İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "picchiotto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PICCHIOTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pic · chiot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICCHIOTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PICCHIOTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «picchiotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte picchiotto sözcüğünün tanımı

Sözlükte "picchiotto" tanımı dövmek, dövmek için kullanılan çekiç veya çekiç şeklinde bir alettir.

La definizione di picchiotto nel dizionario è arnese a forma di mazza o di martello usato per battere, per picchiare.


İtalyanca sözlükte «picchiotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PICCHIOTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

PICCHIOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

picchiare contro
picchiarsi
picchiata
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura
picchiere
picchierellare
picchierello
picchiettare
picchiettato
picchiettatura
picchiettino
picchiettio
picchietto
picchio
picchiottare
picchiottio
picchiottolo

PICCHIOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
salsicciotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde picchiotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PICCHIOTTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «picchiotto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
picchiotto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«picchiotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PICCHIOTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile picchiotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen picchiotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «picchiotto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

门环
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aldaba
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

knocker
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हथौड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مطرقة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дверной молоток
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

batente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আঘাতকারী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

heurtoir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengetuk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Klopfer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ノッカー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

들기는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

knockerkÃ
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự chỉ trích gắt gỏng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அடிப்பவர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दारावरच्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kapı tokmağı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

picchiotto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kołatka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дверний молоток
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

criticastru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρόπτρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

klopper
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

knocker
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

knocker
5 milyon kişi konuşur

picchiotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PICCHIOTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «picchiotto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
picchiotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «picchiotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PICCHIOTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «picchiotto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «picchiotto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

picchiotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PICCHIOTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

picchiotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. picchiotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Canto di Natale:
Lanebbia incombevacosì spessa davanti allaporta scura dellacasa, da far credere cheilGenio dell'inverno stesse lì asedere sulla soglia, assorto in una lugubre meditazione. Ora, certoècheil picchiotto della porta, oltre ad esseremassiccio, non ...
Charles Dickens, 2013
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Picchio muratore, Picchiotto; dial. pis. Dottore; dial. scn. Murajólo ; dial. voltcr. Muru- jóla.-Fvanc.La siltelle, ou Le torche-pot. (Sav. Ornii. i, i35.) Dial. roman. Picchio formicaio; dial. ravennate, Raparino ; dial. bassan. Rapegarólo bianco ; dial.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Cantico di Natale:
Il picchiotto tornò ad esser picchiotto. Non sipuòdire ch'eglinon trasalisse e cheilsangue nonglidesse un tuffo, come nongliera mai avvenuto. Nondimeno riafferrò la chiave, che aveva lasciato unmomento, la girò con forza, entrò e accese la ...
Charles Dickens, 2013
4
I Battenti Delle Porte in Ferro Lavorato
Alla fine del XV secolo, come abbiamo già detto, si sono combinati in modo armonioso elementi architettonici e decorativi come nel caso di questo picchiotto collocato sul portale dell'ospedale di Beaune (tavola III) dove, da oltre quattro secoli, ...
5
Il Museo Stibbert a Firenze
Mm. 210x240x52. Inv. 16372. Sala 21. 3537. sec. xviii: Frammento di serratura. Diam. mm. 170. Inv. 15145. Sala 21. 3538. sec. xviii: Serratura. Mm. 62x107. Inv. 15172. Sala 21. 3539. ferro battuto, SEC. xvi : Picchiotto. Alt. mm. 80. Inv. 15789.
Henry Russell Robinson, 1976
6
LEI: lessico etimologico italiano
'picchiotto della porta, battente' Cherubini, batimeû Angiolini, lomb.or. (bresc.) batireul (dela porta) Pinelli, batiról Rosa, pav. batarde Annovazzi, vogher. batarde Maragliano. Emil.or. (ferrar.) batarèla f. 'congegno avvi- satore' Fern; march.
Max Pfister, 1995
7
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
PICCHIOTTO. - Alcune raffigurazioni vascolari e testimonianze letterarie, ci fanno conoscere l'uso del picchiotto sotto forma di anello (xoQwvij, xq'ixoì) o di maniglia a palmetta (èmoTiaoTQov) nell'antica Grecia. Anche per Roma, il picchiotto ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1935
8
Museo E Medagliere Estense Tra Otto E Novecento
Produzione del secolo XVIII Picchiotto con motivi vegetali stilizzati. Inv. n. 7691. bronzo, h. cm. 25,i. cm. 22.5. Fin dall'I ottobre 1920 la contessa Maria Bayard de Volo, vedova Messori, aveva risposto favorevolmente (doc. 359) a una richiesta ...
Elena Corradini, 1996
9
Novantanove idee (26). Il ferro battuto
E ' interessante notare le differenti tipologie: a sinistra un picchiotto a martello ( Gromo) realizzato con una barra piatta incisa e terminante con un ricciolo; in basso a sinistra un esempio seicentesco (Clusone) dove il martello è trasformato in ...
Gjlla Giani, Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Marinella Tambone, 1998
10
Dizionario di architettura
Piazzaforte, di luogo fortificato. Picchiotto, il martello con cui si bussava alle porte prima dell'uso dei campanelli. La fantasia degli artisti si sbizzarrì in tutte le età a trovare le più strane forme di picchiotti. Ora non ha che una funzione decorativa.
Giacomo Ravazzini, 1936

«PICCHIOTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve picchiotto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wunderkammer. Studi, scoperte, restauri
... Savero Calzetta da Ravenna, Alessandro Vittoria – suo il battente di porta ('picchiotto') con Nettuno e cavalli marini – Girolamo Campagna. «Estense.com, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Picchiotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/picchiotto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z