İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "basalto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BASALTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · ʃal · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASALTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BASALTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «basalto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
basalto

bazalt

Basalto

Bazalt volkan kökenli, karanlık veya siyah, nispeten düşük silika içeriğine sahip etkili bir kayaçtır. Bazalt başlıca kalsiyumlu intihal ve redoksdan oluşur; bazı bazalt da olivin açısından zengin olabilir. Bazaltın müdahaleci muhabiri temeldir. Bazalt bir cam mikrokristalin porfir görünümünde olabilir. Hava ya da suyla temas halinde hızla katılaşan bir magmadan gelir ve okyanusal kabuğun tepesini oluşturan ana kaya. Bazalt kremleri, yer mantosunun dekompresyon füzyonuyla oluşturulur. Il basalto è una roccia effusiva di origine vulcanica, di colore scuro o nero con un contenuto di silice relativamente basso. Il basalto è formato principalmente da plagioclasio calcico e pirosseni; alcuni basalti possono essere anche ricchi in olivina. Il corrispondente intrusivo del basalto è il gabbro. Il basalto può presentarsi con aspetto che va da porfirico a microcristallino a vetroso. Esso proviene da un magma solidificatosi velocemente a contatto dell'aria o dell'acqua ed è la principale roccia costituente la parte superiore della crosta oceanica. I magmi basaltici si formano per fusione da decompressione del mantello terrestre.

İtalyanca sözlükte basalto sözcüğünün tanımı

Sözlükte bazaltın tanımı, ojit ve plajiyoklazdan oluşan ve düzenli tabakalar halinde düzenlenmiş, volkanik, temel, siyahımsı bir kayaçtır.

La definizione di basalto nel dizionario è roccia di origine vulcanica, basica, di colore nerastro, composta da augite e plagioclasio, disposta a strati regolari.

İtalyanca sözlükte «basalto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BASALTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


all´assalto
all´assalto
alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
contrassalto
con·tras·sal·to
dare risalto
dare risalto
fare un salto
fare un salto
in alto
in alto
mettere in risalto
mettere in risalto
mettersi in risalto
mettersi in risalto
prendere d´assalto
prendere d´assalto
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
risalto
ri·sal·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
soprassalto
so·pras·sal·to
spiccare il salto
spiccare il salto
verso l´alto
verso l´alto

BASALTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bas-bleu
basa
basale
basalischio
basalte
basaltico
basaltino
basamento
basamina
basare
basarsi
basarsi su
baschina
bascià
bascio
basco
bascula
basculaggio
basculante
base

BASALTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cobalto
contralto
contraspalto
dal basso in alto
divenire piu alto
faro alto
la in alto
li in alto
malto
mezzocontralto
molto
piu alto
piu in alto
qua in alto
qui in alto
radiocobalto
riappalto
spalto
subappalto
tenere alto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde basalto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«basalto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BASALTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile basalto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen basalto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «basalto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

玄武岩
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

basalto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

basalt
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बाजालत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بازلت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

базальт
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

basalto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অগ্নিয়গিরিজাত শিলা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

basalte
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

basalt
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Basalt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

玄武岩
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

현무암
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

basalt
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bazan
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கருங்கல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एक प्रकारचा खडक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bazalt
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

basalto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bazalt
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

базальт
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bazalt
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βασάλτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

basalt
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

basalt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

basalt
5 milyon kişi konuşur

basalto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BASALTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «basalto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
basalto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «basalto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BASALTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «basalto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «basalto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

basalto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BASALTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

