İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "batteria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BATTERIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bat · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATTERIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BATTERIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «batteria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte batteria sözcüğünün tanımı

Sözlükte pilin ilk tanımı, belirli bir amaca yönelik ilgili nesnelerin bir bileşim karmaşıklığıdır. Pilin başka bir tanımı, bir kaptan komutasında, top taşımak ve kavga etmek için gerekli çeşitli sayıda top, personel, araç ve materyalden oluşan topçu komuta birimi: toplar, harç pilleri , füzelerin; dağ pilleri, sahil, uçaksavar, karşı araç, eşlik eden; kendinden tahrikli, kendinden tahrikli, kendini destekleyen piller. Akü ayrıca, düşük voltajlı elektriğin biriktirilmesi için bir cihazdır ve elektrik dağıtım ağına bağlı olmayan elektrikli cihazların çalışması için kullanılabilir: b. araba, radyo, cep telefonu.

La prima definizione di batteria nel dizionario è complesso di elementi, di oggetti affini per un determinato scopo. Altra definizione di batteria è unità di tiro dell'artiglieria al comando di un capitano, composta da un numero di cannoni variabile, dal personale, dai mezzi e dai materiali necessari a metterla in condizione di muoversi e di combattere: batterie di cannoni, di mortai, di missili; batterie di montagna, costiere, antiaeree, controcarro, di accompagnamento; batterie ippotrainate, autoportate, semoventi. Batteria è anche dispositivo di accumulazione di energia elettrica a basso voltaggio, resa disponibile per il funzionamento di apparecchi elettrici non collegati alla rete di distribuzione dell'energia: la b. dell'automobile, della radio, del cellulare.


İtalyanca sözlükte «batteria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATTERIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
isteria
i·ste·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

BATTERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battere le mani a
batteria elettrica
battericida
batterico
batterio
batterioagglutinina
batteriofago
batteriolisi
batteriolisina
batteriolitico
batteriologia
batteriologico
batteriologo
batterioscopia
batterioscopico
batteriosi
batteriostatico
batterioterapia
batterioterapico
batterista

BATTERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde batteria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BATTERIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «batteria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
batteria sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«batteria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATTERIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile batteria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen batteria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «batteria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

电池
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

batería
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

battery
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बैटरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بطارية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

аккумулятор
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bateria
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্যাটারি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

batterie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bateri
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Batterie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バッテリー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

배터리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

baterei
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ắc quy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பேட்டரி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बॅटरी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pil
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

batteria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bateria
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

акумулятор
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acumulator
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπαταρία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

battery
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

batteri
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

batteri
5 milyon kişi konuşur

batteria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATTERIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «batteria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
batteria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «batteria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BATTERIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «batteria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «batteria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

batteria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BATTERIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

batteria sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Erma Bombeck
Il matrimonio non ha garanzie. Se quello che cerchi è una garanzia, vai a vivere con una batteria dell'auto.
2
Frances Hodgson Burnett
Il puro pensiero è altrettanto potente di una batteria elettrica, e può essere salutare come la luce del sole oppure nocivo come un veleno.
3
Matteo Renzi
Noi, parlo della mia generazione, siamo a un bivio. Dobbiamo scegliere se fare i polli di batteria o avere il coraggio di usare un linguaggio diverso.

«BATTERIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

batteria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. batteria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esempi pratici dei documenti da compilarsi da ogni ...
... batteria _-- u 4 da batteria» ____ _ per untume di sala А “- u mi _A 4 chie di batteria da camp. ожив (di ferro) per carretto Íli а granchi Нате da chiodi 1674 ...
Ministero della guerra : Direzione generale dei servizi amministrativi : Ufficio gabinetto ed intendenza militare, 1871
2
Esame Neuropsicologico per l'Afasia: E.N.P.A.
A questo fine, è stata sviluppata alcuni anni or sono, una Batteria per l'Analisi dei Deficit Afasici - B.A.D.A. (Miceli G., Laudanna A., Burani C. e Capasso R., 1994), diffusamente utilizzata, in Italia ed all'estero (ne esiste una versione in lingua ...
Rita Capasso, Gabriele Miceli, 2001
3
LPAD. Learning Propensity Assessment Device. Batteria per la ...
Reuven Feuerstein , Raphael S. Feuerstein , Louis H. Falik , Ya'acov Rand , Mario Di Mauro , Maria Luisa Boninelli , Alessandra Damnotti , Cosimo Dimagli , Nicoletta Lastella , Daniele Morselli (a cura di). l ( : I Metodologie e percorsi per la  ...
Reuven Feuerstein , Raphael S. Feuerstein , Louis H. Falik , Ya'acov Rand , Mario Di Mauro , Maria Luisa Boninelli , Alessandra Damnotti , Cosimo Dimagli , Nicoletta Lastella , Daniele Morselli (a cura di), 2013
4
Il condizionamento dell'aria
(McQuay Internationai) I ) batteria di preriscaldamento: 2) batteria di raffreddamento alimentata con acqua calda; 3) batteria di post-riscaldamento; 4) combinazione di batteria di preriscaldamento e di post-riscaldamento. Le batterie di ...
Antonio Briganti, 1994
5
Dizionario militare, etc
533 Battere per camerata. - Battre en ramerade. - Zusammen beschiessen . 250 Battere er cortina. - Battre d'enfilade. - En dirbescbiessen . . . . . . ivi Batteria. - Illarteau. - Das Hammergestcll in den Eisenhamtt'iern 321 Batteria (in).-En batterie.
Gregorio CARBONE, 1863
6
Musica a Torino 1991. Rock, pop, jazz, folk
STUDI. MUSICALI. CIRCOLO BASSA FREQUENZA CIRCOSCRIZIONE. Fabrizio De Piccoli e Silvio Ferrero. Si impartiscono lezioni di pianoforte, chitarra, basso, batteria, flauto, sax, teoria e solfeggio; avviamento all'informatica musicale.
‎1992
7
Tossicologia clinica degli avvelenamenti acuti in età pediatrica
Sotto un profilo strutturale va ricordato che l'anodo ed il catodo della batteria sono separati tra loro e la stessa batteria è avvolta da uno schermo che la protegge da agenti esterni, non impedendone però la corrosione se immersa in mezzi ...
Pasquale Di Pietro, Massimo Chiossi, 1999
8
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Magliette. Battente , Battitoio. Salircendo con testa a coda. Maschio. Burello davanti. Mazzeranghetta piana. Illazzeranghetta tonda. llfartellamenti , Martellate. Batteria. Martellino. Batteria a barbetta , in barba , o a barba. Batteria a cannoniere.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
9
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
BATTERIA BATTERIA A mao: DA A cavar.rÌo 3 6 12 18 Un pezzo dietro l'altro 125 “,17 166'".89 185'“,86 208'”,61 212'",41 A due pezzi di fronte . 52'“,34 70'“,55 78'", 13 - 95m,58 Per mezze batterie 47'",03 47'",03 54'",62 - 63m,72 BATTERIA ...
‎1857
10
Della lingua militare d'Italia origine e progresso, non che ...
2-Batteria costrùtta al di sotto di un allra.' Or. dinariamente suol essere_ casamattata ' BATTERIA nt.mmu. fr. Batterie blindéi. Uni Casamatta costrutta interamente di'giosso legname , nella grossezza de' rampari ,- e de' parapetti di una Piazza.
‎1847

«BATTERIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve batteria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
10 trucchi per far durare la batteria del Notebook - SWZone.it
Il massimo tempo di autonomia della batteria del vostro notebook è nel primo periodo vicino all´acquisto, poi l´autonomia tende via via a ... «Software Zone Italia, Tem 15»
2
ZeroLemon Batteria Solare da 6000mAh: mai più senza carica!
Si tratta di una power bank, ovvero una batteria ricaricabile che a differenza di tutti i modelli che fino ad ora vi abbiamo proposto è in grado di ... «AndroidStyleHD, Tem 15»
3
iPhone a celle solari, il brevetto Apple per una batteria più duratura …
E' proprio nella parte posteriore che Apple ha intenzione di integrare queste celle solari, in grado di alimentare la batteria sfruttando i raggi del ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Tem 15»
4
Dubbi sulla ricarica di Apple Watch – iPhoneItalia Q&A #477 …
Nel breve periodo no, ricaricare la batteria di Apple Watch quando non è completamente scarico non ha gravissimi impatti sull'autonomia ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Tem 15»
5
Batteria da 10400 mAh a solo 17 euro, ultimi giorni dello sconto …
Macitynet vi offre, ancora per poco, un codice per comprare una batteria da 10400 mAh a prezzo speciale: solo 17,09 euro. Il prezzo più basso ... «Macity, Tem 15»
6
Si corre la Coppa Nordest 2015 Scaccomatto prenota la batteria
TREVISO. Si disputa della prima batteria della Coppa Nordest 2015, oggi all'ippodromo del S. Artemio. Un'idea che trova spunto dalla ... «Tribuna di Treviso, Tem 15»
7
Amazon Prime: batteria esterna da 16000 mAh, il libro Steve Jobs e …
Continuano le offerta Amazon Prima anche nel nostro paese. Fra queste abbiamo individuato tre imperdibili prodotti, ovvero la batteria esterna ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Tem 15»
8
Aceto Balsamico, una batteria “studio” in ricordo di Vincenzo Ferrari …
La batteria “studio”, donata dal Consorzio agli eredi di Ferrari Amorotti, sarà collocata all'interno dell'Acetaia di Maranello, dove si potrà ... «Modena 2000, Tem 15»
9
La batteria d'emergenza perfetta per iPhone 6: sconto a 20 euro …
Macitynet vi offre un codice sconto del 25% per acquistare la batteria RAVPower Luster 5200 mAh. Piccola, leggera, in metallo, veloce in ... «Macity, Tem 15»
10
VIDEO YouTube – Foo Fighters, Dave Grohl fa suonare batteria a …
TORONTO – Si è presentato al concerto con un cartello con su scritto: “E' il mio compleanno. Posso suonale la batteria?”. E Dave Grohl lo ha ... «Blitz quotidiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Batteria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/batteria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z