İndir uygulaması
educalingo
bellico

İtalyanca sözlükte "bellico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BELLICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bel · li · co


BELLICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BELLICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte bellico sözcüğünün tanımı

Sözlükte savaşın tanımı göbektir. Bellico ayrıca meyve parçasının ayrıldığı noktada gömülü bir işarettir.


BELLICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antebellico · bimetallico · cirillico · cistifellico · fallico · gallico · idillico · interbellico · itifallico · machiavellico · metallico · morbo gallico · pirogallico · posbellico · postbellico · prebellico · sabellico · semimetallico · tallico · villico

BELLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bellettoso · bellettrista · bellezza · bellezze · bellichina · bellicismo · bellicista · bellicistico · bellicone · bellicosamente · bellicosità · bellicoso · bellide · bellidiastro · belligerante · belligeranza · belligero · bellimbusto · bellino · bellissimo

BELLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acrilico · alcolico · angelico · aperto al pubblico · basilico · biblico · cattolico · ciclico · eolico · eterotallico · evangelico · folico · idraulico · ombelico · pubblico · publico · senecione gallico · simbolico · valico · vinilico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bellico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BELLICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bellico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «BELLICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «bellico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bellico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BELLICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bellico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bellico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bellico» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

好战
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

belicoso
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

war-
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जंगी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مولع بالحرب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

воинственный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bélico
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সামরিক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

belliqueux
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

suka berperang
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kriegerisch
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

戦争の
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

호전적인
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

warlike
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hùng dũng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

போர்க்குணமுள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

युद्धाचे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

savaşçı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bellico
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wojowniczy
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

войовничий
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

belicos
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πολεμοχαρής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oorlogsugtige
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

krigsliknande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

krigersk
5 milyon kişi konuşur

bellico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BELLICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bellico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bellico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bellico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BELLICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bellico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bellico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Apocalisse Mondiale - La distruzione totale del dominio ...
Secondo libro della serie: L'ARMAGHEDON UNIVERSALE Sergio Felleti. SERGIO FELLETI l'lll'flflfllI85E MUNIIII"E LA DISTRUZIONE TOTALE DEL DOMINIO UMANO, POLITICO, BELLICO E COMMERCIALE *.'f ' I,:*1\ ' ' Secondo Iib o della ...
Sergio Felleti, 2014
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
4 t. : Non è ignuna [donna] che non possi , Chi vuoi far del ben bellezza. BELLEZZINA. Diminut. e Vezzeggiat. di Bellezza. Dicesi di una donna graziosamente e delicatamente bella. BELLiCO. Coll'accento sulla seconda sillaba. Sost. masc.
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
156: Imperciocchè dal bellico insù era uomo, e da indi in giue era cavallo. Canale. Vit. SS. PP. 1 , 59: Fremeudo contra di lui sì 'l morse sotto il bellico, e rosegli le membra genitali. Bocc. Laber. 86: Se casca: le lasciasse, che forse, anzi senza ...
‎1866
4
Dizionario della lingua italiana
Imperciocché dal bellico in su era uomo, e da indi in giù era cavallo. £ appresso : Sicché egli il fesse per mezzo dall'alta testa infino al bellico. [Val.] Corsin. Torracch. 19. 25. Per disperazion s'aprir le gonne Dalle poppe fin giù sotto il bellico. 2.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Se cascar le lasciasse, che forse, anzi senza forse, infino al bellico le aggiugnerebbono. Guid. G. Imperciocchè dal bellico in su era uomo, e da indi in giù era cavallo. Eappresso: Sicché egli il fesse per mezzo dall'alla testa intino al bellico.
6
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
2689. Bellico, p. b. Lat. Bellicus , p. b.De- riv. dal Lat. Bellum , guerra , sign. coía appartenante , o persona dcdita alla guerra . Tais. Ce- rus, u. 83. E gi à non las ci a * suoi nemici in preda . L' avanço de suoi bellici tormenti . z69o. Bellico , p. 1.
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
7
La anatomia del corpo umano
Vna riga,che va dalla forcella dello flomaco fin'aU'oßo delpettignone. il bellico, U quale non tagliammo per falúa- re i vafi,che nafeono di lui. I condotti del feme, couerti con le tele del pe ritoneo. La vena,& arteria , che montano a mufeuli diritti  ...
Juan Valverde de Hamusco, 1586
8
I delitti contro la personalità dello Stato: materiali, ...
materiali, bibliografia, fonti, giurisprudenza Adelmo Manna, Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Michele Papa. CAPITOLO VI FAVOREGGIAMENTO BELLICO DEL NEMICO §1-F AVOREGGIAMENTO BELLICO (ART. 247) SOMMARIO: 1.1.
Adelmo Manna, Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Michele Papa, 2008
9
Anatomia del corpo humano
... a quattro, o cinque dita,piu giù del bellico,& tal volta infino all'oflo del pettignone; & dipoi ritorna in sù piegandofi in dentro,& faccen La figura.
Juan Valverde de Amusco, 1560
10
Memorie dell'Istituto Nazionale Italiano, Classe di Fisica e ...
373 DELLA VESCICHETTA OMBELICALE Gio: Batista Palletta Ricevuta il dì 9 aprile 1808 H anno dato il nome gli Anatomici di Vescichetta ombelicale a quella intumescenza, o sacchetto, che s'mnalza dal bellico dei più teneri embrioni, e fu ...
Istituto Nazionale Italiano (Bologna) Classe di Fisica e Matematica, 1808

«BELLICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bellico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Materiale bellico rubato, denunciato commerciante a Perugia …
Importante recupero di materiale bellico di grande valore storico e culturale da parte dei carabinieri della stazione di Ponte San Giovanni che, ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
2
Giappone, addio pacifismo: sì a missioni all'estero. Proteste contro …
... riapertura delle centrali atomiche, minaccia di indebolire il premier in un momento cruciale, segnato dall'emozione per l'anniversario bellico. «La Repubblica, Tem 15»
3
Il 16 luglio di 70 anni fa il mondo entrava nell'era della bomba …
... dei propri studi sull'energia nucleare, e in particolare sul filone che avrebbe portato a un utilizzo della stessa energia in campo bellico. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
4
Guerre & Pace Filmfest, proiezioni e incontri sul cinema al Forte di …
Ogni anno un tema diverso, un filo conduttore da seguire per intraprendere un “viaggio” cinematografico attraverso un genere, quello bellico, ... «Il Caffè.tv, Tem 15»
5
"DIOR AND I – Una sfida creativa" di Frédéric Tcheng. Viaggio nei …
... attratto dallo stile degli anni 50 e dal contesto creativo post-bellico, lo stesso in cui Christian Dior ha fondato la sua Maison diffondendo il suo ... «L'Huffington Post, Tem 15»
6
Ordigno bellico a Cosenza, riunione in prefettura per intervento …
COSENZA. Si è tenuta mercoledì mattina, presieduta dal Prefetto di Cosenza Gianfranco Tomao, la riunione definitiva per pianificare ... «Giornale di Calabria, Tem 15»
7
GUARDIA COSTIERA
MAZARA DEL VALLO. Un ordigno bellico è stato ritrovato in fondo al mare in località Tonnarella a Mazara del Vallo, ad una distanza di circa ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
8
Ordigno bellico al Parco
(Rocca di Papa - Cronaca) I Guardiaparco del Parco dei Castelli Romani hanno individuato, nel corso della quotidiana attività di vigilanza sul ... «Castellinews.it, Tem 15»
9
Trova un proiettile da mortaio e lo porta in caserma: paura in centro
Un residente di 57 anni, mercoledì, si è imbattuto in un residuato bellico, attraversando il campo antistante la propria abitazione. Alla stazione ... «PadovaOggi, Tem 15»
10
Ordigno bellico in mare a Cesenatico: è stato fatto brillare
Conclusa questa fase, il residuato bellico è stato quindi trasportato al largo (in un punto individuato a circa 13,5 km dalla costa), dietro continua ... «CesenaToday, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bellico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bellico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR