İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "benignanza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BENIGNANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · ni · gnan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENIGNANZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BENIGNANZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «benignanza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte benignanza sözcüğünün tanımı

Sözlükte benignancy tanımı iyi huysuzluktur.

La definizione di benignanza nel dizionario è benignità.


İtalyanca sözlükte «benignanza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BENIGNANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adunanza
a·du·nan·za
alternanza
al·ter·nan·za
assonanza
as·so·nan·za
cittadinanza
cit·ta·di·nan·za
comunanza
co·mu·nan·za
consonanza
con·so·nan·za
dissonanza
dis·so·nan·za
dominanza
do·mi·nan·za
finanza
fi·nan·za
guardia di finanza
guardia di finanza
lontananza
lon·ta·nan·za
luminanza
lu·mi·nan·za
ordinanza
or·di·nan·za
padronanza
pa·dro·nan·za
perdonanza
per·do·nan·za
predominanza
pre·do·mi·nan·za
pregnanza
pre·gnan·za
ripugnanza
ri·pu·gnan·za
risonanza
ri·so·nan·za
vicinanza
vi·ci·nan·za

BENIGNANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bengalese
bengali
bengalina
bengalino
Bengodi
bengodi
beni
beni terreni
beniamino
benignamente
benignarsi
benignità
benigno
beninformato
benintenzionato
beninteso
benissimo
benivogliente
benivoglienza
benivolo

BENIGNANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a distanza
abbastanza
capitananza
concittadinanza
contadinanza
crominanza
cuginanza
danza
distanza
equisonanza
gravidanza
lagnanza
nominanza
organza
penanza
provocare ripugnanza
radunanza
stanza
unisonanza
vacanza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde benignanza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«benignanza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BENIGNANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile benignanza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen benignanza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «benignanza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

benignanza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

benignanza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

benignanza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

benignanza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

benignanza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

benignanza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

benignanza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

benignanza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

benignanza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

benignanza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

benignanza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

benignanza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

benignanza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

benignanza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

benignanza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

benignanza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

benignanza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

benignanza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

benignanza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

benignanza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

benignanza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

benignanza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

benignanza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

benignanza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

benignanza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

benignanza
5 milyon kişi konuşur

benignanza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BENIGNANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «benignanza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
benignanza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «benignanza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BENIGNANZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «benignanza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «benignanza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

benignanza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BENIGNANZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

benignanza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. benignanza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
V. Benificio. BENIGNANZA. Sost. femm. Astratto di Benigno. Benignità. - Fr. Guitt. Le.tt. 15 : Sempre risponde con benignanza. E 19 : Tale si èe la benignanza di quei buoni Religiosi. Rim. Ant. R. : Vengo obbligato a vostra benignanza. Bocc.
Accademia della Crusca, 1867
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Mar. S. Greg. i. i). Benignamente s'inginocchia a ricevere il peso. BENIGNANZA. V.A. Beninanza, Benignità. Lat. benignità*. Gr. sùvoia. Guitt. leti. i5. Ma sempre risponde con benignanza. E 19. Tale si e'e la benignanza di quei buoni Religiosi,  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Guitt. teli. 15. Ma sempre risponde con benignanza. E 10. Tale si ée la benignanza di quei buoni Religiosi. Ilim. Ani. 1". B. Vengo obbligato a vostra benignanza. "Salvia. Odiss. ace. Però conosceresii assai ben presto La benignanza ecc.
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
BENIGNANZA . V. A. Ben inant'a , Benignità . Lat. benignitas . Gr. iùvoia . Guilt, lett. l5. Ma sempre ri- eponde con benignanza . E ig. Talc si ée la benignanza di quei huoni Religiosi . Rim, Ant. F. R. Vengo ob- bligato a vostra benignanza.
‎1820
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Greg. I.- 9. Benignamente s' inginocchia a ricevere il peso . BENIGNÀNZA . V. A. Beninanza, Benignilà. Lat. benignita: . Gr. ufvoaa . Guilt. lett. 15. Ma sempre risponde con benignanza . E tg. Tale si ée la benignanza di quei buoni Religiosi .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
6
*Divina commedia: 2
Ma nostra vita senza mezzo spira 142 La somma benignanza (17), e la ' innamora Di se, si che poi sempre la disira. E quinci puoi argomentare ancora 145 Nostra (18) resurrezion , se tu ripensi Come l' umana carne fessi allora Che li primi ...
‎1823
7
La divina commedia
L'anima nostra nazionale viene inspirata immediatamente da Dio. ~ V anima d' ogni bruto e delle piante—Di complession potenziata tira— Lo raggio e il moto delle luci sante. — Ma nostra vita senza mezzo spira— La somma benignanza, e la ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1827
8
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
Che mai vorrebbe in questi passi significare beninanza per benignila? Le voci benignanza e beninanza non sono della medesima origine. Dal lai. benignilas è benignità, che si scrisse anche benignanza per la terminazione in anza , diletta ai ...
Vincenzio Nannucci, 1843
9
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
Dante Alighieri Quirico Viviani. L' anima <T ogni bruto e delle piante »5g Di complession potenziata tira Lo raggio e il moto delle luci sante. Ma nostra vita senza mezzo spira x4a La somma benignanza (17) , e la innamora Di se, sì che poi ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1823
10
La divina commedia [&c.].
Ma nostra vita senza mezzo spira n\i La somma benignanza, e l'innamora Di sé, sì che poi sempre la disila. E quinci puoi argomentare ancora i/p Vostra resurrezion, se tu ripensi anime sensitivee le vegetative dalla materia elemeutare virtnata ...
Dante Alighieri, 1830

REFERANS
« EDUCALINGO. Benignanza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/benignanza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z