İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avere difficoltà" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVERE DIFFICOLTÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere difficoltà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE DIFFICOLTÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVERE DIFFICOLTÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


con difficoltà
con difficoltà
dare facoltà
dare facoltà
difficoltà
dif·fi·col·
facoltà
fa·col·
incontrare difficoltà
incontrare difficoltà
interfacoltà
in·ter·fa·col·
mettere in difficoltà
mettere in difficoltà

AVERE DIFFICOLTÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere coscienza di
avere cura
avere cura di
avere cura di sé
avere da
avere da dire
avere da parte
avere dei dubbi
avere dei dubbi su
avere di mira
avere dimestichezza con
avere dimora
avere diritto di
avere dubbi
avere effetto
avere efficacia
avere esigenza di
avere esistenza
avere esito
avere esperienza

AVERE DIFFICOLTÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alta fedeltà
beltà
biltà
civiltà
crudeltà
difficultà
facultà
fedeltà
guardare in faccia la realtà
ignobiltà
inciviltà
infedeltà
irrealtà
lealtà
nobiltà
realtà
slealtà
tradurre in realtà
umiltà
viltà

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avere difficoltà sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE DIFFICOLTÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avere difficoltà» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avere difficoltà sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«avere difficoltà» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVERE DIFFICOLTÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere difficoltà sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avere difficoltà sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere difficoltà» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

有困难
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tener dificultades
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Have difficulty
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कठिनाई होती है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يجدون صعوبة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

испытывают трудности
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

têm dificuldade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অসুবিধা আছে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ont de la difficulté
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mempunyai kesukaran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schwierigkeiten haben,
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

難しさを持っています
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

어려움이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kangelan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gặp khó khăn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிரமம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अडचण आहे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zorluk
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avere difficoltà
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mają trudności
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зазнають труднощів
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

au dificultăți
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έχουν δυσκολία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sukkel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

har svårt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

har vanskeligheter
5 milyon kişi konuşur

avere difficoltà sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERE DIFFICOLTÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «avere difficoltà» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avere difficoltà sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avere difficoltà» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVERE DIFFICOLTÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avere difficoltà» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avere difficoltà» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avere difficoltà sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVERE DIFFICOLTÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere difficoltà sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere difficoltà ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Come migliorare la tua autostima con la PNL
... ingigantire le piccole difficoltà Non accettarsi per come si è Avere difficoltà a dare agli altri Avere difficoltà ad Aiutare gli altri Avere difficoltà a Cooperare con gli altri Avere difficoltà ad Adattarsi alle novità Amplificare le esperienze negative e ...
Rolando Tavolieri, 2013
2
Motivazione allo studio e dispersione scolastica. Come ...
I bambini con DSA possono avere difficoltà nel memorizzare i giorni della settimana, i mesi in ordine; spesso non ricordano la loro data di nascita, il Natale, le stagioni; a volte confondono la destra con la sinistra e non hanno un buon senso ...
Cozzolino, 1981
3
La danzatrice bambina
che devono essere presenti in un bambino per poter diagnosticare un disturbo dell'attenzione da iperattività sono: 1. muovere con irrequietezza mani e piedi o dimenarsi sulla sedia; 2. avere difficoltà a rimanere seduti; 3. essere facilmente ...
Anthony Flacco, 2010
4
Difficoltà e disturbi specifici dell'apprendimento
Inoltre, il bambino con disturbi specifici dell' apprendimento può avere difficoltà: • nel riconoscere destra e sinistra e le confonde; • nella memorizzazione e nel recupero di sequenze (giorni della settimana, mesi, stagioni, alfabeto); • nel dire  ...
Davide Viola, 2012
5
La didattica e le difficoltà in matematica. Analisi di ...
... tipo sanitario debba avere una strada a cui sono stati tolti gli ostacoli (un percorso facilitato), in una previsione di apprendimenti meno impegnativi; • ritenere che chi dimostra di avere difficoltà accompagnate da una diagnosi di tipo sanitario, ...
Bruno D’Amore , Martha Isabel Fandiño Pinilla , Ines Marazzani e Silvia Sbaragli, 2008
6
Immigrazione di seconda generazione a scuola. Una ricerca in ...
Nel 47,8% dei casi i nostri intervistati dichiarano di non avere avuto né di avere difficoltà in tal senso; il 21% del campione afferma di avere incontrato o di incontrare difficoltà di tipo culturale, mentre il 28,5% dei docenti dichiara di avere  ...
Anna Coluccia, Coluccia, Ferretti, Fabio Ferretti, 2009
7
L'assertività. Vincere quasi sempre con le 3 A
... proprie esigenze e i propri diritti - subire gli altri - avere difficoltà a rifiutare richieste (dire di no) - avere difficoltà nel comunicare agli altri i propri sentimenti - avere spesso bisogno di approvazione altrui - dipendere o avere paura dal giudizio ...
Edoardo Giusti, Alberta Testi, 2006
8
Che stress. Come riconoscerlo, fronteggiarlo e prevenire il ...
Lo stile passivo si manifesta attraverso le seguenti difficoltà (da Giusti, Testi, pag. 19): - non riuscire ad esprimere i propri bisogni e a fare richieste; - mettere da parte le proprie esigenze ed i propri diritti; - subire gli altri; - avere difficoltà a ...
Loredana Toller, 2011
9
La didattica nel corso di laurea in scienze della formazione ...
di coloro che dichiarano di avere difficoltà in matematica o in scienze indica come causa la propria insufficiente preparazione di base (matematica 24,8%; scienze 19,6%). Seguono, nell'ordine di frequenza, rispettivamente per la matematica e ...
Giuseppe Zanniello, 2012
10
I bambini e il tumore. Strategie di supporto in ambito ...
Gnosia Il bambino può avere difficoltà a riconoscere gli oggetti se presentati in una prospettiva non convenzionale, quando vi è una rappresentazione incompleta o quando vi sono figure sovrapposte (agnosia appercettiva). Il bambino può ...
Adduci, Poggi, Annarita Adduci, Geraldina Poggi, 2011

