İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mezzocontralto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MEZZOCONTRALTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

meʒ · ʒo · con · tral · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZZOCONTRALTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MEZZOCONTRALTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mezzocontralto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kontralto

Contralto

Müzikte contralto terimi kadın seslerinin en ciddi seviyesidir, şarkıcının sahibi ve kendine özgü sicili vardır. Diğer zamanlarda, aynı kayıt, kayıtçıya seslendiren dövülmüş şarkıcıyı belirtmek için kontraktiste alternatif olarak kullanılmıştır. In musica, il termine contralto designa sia la più grave delle voci femminili, sia la cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare. In altri tempi, lo stesso termine veniva usato, in alternativa a quello di contraltista, per indicare il cantante castrato che cantava nel medesimo registro.

İtalyanca sözlükte mezzocontralto sözcüğünün tanımı

Mezodaki sözlükte mezzocontralto tanımı, akut bir uzantılı kadın sesidir: m'den şarkı söyler; m sesi

La definizione di mezzocontralto nel dizionario è voce femminile di contralto estesa verso l'acuto: cantare da m.; voce di m.

İtalyanca sözlükte «mezzocontralto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEZZOCONTRALTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


all´assalto
all´assalto
alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
basalto
ba·ʃal·to
cobalto
co·bal·to
contralto
con·tral·to
fare un salto
fare un salto
in alto
in alto
li in alto
li in alto
malto
mal·to
piu alto
piu alto
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
risalto
ri·sal·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
subappalto
su·bap·pal·to
verso l´alto
verso l´alto

MEZZOCONTRALTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mezzo
mezzo di comunicazione
mezzo di diffusione
mezzo di locomozione
mezzo di trasporto
mezzo titolo
mezzo tondo
mezzobusto
mezzocerchio
mezzocielo
mezzo
mezzofondista
mezzofondo
mezzoggiorno
mezzogiorno
mezzoguanto
mezzomarinaro
mezzopunto
mezzora
mezzorilievo

MEZZOCONTRALTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

contraspalto
contrassalto
dal basso in alto
dare risalto
divenire piu alto
faro alto
la in alto
mettere in risalto
mettersi in risalto
molto
piu in alto
prendere d´assalto
qua in alto
qui in alto
radiocobalto
riappalto
soprassalto
spalto
spiccare il salto
tenere alto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mezzocontralto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mezzocontralto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEZZOCONTRALTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mezzocontralto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mezzocontralto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mezzocontralto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mezzocontralto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mezzocontralto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mezzocontralto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mezzocontralto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mezzocontralto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mezzocontralto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mezzocontralto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mezzocontralto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mezzocontralto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mezzocontralto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mezzocontralto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mezzocontralto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mezzocontralto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mezzocontralto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mezzocontralto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mezzocontralto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mezzocontralto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mezzocontralto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mezzocontralto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mezzocontralto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mezzocontralto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mezzocontralto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mezzocontralto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mezzocontralto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mezzocontralto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mezzocontralto
5 milyon kişi konuşur

mezzocontralto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEZZOCONTRALTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «mezzocontralto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mezzocontralto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mezzocontralto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mezzocontralto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEZZOCONTRALTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mezzocontralto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mezzocontralto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opera '98. Annuario dell'opera lirica in Italia
... lana Ivanilova, soprano sensibile dalla voce agile e delicata e Cécile Eloir " mezzocontralto" dal timbro scuro e ben caratterizzato. Regista, costumista e scenografa, Mietta Corli ha curato una messinscena preziosa ricreando con bravura un ...
Maria Teresa Muraro, Maria Ida Biggi, 1998
2
Mila alla Scala: Scritti 1955-1988
restituzione della parte di Rosina alla voce originale di mezzosoprano (o più esattamente di mezzocontralto, secondo ci apprende il revisore Zedda). Questa edizione critica del Barbiere è laprima di quelle finalmente intraprese dalla casa  ...
Massimo Mila, 2012
3
L'italiana in Algeri
... si definisce contralto, come Rosina o Cenerentola; ma mentre a Rosina e Cenerentola si conviene, nella terminologia di oggi, la qualifica di mezzosoprano , a lei si conviene piuttosto quella di mezzocontralto, perché la sua tessitura gravita ...
Teatro comunale (Bologna, Italy), 2007
4
Storia dell'opera
In rapporto alle tessiture, e alla gamma di estensione, il contralto rossiniano va dal contralto profondo al contralto acuto, detto anche « mezzocontralto ». Parti tipiche di contralto profondo sono quelle di Tancredi, di Malcolm (Donna del lago ), ...
Guglielmo Barblan, Alberto Basso, 1977
5
Epoca
La Freni in primo luogo, ma anche la fascinosa e ambigua Agnese che Carmen Gonzales è arrivata a tratteggiare, schiarendo e alleggerendo una voce di < mezzocontralto » per difendersi da una tessitura quasi da soprano e approfittandone ...
‎1976
6
Discoteca
Per ora, comunque, la Home procede su tre direttrici : mezzosoprano tradizionale (cioè succedaneo dei vecchi contralti profondi) quando è Arbace nella Semiramide o anche Isabella nell'Italiana in Algeri; « mezzocontralto » rossiniano puro ...
‎1968
7
L'opera teatrale di Gioacchino Rossini
Possiamo comunque abbozzare lo schema seguente: a) Voci femminili. In ordine decrescente di altezza, sono quelle di soprano, mezzosoprano e contralto; alle quali alcuni aggiungono quella di mezzocontralto, intermedia fra le ultime due.
Fedele D'Amico, 1974
8
Cento voci d'opera: saggi, programmi e concerti, ritrattini ...
Da Carmen a Saffo Mezzosoprano, contralto, mezzocontralto, mezzosoprano verdiano e wagneriano, contralto brillante, prima donna buffa; e non si finisce mai, per un tipo di voce che in fondo non gode di meno gradazioni del soprano.
Piero Mioli, 2001
9
Studi Donizettiani
Inoltre, la tessitura è tipicamente bel- cantistica: cioè tale da convenire a un soprano, a un mezzosoprano o, addirittura, a un mezzocontralto, come nella fattispecie. Con il sottinteso, tuttavia, che era nelle interpolazioni virtuosi- stiche che ...
‎1988
10
L'Espresso
... del "Viaggio a Reims" pone: "mezzocontralto" dalla voce estesissima che giunse a fare 'Norma", era uno degli idoli del secolo e Rossini le Ro.«mlln una foto dà un ruolo, se non più ampio, certo privilegiato nel "Viaggio a Reims". « Abbiamo ...
‎1984

REFERANS
« EDUCALINGO. Mezzocontralto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mezzocontralto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z