İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "battente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BATTENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bat · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATTENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BATTENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «battente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte battente sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir kapının ilk tanımı, yağdığı şekildedir: Yağmur b. Bir kapının başka bir tanımı, bir kapı, pencere, dolap ve bir kapıdır: tek kapılı, iki kapılı; b. dolap. Battente, gerçekleştirdiği işleve bağlı olarak, çeşitli şekil, boyut ve işlevlerin çekiçidir.

La prima definizione di battente nel dizionario è che batte: pioggia b. Altra definizione di battente è imposta di porta, di finestra, armadio e sim.: porta, finestra a uno, a due battenti; il b. dell'armadio. Battente è anche martello, di varia foggia, dimensione e funzionamento, a seconda della funzione che svolge.


İtalyanca sözlükte «battente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATTENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

BATTENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battellante
battellata
battelliere
battello
battentatura
battentino
batter d´occhio
batterci la testa
battere
battere contro
battere i denti
battere in ritirata
battere la fiacca
battere la grancassa
battere le mani
battere le mani a
batteria
batteria elettrica
battericida
batterico

BATTENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Onnipotente
combattente
committente
compromettente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
insistente
intermittente
l´onnipotente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde battente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BATTENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «battente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
battente sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«battente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATTENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile battente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen battente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «battente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

门环
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aldaba
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

knocker
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हथौड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مطرقة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дверной молоток
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

batente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আঘাতকারী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

heurtoir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengetuk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Klopfer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ノッカー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

들기는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

knockerkÃ
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự chỉ trích gắt gỏng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அடிப்பவர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दारावरच्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kapı tokmağı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

battente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kołatka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дверний молоток
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

criticastru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρόπτρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

klopper
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

knocker
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

knocker
5 milyon kişi konuşur

battente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATTENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «battente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
battente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «battente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BATTENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «battente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «battente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

battente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATTENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

battente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. battente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ACBC Test di Abilità Avanzate del Controllo Della Biglia ...
Contents (Indice) Introduction (Introduzione) Section 1 (Sezione 1) Cue Ball Position 1 (Biglia battente Cue Ball Position 2 (Biglia battente Cue Ball Position 3 (Biglia battente Section 2 (Sezione 2) Cue Ball Position 1 (Biglia battente Cue Ball ...
Allan P. Sand, 2011
2
Sulla forchetta a battente per l'obliterazione delle arterie ...
Lo strumento ricevette dal nominattrProfessore. il nome di Forchetta a battente (l). Prima diÙdettagIiare i processi operativi, ed i risultatidelle esperienze eseguite, trac_ cierò laidescrizione del detto strumento, le avvertenze peîr giustamente ...
G ..... Antonio Borzatti de Löwenstern, 1841
3
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Dichiarazione ed uso della Tavola precedente . La precedente Tavola contiene le diverse erogazioni di acqua che si fanno da una luce rettangolare verticale larga un'oncia, senza battente, alle diverse altezze del pelo dell' acqua sopra la ...
4
CBC I Segreti per il Controllo Della Biglia Battente ...
Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent: ...
Allan P. Sand, 2012
5
Manuale dell'ingegnere meccanico
6.60 FORONOMIA 6.28 Generalità La foronomia studia i fenomeni di efflusso da aperture (luci) completamente o incompletamente sottostanti alla superficie libera: luci a battente e luci a stramazzo. Il problema di base consiste nella ...
Pierangelo Andreini, 2002
6
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
Battente inesistente; orlo esternamente ed internamente ingrossato, superiormente appiattito (Tav. 108B) 17/35, 3/967 // le 3. Battente continuo verticale con orlo appiattito (Tav. 1 08B) 17/46,202/61,3/843 Si tratta di due gruppi distinguibili ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
A mare-mosso, 0m, 40 sopra comune-marino: Portata da esaurirsi dal sostegno in un minuto secondo = 4Q; suo battente medio sopra determinato = 0TM, 00002602. Durata dell'apertura, per attingere l'ordinata 0m, 063 = ore 1 */8 ; Altezza ...
8
Opere di G.D. Romagnosi: 3:Condotta e ragione civile delle acque
Ora il centro del cerdunque la distanza del punto X dal celttro del cerchio sarà: _42ÉÌÉ 21225 57. Noi abbiamo fin qui considerate le bocche senza battente : quando vi avessrmo voluto eousiderareilbattente, avremmo trovato che la distanza ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1861
9
Manuale pratico di Idrodinamica
In questo caso: Se la bocca ha battente, si aggiunga al battente eflettivamente misurato l' altezza alla quale è dovuta la velocità media dell' acqua in quella sezione del canale, la quale si è prescelta per misurare il battente stesso.
‎1861
10
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
si otterrebbe un battente cento volte maggiore del ritrovato , cioè = 6m*t-,83c8 , il cbe è affatto impraticabile, come per contraria e più forte ragione sarebbe impraticabile il battente = pme,-,ooo683 , cbe corrisponderebbe all' unità di tempo ...
Francesco Cardinali, 1824

«BATTENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve battente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tour de France, bis di Purito Rodriguez. Nibali
Sotto la pioggia battente Purito ha vinto la 12esima tappa Lannemezan-Plateau de Beille, 195 km. Joaquin Rodriguez ha fatto bis, dopo Huy, ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
2
Esercizi tattici e lavoro col pallone A Bad trionfa il metodo Iachini …
Un allenamento pomeridiano caratterizzato da un tempo più invernale che estivo, con cielo plumbeo e pioggia battente sul rettangolo di gioco, ... «Live Sicilia, Tem 15»
3
I Muse per un solo grande show, Ben Harper con i suoi "Criminali …
Francesco Arcuri al violoncello, Lavinia Mancusi al violino e tamburo battente, Daniele Leucci alle percussioni: venerdì 17 e sabato 18 alla ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Tour: Rodriguez vince la sua seconda tappa, Nibali rientra tra i primi …
La tappa di 195 chilometri da Lannemezan a Plateau de Beille si è corsa in gran parte sotto una pioggia battente. Una delle novità più belle ... «Consumatrici, Tem 15»
5
DIARIO DAL RITIRO / Zito rientra da Villa Stuart. Tesser istruisce la …
Sturno (l'inviato Claudio De Vito) – Secondo giorno di ritiro per l'Avellino che alle 10 è tornato a lavorare al “Castagneto” sotto il sole battente. «Irpinia News, Tem 15»
6
Il M5S di Alcamo esprime la propria solidarietà a Tamagnini …
... residente ad Alcamo, unico italiano imbarcato su una delle 4 navi della Freedom Flotilla, la flotilla battente bandiera svedese che da circa 12 ... «Alqamah, Tem 15»
7
“Schiavi del fotovolatico”: in 12 finiscono sotto processo | Corriere …
Gli operai avrebbero lavorato 12 ore al giorno, sotto il caldo torrido e la pioggia battente senza un'adeguata attrezzatura. F.Oli. Bookmark and ... «Corriere Salentino, Tem 15»
8
BMW: PRONTA NUOVA GENERAZIONE DI MINI CLUBMAN
... neonata Clubman, secondo una nota di BMW, abbina alla nuova soluzione delle quattro porte laterali una porta posteriore a doppio battente, ... «AGG Globalpress, Tem 15»
9
Premio letterario La Giara 2015. Verso la finale - Rai Letteratura
Sinossi: Adriano Tancredi, musicista fallito e tuttofare del celebre Maestro Vanacore, viene seppellito in un giorno di pioggia battente. È lui stesso a raccontarlo ... «Rai Letteratura, Tem 15»
10
Al Teatro Arbostella di Salerno prosegue con successo la vendita …
Teatro_Arbostella_platea Prosegue a tamburo battente la vendita degli abbonamenti per la nuova stagione comica al Teatro Arbostella di ... «Salernonotizie.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Battente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/battente>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z