconda, nella quale la luce arriva lateralmente. La copertura usata per le diverse gallerìe è il bandone ondulato e zinco. La gran  ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1867
6
L'artiglieria di Pietro Sardi romano diuisa in tre libri. ...
Si deuono fare i suoi Ban doni snodari,o pure semplici,che liberamente si possino leuare come è il Bandone semplice segnato Z.Z. _Et il Ba ndone snodato per tener fermo gli Orecchioni , nell'lncasso dell' Orecchionere,qual Bandone ...
‎1621
7
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
La tenda fu composta di bandone di ferro; come pure non (l'altro che di bandone disteso sopra una rete di fil di ferro in formata recentissimamentc una tenda metallica pel teatro di Vienna. Tuttavia a giudizio di molti uomini dotti, ed Architetti ...
‎1840
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
La tenda fu composta di bandone di ferro; come pure non d'altro che di bandone disteso sopra una rete di fil di ferro in formata recentissimamente una tenda metallica pel teatro di Vienna. Tuttavia a giudizio di molti uomini dotti ed Architetti  ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1833
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Tuttavia a giudizio di molti uomini dotti, ed architetti parigini le tende di bandone non sarebbero confacenti al divisato fine, ed il bramato effetto potrebbe solo ottenersi mediante un sipario di tela metallica, per le di cui maglie l'aria avesse una ...
‎1826
10
Enciclopedia universale, o Repertorio didascalico opera ...
Trani di ferro a bandone.- Riunendo due ferri a T con due lastre di bandone inchiodato e ribadito come nella figura 37 ; 37 .. e quindi fermando con chiavarde poste di tratto in tratto due di questi pezzi alla distanza tra loro di 50 centimetri. si  ...
‎1869

«BANDONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bandone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Storia di una rinascita, riapre l'antica Bottega del colore di via Guela
Per anni questa bottega, come tante altre della città è rimasta chiusa, ma oggi il bandone riapre grazie alla nascente Associazione Zaffera, ... «La Nazione, Tem 15»
2
La resistenza di via Aretina
Ma cosa succederà quando il bandone del vecchio cinema Variety verrà tirato su per aprire le porte alla nuova Coop? Anche di sabato si ... «Corriere Fiorentino, Tem 15»
3
San Jacopino, «noi abbandonati» (con una guardia privata armata)
Con i primi che, una volta tirato giù il bandone, se ne tornano nelle loro case (molte delle quali fuori Firenze), e i secondi che sono costretti, ... «Corriere Fiorentino, Tem 15»
4
L'ufficio postale di Settignano resterà aperto
... oggetto di un piano di razionalizzazione e riorganizzazione che interessa oltre 60 uffici postali della Toscana, dovranno calare il bandone o ... «Nove da Firenze, Tem 15»
5
Santo Spirito, addio
Il 30 giugno ha servito gli ultimi caffè, poi tra gli abbracci e i saluti degli abitanti e dei negozianti di Santo Spirito ha abbassato il bandone. «Corriere Fiorentino, Tem 15»
6
La Caporetto di Via Bronzino
«Sa quanti negozi hanno tirato giù il bandone negli ultimi tre anni tra via Bronzino, via del Sansovino e via del Pollaiolo? Più di cento ... «Corriere Fiorentino, Tem 15»
7
Arriva un riconoscimento per 20 attività storiche con oltre 30 anni di …
... importante riconoscimento per l'impegno di tutti gli imprenditori che per anni hanno quotidianamente alzato il bandone della propria attività, ... «gonews, Haz 15»
8
Live Argentina - Colombia, risultato Copa America 2015 in diretta (0 …
... guidata da Romero e Garay sembra aver imparato la lezione e così ha abbassato il bandone rendendo vani gli attacchi degli avanti giamaicani e uruguaiani, ... «VAVEL.com, Haz 15»
9
Storie fantastiche dal cratere aquilano
Una scritta di vernice, dopo il terremoto, sbiadita, su un bandone di metallo rugginoso, avvertiva che era pericolante. Ora. E, a sinistra, subito, ... «politicamentecorretto.com, Haz 15»
10
EsseCìEffe - La bottega di Calliope
“Chiuso per ferie” è la scritta che sarebbe stata scritta sul cartello appeso al bandone della bottega di Calliope se questa fosse stata una ... «Toc toc Firenze, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bandone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bandone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z