«AVERE DIFFICOLTÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avere difficoltà teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le figure professionali che le aziende ricercano ma non trovano …
Il fenomeno è quello del talent shortage, cioè la carenza di talenti, e non è un'esclusiva italiana, anzi: in Italia le aziende che dichiarano di avere difficoltà a ... «Event Report, May 15»
2
Il dilemma dell'ansioso alle prese con l'incertezza
Chi ha un carattere ansioso può avere difficoltà a imparare come regolare il proprio comportamento in risposta agli esiti imprevedibili di un'azione: è quanto ... «Le Scienze, Mar 15»
3
Essere mamma oggi: come cambia il lavoro prima e dopo la nascita …
E questo ci basta per avere le idee un po' più chiare, al di là dei soliti falsi miti. ... dove ad avere difficoltà sono il 47,1 delle straniere in coppia con italiani e il 49 ... «Il Sole 24 Ore, Şub 15»
4
Quali difficoltà può avere un bambino che viene da un altro Paese?
Non hanno i genitori, ,è cibo; non possono lavarsi e non possono avere una ... Può avere difficoltà nell'amicizia, non perché sono cattivi i compagni, ma perché ... «Diregiovani, Oca 15»
5
Avere paura dell'intimità
Si può avere tanti scambi sociali ma non riuscire ad entrare in contatto vero con nessuno. ... Avere difficoltà a lasciarsi andare, a manifestare cosa si prova… «La Repubblica, Oca 15»
6
10 cose da non dire alla maestra di tuo figlio
Se la madre si mostra eccessivamente ansiosa, il bambino potrebbe assorbire questo stato d'animo, sentirsi fuori luogo a scuola ed avere difficoltà a fidarsi a ... «La Repubblica, Kas 13»
7
Anziani. Rapporto Ministero-Iss: "Sei su dieci in difficoltà
Circa il 60% degli intervistati dichiara di avere difficoltà economiche, il 20% vive da solo, il 51% riceve aiuto nelle attività principali della vita quotidiana. «Quotidiano Sanità, Eyl 13»
8
I bambini prematuri possono avere difficoltà di linguaggio
I bambini nati prematuri possono avere difficoltà nello sviluppare ... Pare che i piccoli nati pretermine tendano a manifestare più difficoltà nello sviluppo di ... «Bambini.Guidone.it, Mar 12»
9
Sesso: 2 donne su 3 hanno problemi a raggiungere l'orgasmo
Vi capita di avere difficoltà durante il rapporto e Il vostro apparato intimo non si lubrifica neanche davanti alla foto di Jhonny Depp nudo e disponibile? «wellMe.it, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avere difficoltà [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avere-difficolta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z