İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "biotto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BIOTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

biot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIOTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «biotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte biotto sözcüğünün tanımı

Sözlükte biotto tanımı sefil, küçük. Biotto da çıplaktır.

La definizione di biotto nel dizionario è miserabile, meschino. Biotto è anche nudo.


İtalyanca sözlükte «biotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIOTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

BIOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

biostalla
biostatistica
biostimolante
biotassia
biotech
biotecnologia
biotecnologicamente
biotecnologico
biotecnologo
bioterrorismo
bioterrorista
bioterroristico
biotica
biotico
biotina
biotipo
biotipologia
biotopo
biova
biovulare

BIOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agriotto
agugliotto
badiotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
salsicciotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde biotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«biotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIOTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile biotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen biotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «biotto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Biotto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Biotto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Biotto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Biotto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Biotto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Biotto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Biotto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Biotto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Biotto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Biotto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Biotto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Biotto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Biotto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Biotto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Biotto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Biotto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Biotto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Biotto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

biotto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Biotto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Biotto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Biotto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Biotto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Biotto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Biotto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Biotto
5 milyon kişi konuşur

biotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIOTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «biotto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
biotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIOTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «biotto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «biotto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

biotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIOTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

biotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ma la Crus. addita qual sinon. del modo avverbiale A moscto quest' altro : A 810110. Ed a me pare ch'ella pigliasse errore. In fatti la stessa Crus. in A BIOTTO c'insegna che una tal locuz. vale Mezzo a giacere; e ne adduce in conferma il seg.
Giovanni Gherardini, 1840
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BIOTTO. Questo vocabolo ancora in significato di nudo, meschino, miserabile, potrebbe credersi addirittura lombardo, e pure trovasi nel Patnffio: brollo, biotto, egli è brullo e caluco. Si disse anche avverbialmente a biotto, che dagli Accademici ...
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Ma la Crus. addita qual sinon. del modo avverbiale A moscm quest'altro: A BIOTTO- Ed a me pare ch'ella pigliasse errore. In fatti la stessa Crus. in A BIOTTO c'inscgna che una tal locuz. vale Mezzo a giacere; e ne adduce in conferma il seg.
Giovanni Gherardini, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
A BIOSCIO. Posto avverbio/m. A biotto, A traverso, quasi Obliquamente , Bieca- mante. Alleg. 268. E chi potrebbe raccontare adesso. Per la caduta repentina il erowio Delle risa comuni a un dipresso T Vincenzio si gctlò per quelle a bioscio. §.
Accademia della Crusca, 1833
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Ed a me pare ch'ella pigliasse errore. In fatti la stessa Crus. in A BlOTTO c'imeg' na che una tal locuz. vale Mezzo a giacere; e ne adduce in conferma il seg. es. del Pataflî cap. 5: il A biotto sulla paglia e' balenòe. (oggi più commuuemente A ...
‎1840
6
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Nella specie alcuni creditori di Biotto padre, per addossare a Biotto figlio la qualità di erede contro una di lui rinuncia, deducevano l'atti di accettazione tacita (esazione di un piccolo credito paterno, procurato rilascio in proprio capo del titolo di ...
7
Giurisprudenza degli Stati sardi
Nella specie alcuni creditori di Biotto padre, per addossare a Biotto llglio la qualità di crede contro una di lui rinuncia, dedu- cevano fatti di accettazione tacita (esazione di un piccolo credito paterno, procurato rilascio in proprio capo del titolo ...
Filippo Bettini, 1859
8
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Onabion- donna antipática: Lúa biondona antipática. Biott, Biotto (1), Nudo o Ignii - do. Biott Motten/ o come ón vermeil : Nudo nudello o ignudo ñuto. Vestii de biott: Mezzo mido. Anda a cavall a s'eenna Molla: Montar a cavallo a dorso nudo.
Cletto Arrighi, 1896
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
BIOTTO. Aggett. Nudo, Ignudo. - Brollo hiotto egli è, brullo e caluco. Palaf. up. I, v. 64. (Cioè, Egli è senza vesti, ignudo, brutto [jr-«mc. mm] , idest orso , che i': a dir senza quattrini, e caluco, cioè caloscio, cioè esausto di forze; se pure, come io ...
10
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
A biotto , pofto avveibial. vate A bíofcio , alla peggio. Tant bien que mal. BIPARTITO. Divifo indue parti. ( Latin, bípartitus. ) Partage л féparé л divife en deux. BIPENNE. Sorta di feurc (Latin, bipennîs. ) Hache d deux tranchants. BIRBA , Andaré ...
Annibale Antonini, 1770

«BIOTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biotto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Retrorunnuing, “Sali in Retro” a Carbonara. I risultati | Lo strillone …
Da segnalare il 5 posto di Fabio Levorin di Assindustria Padova, il 6° del neofita Alberto Panizzolo della Foredil, il 7° di Renato Biotto dell' Avis ... «Lo Strillone Sportivo, Tem 15»
2
La scoperta del culo
... chi li ha, usa i propri pargoli (che un giorno si chiederanno: ma perché mio padre era sempre biotto?). A volte ci limitiamo ad aggiungere una ... «Il Foglio, Tem 15»
3
Padova | Andrea Grigoletto posta su Youtube l'annuncio del suo …
... in un post su Facebook Chiara Girello Azzena - ma la cosa più importante è che ... : Nel portafoglio rubato l'unico ricordo di Andrea Biotto . «Zazoom Blog, Haz 15»
4
Esordio con nervi tesi per il nuovo Consiglio
... nuova struttura e che l'adeguamento antisismico dell'edificio attuale non sia sufficiente ha spiegato Eva Biotto, capogruppo di Noi, Malo . «Il Giornale di Vicenza, Haz 15»
5
Biancaneve, i nani ei giganti Favola a lieto fine ad Asnago
Tra di loro, la presidente della scuola Cristina Moscatelli, la direttrice Antonella Biotto, le insegnanti, gli sponsor della Simo srl Carlo Rodi ed ... «La Provincia di Como, Haz 15»
6
Padova : Nel portafoglio rubato l'unico ricordo di Andrea Biotto
Padova : Nel portafoglio rubato l'unico ricordo di Andrea Biotto morto a 17 anni Chiara Girello Azzeno - presidente dell'associazione Team for ... «Zazoom Blog, Haz 15»
7
«Il paese è rimasto fermo Bisogna farlo ripartire»
«Malo si è fermato troppo, negli ultimi anni». Ne è convinta Eva Biotto, arrivata in seconda posizione con un 32%. Biotto progetti condivisi con ... «Il Giornale di Vicenza, Haz 15»
8
A Malo Lain nuovo sindaco Cogollo, vince Capovilla
ORE 16.35. A MALO VINCE LAIN. A Malo vince Paola Lain che diventa sindaco del paese con 3.222 voti. Seguono Eva Biotto con 2.435 voti, ... «Il Giornale di Vicenza, Haz 15»
9
I vincitori di Ciakkare Un'edizione da record
... 2° “Nulla si crea, nulla di distrugge, tutto si trasforma” di Caterina Puntillo, 5a Pc “Ripamonti”; 3°“RoboTin” di Marco Biotto 3° PC “Ripamonti”. «La Provincia di Como, May 15»
10
Cinema affollato per il faccia a faccia dei candidati
I quattro candidati sindaci, Elisa Gonzo (Lista Progettiamo Malo), Eva Biotto (Lista Noi, Malo), Andrea Refosco (Movimento 5 stelle) e Paola ... «Il Giornale di Vicenza, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Biotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/biotto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z