basalto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. basalto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vasche di età romana in marmi bianchi e colorati
In età adrianea iniziò il declino dell'uso del basalto, sostituito nel II secolo da altri marmi scuri. Il gusto per l'esotico, che aveva prevalso nel I secolo d. C, subì nel II secolo un notevole cambiamento, che portò alla diminuzione dell'estrazione di ...
Annarena Ambrogi, 1995
2
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
In generale la durezza diminuisce nel seguente ordine decrescente: porfido quarzifero, quarzite, diorite, granito, arenaria silicea, basalto, calcare, arenaria calcarea (2). Tabella 7.4 - Resistenza a compressione (ae), a trazione (a,), a taglio ...
Mario Collepardi, 1991
3
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Che se si prenda ad esame quel filone di basalto non prismatico che dicemmo essere in contatto colla termantide, si vedrà che questo basalto, benché costituito dagli stessi elementi mineralogici del basalto prismatico, pure sembra avere ...
‎1872
4
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Che se si prenda ad esame quel filone di basalto non prismatico che dicemmo essere in contatto colla termantide, si vedrà che-questo basalto, benché costituito dagli stessi elementi mineralogici del basalto prismatico, pure sembra avere ...
‎1872
5
Delle ascensioni volcaniche e della ipotesi del calore ...
Il basalto non e lava, benché questa prenda talvolta l' aspetto del basalto, ed allora la lava dicesi basaltina, di cui una grande corrente si osserva sotto S. Gregorio tra Monte d' ore ed il Paradiso 1. I prodotti della roccia di Motta S. Anastasia ...
Agatino LONGO, 1862
6
L'attività di ricerca nel dottorato (Atti Codat-Artec, atti ...
Ciò ha prodotto a fine vita un costo previsionale per costruzione e manutenzione della muratura in basalto inferiore del 70% rispetto a quello della muratura in laterizio con isolante esterno. Dal punto di vista ambientale, per la muratura in ...
D. Musiano, G. Salini, 2009
7
Geologia applicata all'ingegneria
Origine del basalto. — A differenza di quanto s'è detto a proposito dell'origine del granito, l'origine del basalto appare assai più semplice. Tale roccia trarrebbe infatti origine, per consolidazione, direttamente dal magma primario sub- crustale , ...
Ardito Desio, 1973
8
Opere di G.G. Winckelmann
basalto.. trovasi in molti libri sostenuto, che il Papa Alessandro VII. avesse fatta fare una delle eolonne di un angolo dell' Antiporto del Panteon di granito dell' isola dell' Elba. Questa colonna è di granito rosso proprio principalmente delI' Egitto.
Johann Joachim Winckelmann, 1830
9
Opere. [With] Tavole
Posseggo un pezzo di basalto grigio iintico in cui sono dei geroglifici , e che rassomiglia perfettamente, quanto alla grana e al colore a un saggio dei prismi basaltici della contea di An- trim. Il basalto grigio si incontra spesso nei monumenti ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
10
Opere di G. G. Winckelmann: 11
Posseggo un pezzo di basalto grigio antico in cui sono dei geroglifici, e che rassomiglia perfettamente, quanto alla grana e al colore a un saggio dei prismi basaltici della contea di Antrim. Il basalto grigio si incontra spesso nei monumenti  ...
‎1832

«BASALTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve basalto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quella di Emily è un merletto
Ci sediamo in un ristorante sulla spiaggia con i bagni completamente neri, di basalto e diaspro. Gli chiedo se abbia mai copiato quadri di pittrici ... «Il Foglio, Tem 15»
2
Aversa, Via Roma: completato il II tratto lato Nord
“Con il completamento del lato Nord di via Roma, saremo al 50% della messa in opera del basalto con 2mila metri quadri di pavimentazione ... «PUPIA, Tem 15»
3
Marte: scoperte rocce simili a quelle delle crosta terrestre
... Museo di Storia Naturale di Francia, hanno scoperto che le rocce di colore chiaro sono proprio di diversa composizioni e non solo di basalto. «Meteo Web, Tem 15»
4
The Heart of Stone
Il Fuoco in Vers la flamme di Scrjabin, abbinato alle pietre del fuoco (basalto e di origine vulcanica), l'Acqua alla pietra calcarea memoria del suono liquido in ... «Amadeus online, Tem 15»
5
Archeologia: scoperte impronte di un legionario romano risalenti a …
... basilica, del foro e del teatro, il tutto ricavato dal basalto nero delle alture del Golan e arroccato sulle rocce che sovrastano il Mare di Galilea. «Meteo Web, Tem 15»
6
Turchia: nuovi siti aggiunti alla lista del patrimonio UNESCO
La Fortezza è stata costruita nel basalto nell'anno 349, durante il regno dell'imperatore romano Costantino II. Le mura della fortezza, lunghe ... «Arabpress, Tem 15»
7
Via Roma, Sagliocco: “L'estate non fermerà i lavori”
... che si sono allungati anche a causa delle difficoltà di reperimento delle lastre di basalto necessarie per la pavimentazione della carreggiata. «PUPIA, Tem 15»
8
Posillipo: cede un tubo dell'acqua, voragine davanti Villa Rosebery
La voragine ha fatto collassare diversi blocchi di basalto che coprivano la strada, al di sopra dei quali adesso scorre l'acqua fuoriuscita dalla ... «Il Mattino, Tem 15»
9
Guerra all'Isis, delegazione sarda in Kurdistan: bandiera dei 4 Mori …
... il Caravan Serraglio risalente al sedicesimo secolo e la Grande Moschea - architettura araba in basalto e pietra lavica risalente al 1091 - per ... «Cagliaripad, Tem 15»
10
Via Roma, i lavori proseguiranno anche ad agosto
Entro fine settimana, con il completamento del lato Nord di via Roma, saremo al 50% della messa in opera del basalto con 2mila metri quadri ... «PUPIA, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Basalto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/basalto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z