İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "becerata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BECERATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · ce · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BECERATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BECERATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «becerata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte becerata sözcüğünün tanımı

Sözlükte beher tanımı gagadan hareket, mod, ifadedir.

La definizione di becerata nel dizionario è azione, modo, espressione da becero.


İtalyanca sözlükte «becerata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BECERATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accelerata
ac·ce·le·ra·ta
alberata
al·be·ra·ta
bicchierata
bic·chie·ra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cerata
ce·ra·ta
chiacchierata
chiac·chie·ra·ta
conglomerata
con·glo·me·ra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
inalberata
i·nal·be·ra·ta
intemerata
in·te·me·ra·ta
mascherata
ma·sche·ra·ta
moderata
moderata
revolverata
re·vol·ve·ra·ta
rispolverata
ri·spol·ve·ra·ta
sbandierata
ʃban·die·ra·ta
sbicchierata
ʃbic·chie·ra·ta
serata
se·ra·ta
sperata
spe·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

BECERATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

becco di gru marittimo
becco di gru orientale
beccofrusone
beccolare
beccone
beccottare
beccucchiare
beccuccio
beccume
beccuto
beccuzzare
beceresco
becero
becerume
bechamel
Becher
bechico
beckmannia
beco
becquerel

BECERATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbeverata
beverata
buggerata
buscherata
campanula agglomerata
cenerata
cocomerata
durata
incerata
inzuccherata
linea trincerata
panierata
penerata
pifferata
pirata
primula impolverata
rata
romice conglomerata
speronella lacerata
spifferata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde becerata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«becerata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BECERATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile becerata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen becerata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «becerata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

becerata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

becerata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

becerata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

becerata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

becerata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

becerata
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

becerata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

becerata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

becerata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

becerata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

becerata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

becerata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

becerata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

becerata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

becerata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

becerata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

becerata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

becerata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

becerata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

becerata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

becerata
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

becerata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

becerata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

becerata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

becerata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

becerata
5 milyon kişi konuşur

becerata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BECERATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «becerata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
becerata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «becerata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BECERATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «becerata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «becerata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

becerata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BECERATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

becerata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. becerata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Di selva in selva: studi e testi offerti a Pio Fontana
1 6): « e la balossata, la becerata, la vassallata, la lazzaronata di que' buggeroni »: serie di sinonimi, col valore di 'bricconata', 'mascalzonata', ordinati secondo l' asse nord-sud della carta dialettale italiana, rispettivamente Milano (balossada, ...
Paolo Di Stefano, Giovanni Fontana, 1993
2
Strenna-Garibaldi del giornale il Lampione
Un uomo — per ignorante che sia — non deve mai lasciarsi trasportare fino al punto , da commettere una becerata in casa degli altri. « So che avete domandalo di me — Ed a qual fine? — forse per indirizzarmi dei rimproveri ? — Non li avrei ...
Giuseppe Garibaldi, 1863
3
Catalogo della prima-[quarta] parte della biblioteca ...
Dedicato a perpetua e difesa e Gloria della santità strapazzata , della Maestà becerata , della Probità conculcata d' Innocenzo NI papa, di Leopoldo I. Imp. e di Filippo Gugl. Elett. Palatino. Basilea 1689. Li mezzi di liberare l' Europa dall' ...
marchese Giovanni Battista Costabili Containi, 1858
4
Nuova antologia
Gli amici invitano, le donne insistono e potrebbe parere una ridicola becerata il rifiutare. Ebbene: Ascanio si sente superiore ai frizzi de' suoi amici ed alle collere delle lorettes che, te lo dico passando, sono qui una corporazione onnipotente, ...
Francesco Protonotari, 1869
5
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Abbeveratoio e Becerata ' AIDAR, v. V. ant. rimasta in coito Ora dicesi Aiutar. AlIR .avv. detto più comunemente ci HR forse per maggior dolcezza, 1 ri. 11 giorno prima d' oggi. Aiir l'alter. — lerlaltro. L'ali ieri. Il di innanzi a ieri. Al de innanz a iir l'  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Gli amici invitano, le donne insistono e potrebbe parere una ridicola becerata il rifiutare. Ebbene: Ascanio si sente superiore ai frizzi de' suoi amici ed alle collere delle lorettes che, te lo dico passando, sono qui una corporazione onnipotente, ...
7
Neanche con un morso all'orecchio
Non è uno scherzo, uno scherzo è anche che ti tiro una secchiata d'acqua dal balcone, una becerata. Gigi ci ha insegnato l'eleganza, la leggerezza, la stessa che Calvino predica nelle Lezioni americane, lo stile, l'autoironia, che è molto più  ...
Flavio Insinna, 2012
8
Le vite de' santi padri, col prato spirituale: riscontrate ...
... conto d'eflèr morta & (becerata, & dimandando S. Miliana come vi potefle patire , & che vita f ufl'e la fua , rifpofe & difle , Dal principio del dì inlìao a nona fio in orano-. I. A. VÈR. GIN. Et. 44. ne,& incontemplatione continoui, nondimeno ...
‎1568
9
Giorno dopo Giorno - Diario di bordo
Quanto a becerata siamo già ad un buon livello, ma il massimo l'ottiene subito dopo: “La stabilità del governo è appesa quindi al filo biologico della salute di ultra-ottantenni. Angosciante per le istituzioni e moralmente vergognoso per i ...
Sergio Fumich, 2012
10
Carteggio, vol. I
Speravano la becerata letteraria tipo Rinnovamento 2 ed è venuto fuori un tono che dicono (e non capiscono nulla) '900. Speravano (e molto di questo) la fronda politica e hanno avuto la serenità e magari l'indifferenza, (a proposito coloro ...
Piero Bargellini-Giuseppe De Luca

«BECERATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve becerata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De Bortoli, Delrio e la massonofobia
... molto diffuso e covato anche in ambito cattolico, che tira fuori ignobilmente la Massoneria per ogni becerata o ingiustizia all'ordine del giorno ... «7per24, Eyl 14»
2
De Bortoli, Delrio e la massonofobia
... molto diffuso e covato anche in ambito cattolico, che tira fuori ignobilmente la Massoneria per ogni becerata o ingiustizia all'ordine del giorno ... «7per24, Eyl 14»
3
electro-dance con tocco "chic"
Oddio, il giro di basso è quello della Missing You di John Waite e l'arrangiamento del ritornello ricorda qualche becerata elettronica degli anni ... «Bergamonews, May 13»
4
electro-dance con tocco "chic"
Oddio, il giro di basso è quello della Missing You di John Waite e l'arrangiamento del ritornello ricorda qualche becerata elettronica degli anni ... «Bergamonews, May 13»
5
Calabria: il paese 'deleghistizzato' soccorre il Veneto alluvionato. E …
Di tutt'altra opinione l'allora ministro dell'Agricoltura Luca Zaia, che parlò di una “becerata”. Prima diede del “demente” al sindaco, poi lo invitò ... «Il Fatto Quotidiano, Kas 10»
6
Calabria: il paese 'deleghistizzato' soccorre il Veneto alluvionato. E …
Di tutt'altra opinione l'allora ministro dell'Agricoltura Luca Zaia, che parlò di una “becerata”. Prima diede del “demente” al sindaco, poi lo invitò ... «Il Fatto Quotidiano, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Becerata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/becerata>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z