İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "baulatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BAULATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bau · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAULATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BAULATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «baulatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Baulatura

Baulatura

Tarımdaki oluk, toprağın yüzeyinde görülen ve binde 1-2 kadar eğimle dışbükey bir konturdur. Tarımsal teknikte, arıtılmış arazinin drenaj kullanmadan fazla suyun rejiminin sağlanmasını sağlayan tüm yüzey düzenlemeleri için gerekli bir tamamlayıcı unsurdur. Püskürtmenin amacı, yüzey durgunluklarının oluşumunu ve aşırı miktarda suyun taşan çukurlara yüzey akışı lehine taşmasını önlemektir. Konaklama genel düzeninde alınan degradeler, düşük geçirgenlikli ince taneli topraktaki yüzey durgunluğunu önlemeye yetecek kadar binde birkaç puanlık mütevazı bir seviyededir. Çukurun geometrisinde, çizgi çizgisi, spekülasyonun maksimum noktalarını birleştirir; oyuklama oku, bir çizginin kenarından çizgiye uzanan sanal çizginin eğimidir. La baulatura, in agricoltura, è un profilo convesso che si realizza sulla superficie del terreno, con pendenze dell'ordine del 1-2 per mille. Nella tecnica agronomica è un necessario complemento di tutte le sistemazioni superficiali che prevedono la regimazione delle acque in eccesso, senza il ricorso al drenaggio, dei terreni a giacitura orizzontale. Scopo della baulatura è quello di prevenire la formazione di ristagni superficiali e l'invaso di eccessivi quantitativi d'acqua favorendone il deflusso superficiale verso fossi di raccolta. Le pendenze adottate, nella generalità delle sistemazioni, è modesta, dell'ordine di pochi punti per mille, sufficienti ad impedire il ristagno superficiale in terreni a tessitura fine a bassa permeabilità. Nella geometria di una baulatura, la linea di colmo congiunge i punti di massima quota dell'appezzamento, mentre la freccia di baulatura è la pendenza della retta immaginaria che si estende dalla linea di colmo al bordo di una scolina.

İtalyanca sözlükte baulatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki baulatura'nın tanımı, sürüldüğünde kaldırılan kümelerin her zaman merkeze doğru kalabalık olduğu, böylece suların yanal drenajını sağlayan bir arazinin düzenlemesidir.

La definizione di baulatura nel dizionario è sistemazione di un terreno per cui, arandolo, le zolle rimosse vengono ammassate sempre verso il centro, favorendo così lo scolo laterale delle acque.

İtalyanca sözlükte «baulatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAULATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

BAULATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battuta d´arresto
battuta di caccia
battuta di spirito
battutina
battutista
battuto
batuffolo
bau
baud
baulare
baule
bauleria
bauletto
bauliera
bauscia
baussite
bautta
bauxite
bava
bavaglino

BAULATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde baulatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«baulatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAULATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile baulatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen baulatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «baulatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

baulatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

baulatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

baulatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

baulatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

baulatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

baulatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

baulatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

baulatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

baulatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

baulatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

baulatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

baulatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

baulatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

baulatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

baulatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

baulatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

baulatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

baulatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

baulatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

baulatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

baulatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

baulatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

baulatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

baulatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

baulatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

baulatura
5 milyon kişi konuşur

baulatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAULATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «baulatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
baulatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «baulatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAULATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «baulatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «baulatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

baulatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAULATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

baulatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baulatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Comunque, nonostante le abbondanti piogge del dicembre, la baulatura e l' affossatura costruite meccanicamente — senza l'intervento di un solo colpo di badile — avevano acconsentito al terreno il completo sgrondo delle stesse acque ...
2
Agricoltura Toscana: rivista mensile di tecnica e propaganda
Così ad esempio, a che servirebbe la più perfetta baulatura superficiale dei campi in piano se ad essa non corrispondesse una identica baulatura del sottostante strato vergine, conseguibile soltanto se il bifolco opera più con l' intelligenza ...
3
Annali ...
Fondamentale errore è la mancanza di baulatura ; seguono l' insufficiente profondità delle scoline, l' eccessiva larghezza dei campi, la discontinuità di lavorazione tra il campo seminato e la proda occupata dai filari, il ciglio sodo e rialzato ...
Società agraria della provincia di Bologna, 1938
4
L'Italia agricola
In merito, la baulatura terreno, necessaria per evitare anche nentanei ristagni idrici, deve essere tan- tiù pronunciata quanto meno soffice è :rreno. Gli investimenti si aggirano su piante/m2 da disporre a quinconce su binate alla distanza di ...
5
Ignazio Calvi e il suo tempo: atti del convegno di studi nel ...
Si inserì, pertanto, nello schema della piantata la baulatura dei terreni che consentiva lo sgrondo delle acque in eccesso e una riduzione dell'impiego annuale di manodopera. Accanto alla baulatura si introdussero scoli e cavedagne aventi il ...
Angelo Sola, 1998
6
Studi storici: rivista trimestrale
... alberate - dai campi formati con una baulatura a doppio spiovente, cioè a doppia pendenza longitudinale e trasversale che permetteva lo scolo delle acque sia attraverso le cavedagne che per mezzo di due scoline scavate ai lati del campo, ...
7
Pierantonio Val: relazione e distanza : progetti dello ...
Allo stesso modo un pilastro-fontana, dove sono riportate le misure della baulatura, potrà segnare il tempo di progressiva compattazione dei rifiuti, utilizzando il principio dei vasi comunicanti. Architettura da vedere e per vedere Con queste ...
PierAntonio Val, 2007
8
La filiera corta per la valorizzazione delle produzioni ...
Le operazioni di preparazione del terreno si riassumono in un'erpicatura profonda, un affinamento con erpice a dischi, una fresatura con motocoltivatore lungo la fila (solo per solanacee), una baulatura (solo per fragole), una pacciamatura e ...
Bertazzoli, 2013
9
In bicicletta tra Padova e Bassano. 20 itinerari tra terre e ...
Il tracciato della via introduce i tratti del paesaggio centuriato: assi viari rettilinei con proIondi t'ossati di scolo, geometrica ripartizione poderale, baulatura dei campi per il deIlusso delle acque, piantata veneta e alberature a delimitare i poderi e ...
Mauro Varotto, 1998
10
In bicicletta nelle terre di Venezia. 18 itinerari tra ...
... continua a spaziare sul tipico scenario offerto dalla centuriazione romana, fatto di piccoli appezzamenti di terreno coltivato o Chiesa della Natività di Maria a S. Maria di Sala adibito ad orto e vigneto, campi dalla caratteristica baulatura per.
Paolo Berati, Sandro Berati, Roberto Marin, 1999

«BAULATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve baulatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zafferano a km zero per il piatto simbolo di Milano
Tutto il processo prevede solo l'utilizzo delle mani e di pochi attrezzi: dalla preparazione dei terreni alla baulatura, dalla piantumazione alla ... «Corriere della Sera, Ara 14»
2
Zafferano a km zero per il piatto simbolo di Milano
Tutto il processo prevede solo l'utilizzo delle mani e di pochi attrezzi: dalla preparazione dei terreni alla baulatura, dalla piantumazione alla ... «Corriere della Sera, Ara 14»
3
Allarme a Pozzuolo: la discarica Soceco «bomba ambientale»
L'anno seguente la società chiede di ampliare le volumetrie, una baulatura che non si concederà. Si rinviene infatti perdita di percolato nei ... «Il Messaggero Veneto, Kas 14»
4
Allarme a Pozzuolo: la discarica Soceco «bomba ambientale»
L'anno seguente la società chiede di ampliare le volumetrie, una baulatura che non si concederà. Si rinviene infatti perdita di percolato nei ... «Il Messaggero Veneto, Kas 14»
5
Nuovo manto erboso per lo Stadio Arechi a Salerno
Realizzazione di baulatura (configurazione delle pendenze del campo) con livella laser trainata da trattore; 10. Concimazione con 20 q.li di ... «Cilento Notizie, Ağu 14»
6
Nuovo manto erboso per lo Stadio Arechi a Salerno
Realizzazione di baulatura (configurazione delle pendenze del campo) con livella laser trainata da trattore; 10. Concimazione con 20 q.li di ... «Cilento Notizie, Ağu 14»
7
Chiude la discarica, i comitati festeggiano
Tutta colpa del calo dei conferimenti che non ha consentito il raggiungimento della baulatura in tempo e quindi il completamento dei 78 mila ... «Il Messaggero Veneto, Eki 13»
8
Chiude la discarica, i comitati festeggiano
Tutta colpa del calo dei conferimenti che non ha consentito il raggiungimento della baulatura in tempo e quindi il completamento dei 78 mila ... «Il Messaggero Veneto, Eki 13»
9
Udine senza discariche, il 22 chiude l'Ifim
Tutta colpa del calo dei conferimenti che non ha consentito il raggiungimento della baulatura in tempo e quindi il completamento dei 78 mila ... «Il Messaggero Veneto, Eki 13»
10
Udine senza discariche, il 22 chiude l'Ifim
Tutta colpa del calo dei conferimenti che non ha consentito il raggiungimento della baulatura in tempo e quindi il completamento dei 78 mila ... «Il Messaggero Veneto, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Baulatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/baulatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z