İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "binge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BINGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

binge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BINGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BINGE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «binge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte binge sözcüğünün tanımı

Sözlüğün aşırı derecede tanımlanması, yeme ya da içme aşırı aşırılanma ile karakterize edilen bir davranış değişikliği.

La definizione di binge nel dizionario è alterazione del comportamento caratterizzata dall'eccesso sregolato nel mangiare o nel bere.


İtalyanca sözlükte «binge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BINGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


faringe
fa·rin·ge
laringe
la·rin·ge
leptomeninge
lep·to·me·nin·ge
meninge
me·nin·ge
orofaringe
o·ro·fa·rin·ge
pachimeninge
pa·chi·me·nin·ge
piosalpinge
pio·sal·pin·ge
rinofaringe
ri·no·fa·rin·ge
salpinge
sal·pin·ge
sfinge
sfin·ge
siringe
si·rin·ge

BINGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

binazione
binda
bindella
bindellare
bindellatura
bindellina
bindello
bindolare
bindoleria
bindolesco
bindolo
bingo
bingomania
bino
binocolo
binoculare
binomiale
binomio
binubo
binucleato

BINGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Calcisponge
bridge
challenge
college
falange
frange
garage
grunge
home page
image
lounge
lunge
melange
midrange
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde binge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«binge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BINGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile binge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen binge sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «binge» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

狂欢
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

borrachera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

binge
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

द्वि घातुमान
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حفلة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

выпивка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

farra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পানোত্সব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bringue
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pesta
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gelage
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

どんちゃん騒ぎ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

파티
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

binge
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

qúa độ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அதிகப்படியான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

binge
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alem
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

binge
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pijatyka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

випивка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

chef
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

binge
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

binge
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

binge
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

binge
5 milyon kişi konuşur

binge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BINGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «binge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
binge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «binge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BINGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «binge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «binge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

binge sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BINGE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

binge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. binge ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
sta frequentemente e in maniera non sporadica, l'individuo viene considerato affetto da "Binge Eating Disorder", o "Sindrome da Alimentazione Incontrollata". E considerato affetto da "Binge Eating Disorder" un paziente che lamenta attacchi di ...
G. Franco Adami, 2003
2
Il problema obesità. Manuale per tutti i professionisti ...
(1993), Binge-eating disorder: Its further validation in a multisite study. in “IntJ Eat Dis”, 13, 137-50. (8) cOOPer z., FairBurN c.G. (2003), Refining the Definition of Binge Eating Disorder and Nonpurging Bulimia Nervosa, in “Int J Eat Diss”, 34(5),  ...
Laura Letizia, Paola Gremigni, 2011
3
L'anoressia. Storia, psicopatologia e clinica di un'epidemia ...
Ben pochi sono gli studi disegnati per misurare la frequenza del binge eating disorder. ... sono stati tratti i dati per misurare la prevalenza del fenomeno del binge eating: 1,5% di casi prevalenti, con tassi simili indipendentemente dalla razza e ...
Ludovica Costantino, 2008
4
Disturbi del comportamento alimentare e matrimonio canonico
Stunkard A.J., Eating Patterns and Obesità,“Psychiatric Quarterly”, 33, 1959, pp. 284-295. 67. Yanovski S.Z., Binge Eating Disorder: Current Knowledge and Future Directions, “Obesity Research”, 1, 4, 1993, pp. 306–323; Fairburn C.G., Wilson ...
Cristiano Barbieri, Michele Tronchin, 2010
5
Dimenticare la parola dieta
Tutti conoscono, almeno come termine medico, la Bulimia nervosa, ma pochi sanno che cosa è il Binge Eating Disorder. La traduzione italiana della parola binge, "abbuffata", non è corretta perché "abbuffata" significa "assumere una grande ...
Silvia Di Domizio, Loretta Besteghi, 2002
6
Stili alimentari e salute di genere
Disturbi del Comportamento Alimentare non altrimenti specificati - Binge Eating Disorder Le sindromi parziali, chiamate a volte subcliniche o subliminali, sono caratterizzate dalla presenza di alcuni ma non tutti i sintomi necessari per ...
Gilberto Corbellini, 2012
7
Sportello Famiglia tra rumori, echi e ascolto
Percezione del consumo di alcol da parte degli amici; Percezione personale dell' abitudine al bere; Precedenti episodi di binge-drinking. Sebbene in letteratura siano presenti molte ricerche che hanno indagato il binge-drinking negli studenti  ...
A. P. Caputo, M. Vitolo, 2008
8
L'obesità
Characterization of eating disordered behavior in obese binge eaters. Int J Eat Dis 12:249 Marcus MD. Wing RR. Ewing Let al. (1990). Psychiatric disorders among obese binge eaters. Int J Eat Dis 9: 69. Marcus MD. Wing RR. Ewing Let al.
a cura di C. M. Rotella, 1997
9
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
Tra i disturbi del comportamento alimentare, il Binge Eating Disorder (BED) è riscontrabile con una discreta frequenza nei soggetti obesi: la sua incidenza varia a seconda degli studi, dal 20 al 50%, con una media del 30%. Stunkard ( 1959) ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012
10
Alcol e stile giovane. Un'interpretazione sociologica
Binge brinker 1 volta a settimana è propensione di un altro 15% dei rispondenti, media che si riscontra abbastanza vicina al comportamento di paesi come Belgio (15%), Danimarca (14%), Italia (13%), Olanda (12%) e Svezia (11%), ma che ...
Francesca Guarino, 2010

«BINGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve binge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Game of Thrones: 10 anticipazioni dalla sesta stagione - Panorama
Figurarsi noi avidi binge watchers delle serie tv. Ma c'è una (mezza) buona notizia: sul web è scoppiata la corsa all'ultima anticipazione rubata ... «Panorama, Tem 15»
2
Nuova edizione del Tg Web di Diregiovani.it | DIREGIOVANI.it
Un drink dietro l'altro, salito alle cronache come 'binge drinking', per il 60% dei ragazzi sotto i vent'anni, sigaretta in bocca per il 30% mentre il 12,5% fa uso ... «Diregiovani, Tem 15»
3
Calo dei consumi di vino. Come uscirne?
Questo non significa che in Italia non si verifichino fenomeni di binge drinking, soprattutto fra i giovani, ma significa che comunque dopo queste ... «Gambero Rosso, Tem 15»
4
A EXPO FOCUS SU DISTURBI COMPORTAMENTO ALIMENTARE …
... comportamento alimentare - spiega all'ITALPRESS Carmela Bagnato - include anoressia, bulimia, binge-eating e altri disturbi che prima non ... «Italpress, Tem 15»
5
Binge drinking, ovvero l'abbuffata alcolica - lafucina.it
Il binge drinking è l'assunzione di più bevande alcoliche in un intervallo di tempo più o meno breve. In questa definizione non è importante il ... «La Fucina, Tem 15»
6
Alcol, cibo spazzatura e binge drinking: è allarme tra i giovani …
Roma, 16 luglio 2015 – Cibo spazzatura, fumo, alcol, stile di vita inadeguato si diffondono sempre di più tra i giovani, in particolare tra gli ... «Notizie Free, Tem 15»
7
Dimmi cosa bevi e ti dirò che serie guardare quest'estate - GQItalia.it
Basta con le penniche dopo pranzo, dedichiamoci al Binge watching: quali maratone di serie affrontare per sopportare le ore più calde ... «GQ.com, Tem 15»
8
Niente alcol, siamo inglesi
Era la patria del binge drinking, ma sembra che nel Regno Unito i giovani bevano sempre di meno. Le cause? Vanno cercate nell'utilizzo dei ... «LetteraDonna, Tem 15»
9
I giovanissimi, tra alcol e fumo - Attualità - D - la Repubblica
Non vale nemmeno l'idea che la baldoria di una sera non abbia ripercussioni: “Una serata di cosiddetto binge drinking, in cui si consumano ... «La Repubblica, Tem 15»
10
La rassegna stampa di mercoledì 15 luglio
Il Messaggero – Allarme giovani: “Binge Drinking” per sei su dieci nel finesettimana – L'inchiesta dell'Università cattolica del Sacro cuore svela ... «CorriereUniv.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Binge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/binge>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z