İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "becerume" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BECERUME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · ce · ru · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BECERUME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BECERUME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «becerume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte becerume sözcüğünün tanımı

Sözlükteki becume terimi rabble, scum'dur.

La definizione di becerume nel dizionario è marmaglia, gentaglia.


İtalyanca sözlükte «becerume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BECERUME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agrume
gru·me
amarume
a·ma·ru·me
asprume
spru·me
cenerume
ce·ne·ru·me
cerume
ce·ru·me
fiorume
fio·ru·me
forestierume
fo·re·stie·ru·me
nerume
ne·ru·me
pecorume
pe·co·ru·me
polverume
pol·ve·ru·me
servitorume
ser·vi·to·ru·me
tenerume
te·ne·ru·me

BECERUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

becco di gru marittimo
becco di gru orientale
beccofrusone
beccolare
beccone
beccottare
beccucchiare
beccuccio
beccume
beccuto
beccuzzare
becerata
beceresco
becero
bechamel
Becher
bechico
beckmannia
beco
becquerel

BECERUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acume
albume
allume
aumentare di volume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde becerume sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«becerume» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BECERUME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile becerume sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen becerume sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «becerume» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

becerume
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

becerume
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

becerume
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

becerume
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

becerume
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

becerume
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

becerume
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

becerume
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

becerume
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

becerume
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

becerume
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

becerume
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

becerume
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

becerume
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

becerume
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

becerume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

becerume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

becerume
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

becerume
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

becerume
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

becerume
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

becerume
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

becerume
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

becerume
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

becerume
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

becerume
5 milyon kişi konuşur

becerume sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BECERUME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «becerume» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
becerume sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «becerume» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BECERUME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «becerume» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «becerume» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

becerume sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BECERUME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

becerume sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. becerume ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
BECERUME. Più beceri insieme, Canaglia, Bordaglia. j| Anche di casa o altro luogo dove chi ci sta e chi ci capita usi modi e parlari da bécero, si dice : È un becerume. BECHlNA. ». f. Le bechine sono per i Fiorentini quelle donnine santerelle ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Come si fa un Podcast
Pendodeliri, in ogni caso, non ha alcuna particolare ambizione, se non quella di costituire una testimonianza dell'assurdità della vita e una denuncia del becerume che ci circonda. Una assurdità e un becerume che sono presenti in tutti i ...
Alessandro Venturi, 2006
3
Critica letteraria
... per farla rientrare nella tradizione, per guarirla da ogni male francioso e alemanno, luteranesimo, futurismo e compagnia bella, non esista toccasana che la terra (il paesino toscano) l'istinto tondo della natura, e il becerume teppista » 1W.
4
Lessico della memoria d'un fiorentino
E giacché siamo in argomento convien citare anche "becerume" che sarebbe una compagnia di beceri, anzi, come qui il Palazzeschi, tutta una classe sociale: "... i borghesini più piccoli e quelli del popolino schizzinoso e pretenziosetto, che  ...
Giulio Maffii, 2000
5
La Civiltà cattolica
La squadra dei monelli che, guidati e- sostenuti a giovanotti robusti e facimale, avevano da compir l'impresa, u arrolata, a pochi soldi per testa, fra il becerume del merito delle erbe ed il lezzo di un chiassuolo di conciatori di pelli, ihe era una  ...
6
Perché credo
... progresso e che, avendo contrassegnato certe elite anglosassoni, oltre che svizzere e olandesi, è considerato “elegante", certamente assai più che l' impresentabile cattolicesimo, con il suo becerume per plebi idolatre, tra madonne, reliquie, ...
Andrea Tornielli, Vittorio Messori, 2010
7
Tre minuti di silenzio
E se non ci fosse stata una ragione? pensai. Se non ci fosse stata affatto? E forse era proprio quello che ci stava bene. Perché noi eravamo davvero delle merde, il novellino aveva detto il vero. Eravamo marmaglia, gente da poco, becerume, ...
Georgij Vladimov, 1986
8
Anime Morte
... Cataldo, presidente a vita della Landa Orientale e nientemeno che vicesegretario aggiunto del vicesegretario nazionale di fresca nomina ci fu il solito strepitio e il gran trambusto puntuale dell'Associazione Boiardi Viceré e Becerume Vario.
Guiseppe D'Ambrosio
9
Sonetti del Badalucco nell'Italia odierna
Che pazzia voler sciogliere la massa del gelo cosmico con un belato! Ma anche ambire a un comfort assicurato pagando al becerume la sua tassa! Freddo polare, brrr! com'è ridicolo smerciar da artista ardente il proprio articolo! Vita terrestre ...
Gianni Celati, 2010
10
L involontario soggiorno-2009-2012
Non uniche, certo, ma portatrici di una propria unicità, che fanno da faro a una umanità così disumanizzata, quale contrappeso vantaggioso a tutto il becerume che, come petrolio sversato in mare, sta invadendo le pure acque della nostra ...
Tommaso Mazzoni Dpro

«BECERUME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve becerume teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il tenero Sollecito e il ventilatore estivo della merda
Giocava a pallone), che così, a gratis, senza aver fatto nulla di male, ha vinto al festival del becerume uno striscione fuori dallo stadio di Firenze ... «Il Foglio, Tem 15»
2
Il razzismo, batterlo in rete!
Un tentativo intelligente per non permettere al becerume, che non ha neppure il coraggio di mostrare il proprio viso, di imperversare in rete. «La Regione Ticino, Haz 15»
3
La sinistra cancella il Francesco anti-gender
I cattolici di alta educazione e di scuola davvero spirituale non possono che condannare il becerume di chi non si decide a sciogliere il proprio ... «il Giornale, Haz 15»
4
Romeo: «Guai gravissimi, state col sindaco». Del Ghingaro: «Qua …
Ma in tutta la campagna elettorale Del Ghingaro ha dimostrato uno stile affatto diverso dal becerume che a Viareggio, da troppo tempo, ... «La Nazione, Haz 15»
5
QUI VIAREGGIO Del Ghingaro è sindaco: "Spero di risolvere il …
E Del Ghingaro clielo ha dato, con un segno affatto diverso dal becerume della campagna elettorale. MA in questa regione rossa lo stile non ... «La Nazione, Haz 15»
6
20 giugno, Famiglie gay? La finta raccomandazione Ue vera sharia …
Grazie questa volta pure a Forza Italia, all'identitario Salvini (di cui non condivido né il becerume, né il disprezzo verso i diversi, i poveri e gli ... «Intelligonews, Haz 15»
7
Addio a Sergio Boschiero: idealità e coerenza morale di un …
«Incarnavi, nei fatti e nella tua leadership, il dna di una destra nazionale pulita, assolutamente non compromessa dal becerume, dalla violenza ... «Il Secolo d'Italia, Haz 15»
8
Lutto tra i monarchici, è morto Sergio Boschiero: la lettera del direttore
Incarnavi, nei fatti e nella tua leadership, il dna di una destra nazionale pulita, assolutamente non compromessa dal becerume, dalla violenza ... «Intelligonews, Haz 15»
9
Il simbolico e il diabolico: il cammino della libertà nel tempo di Sauron
Il becerume progressista non ha capito – zucche vuote ed eterodirette – che lo sradicamento delle stesse leggi di natura è all'interno di un ... «Il Primato Nazionale, May 15»
10
HOME » Athletic Bilbao-Barcellona, inno a rischio fischi. Non solo…
Infine il presidente del Coni Petrucci bollò quei fischi come: «una dimostrazione pessima di incultura e becerume». Le motivazioni, dunque ... «ilnapolista, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Becerume [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/becerume>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z