İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "biltà" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BILTÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

biltà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILTÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «biltà» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte biltà sözcüğünün tanımı

Sözlükte bility tanımı güzelliktir:. Bility de güzel bir kadındır.

La definizione di biltà nel dizionario è bellezza:. Biltà è anche donna bella.


İtalyanca sözlükte «biltà» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BILTÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


civiltà
ci·vil·
ignobiltà
i·gno·bil·
inciviltà
in·ci·vil·
nobiltà
no·bil·
schifiltà
schi·fil·
umiltà
u·mil·
viltà
vil·

BILTÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

billeri di Calabria
billeri di Mattioli
billeri di Opiz
billeri di Plumier
billeri flessuoso
billeri glauco
billeri greco
billeri pennato
billeri rotondifoglio
billeri tuberoso
billetta
billing
billione
bilobato
bilobo
bilocale
bilocazione
biloculare
biluce
bilustre

BILTÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alta fedeltà
avere difficoltà
beltà
con difficoltà
crudeltà
difficoltà
difficultà
facoltà
facultà
fedeltà
guardare in faccia la realtà
incontrare difficoltà
infedeltà
interfacoltà
irrealtà
lealtà
mettere in difficoltà
realtà
slealtà
tradurre in realtà

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde biltà sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«biltà» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BILTÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile biltà sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen biltà sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «biltà» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Bilta
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Bilta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Bilta
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Bilta
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Bilta
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Bilta
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Bilta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Bilta
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Bilta
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Bilta
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bilta
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Bilta
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Bilta
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Bilta
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Bilta
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Bilta
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Bilta
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bilta
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

biltà
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Bilta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Bilta
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Bilta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Bilta
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Bilta
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Bilta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bilta
5 milyon kişi konuşur

biltà sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BILTÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «biltà» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
biltà sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biltà» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BILTÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «biltà» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «biltà» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

biltà sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BILTÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

biltà sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biltà ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio di rime di Dante
Gli Strozzi dieron questa donna al mondo, Questa fiammella che d' amor s' accende , Si che mirando lei vive giocondo Chi guarda suo biltà quantomisplentlc, Avventurosa lammia che nel fondo Dell'acque chiare suo biltà si stende, Però che ...
Gustavo Camillo Galletti, 1847
2
Saggio di Rime di Dante, di M. Antonio da Ferrara, di Franco ...
Gli Strozzi dieron questa donna al mondo, Questa fiammella che d'amor s' accende, Sì che mirando lei vive gioconda Chi guarda suo biltà quanto risplende , ' Avventurosa lammia che nel fondo Dell'acque chiare suo biltà si stende, Però che ...
Antonio Maria Salvini, Leo Allacci, 1847
3
Saggio di rime di diversi buoni autori che fiorirono dal ...
Gli Strozzi dieron questa donna al mondo, Questa fiammella che d'amor s' accende, Sì che mirando lei vive giocondo Chi guarda suo biltà quanto risplcnde, Avventurosa lammia che nel f'ondo Dell'acque chiare suo biltà si stende, Però che ...
Luigi Rigoli, 1825
4
Saggio di rime di diversi buoni autori che fiorirono dal 14. ...
41. Gli Strozzi dieron questa donna al mondo, Questa fiammella che d'amor s' acwnde, Si che mirando lei vive giocondo Chi guarda suo biltà quanto risplende, Avventurosa lamniia che nel fondo Dell'acque chiare suo biltà si stende, Però che ...
‎1825
5
Concordanza delle "Stanze" di Angelo Poliziano
e dica ch'ella è bianca più che il latte, 1117 1 bilta Che quanto ha il volto più di biltà pieno, I 15 7 Biltà la mostra a dito e Leggiadria. I 46 8 ove Biltà di fiori al crin fa brolo, 1 68 6 tutti li dei di sua biltà godere, I 103 5 bionde - biondo biondi ...
Diego Rossi, 1983
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
I cui raggi fanno i liori rinfronzire, e fruuiGcare la verace degli uouiini no- biltà. J. I. Per metaf, V usiamo anche per lo Bassellarsi , » Atzimarii , che fanno le donne , tollo dagli arbori , guando ti rives tun di nuove frondi . Buon. Pier. 3. a. l5.
Paulo Costa, 1823
7
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Un giovinetto tale , Che di, biltà , d' ardir , nè di Talore Non se ne troverebbe un maggior mai. Dant. rim. З9. E nella prima etate La sua persona adorna di biltate. E altrove: Desio verace , u' rado fin si pose Che mosse di valore , o di bieltate .
‎1820
8
Delle opere di Dante Alighieri tomo 1. [-2.] ... con le ...
Color, che vivon , fanno tutti contra . Doglia mi reca nello core ardire A voler, ch'è di veritate amico: Però, donne, s'io dico , Parole, quasi contra a tutta gente, Non vi maravigliate, 'l Ma conoscete il vil vostro desire: Che la biltà , ch' Amore in voi ...
Dante Alighieri, Antonio Maria Biscioni, 1741
9
Delle opere
_ Doglia mi reca nello core ardire' . n L". ; . A voler, ch'è di veritate amico: ~ '34 Però, donne, s'io dico ó Parole, quasi contra a tutta gente, Non vi maravigliate, i i_ z: Ma conoscete il vil vostro desire: l _ U Che la biltà, ch'Amore in voiconsentefl .
Dante Alighieri, Antonio Maria Biscioni, 1741
10
Vocabolario Et Grammatica Con L'Orthographia Della Lingva ...
_qœbe di biltà,cl'ardire ‚ п: di ualare non se ne trauerebbe un maggior mai. Belua è' uoce [тщете Ьеташаныар. ирриггтфи 31'4псй1е со me antica bel ua. ~ ~ ` Belgebu è name di tlimonio, Petr. son. Fiamma del cit-1,14“ no trefcanrlo,€7' ...
Alberto Accarigi, 1550

REFERANS
« EDUCALINGO. Biltà [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bilta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z