İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bornio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BORNIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bor · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORNIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BORNIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bornio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bornio

Bornio

Bornio, yerleşim alanı Villanova del Ghebbo ve Lusia'nın aynı köylerinden oluşan, yaşanmış bir kasabadır. En küçük çekirdekler ve dağınık evler de dahil olmak üzere iki fraksiyonun toprakları toplam 661 nüfusa sahiptir. Merkez, çoğunlukla iki belediye arasındaki sınırı işaretleyen Ceresolo'nun sağ kıyısında gelişti. Bornio è un centro abitato il cui territorio è costituito dalle omonime frazioni di Villanova del Ghebbo e Lusia. Il territorio delle due frazioni, compresi i nuclei minori e le case sparse, ha in totale 661 abitanti. Il centro si è sviluppato principalmente sulla riva destra del Ceresolo, che segna il confine tra i due comuni.

İtalyanca sözlükte bornio sözcüğünün tanımı

Sözlükte bornio'nun tanımı gerçeğidir.

La definizione di bornio nel dizionario è guercio.

İtalyanca sözlükte «bornio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BORNIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avornio
vor·nio
californio
ca·li·for·nio
contubernio
con·tu·ber·nio
cornio
cor·nio
frastornio
fra·stor·ni·o
lettisternio
let·ti·ster·nio
liburnio
li·bur·nio
pernio
pernio
saturnio
sa·tur·nio
sellisternio
sel·li·ster·nio
tornio
tor·nio

BORNIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

borione
boriosamente
boriosità
borioso
borire
borlanda
borlonatura
borlone
borlotto
bornia
boro
borosa
borotalco
borra
borraccia
borraccina
borraccio
borrace
borracina
borracina acre

BORNIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alluminio
biennio
carbonio
condominio
cranio
decennio
demonio
dominio
genio
infortunio
ingenio
matrimonio
patrimonio
patrocinio
plenilunio
predominio
quinquennio
testimonio
titanio
unio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bornio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bornio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BORNIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bornio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bornio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bornio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Bornio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Bornio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Bornio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Bornio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

BORNIO
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Bornio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Bornio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Bornio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Bornio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Bornio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bornio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Bornio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Bornio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Bornio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Bornio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Bornio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Bornio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bornio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bornio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Bornio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Bornio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Bornio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Bornio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Bornio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Bornio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bornio
5 milyon kişi konuşur

bornio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BORNIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «bornio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bornio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bornio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BORNIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bornio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bornio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bornio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BORNIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bornio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bornio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Notizie degli scrittori bolognesi , raccolte da Giovanni ...
Oltre a tutto ciò osservisi essersi confuso il nostro Bornio , con altro di simil nome figlio di Gatelano da Sala , che vivea nel Secolo XIV. , e che dal Ghirar- dacci si fa autore del Trattato , o Storia de' Bagni dellla Porretta , e dal Crer scimbeni si ...
Giovanni Fantuzzi, 1789
2
Notizie degli scrittori bolognesi raccolte da Giovanni ...
Oltre a tutto ciò osservisi essersi confuso il nostro Bornio, con altro di simil_ nome figlio di Catelano da Sala, che vivea nel Secolo XIV., e che dal Ghirar. dacci si fa autore del Trattato, 0 Storia de' Bagni dellla Porretta, e dal Crescimbeni si ...
‎1789
3
Notizie degli scrittori Bolognesi
Oltre a tutto ciò osservisi essersi confuso il nostro Bornio , con altro di simil nome figlio di Gatelano da Sala , che vivea nel Secolo XIV. , e che dal Ghirar- dacci si fa autore del Trattato , o Storia de' Bagni dellla Porretta , e dal Cre- scimbeni si ...
Giovanni FANTUZZI, 1789
4
Analecta brixiana
L. B. Alberti, Canis e una raccolta di exempia epistularum con lettere di Bornio da Sala86, Tommaso da Rieti87, fra' Apollonio da Piacenza 82 R. Hexter, Ovid and Medieval Schooling. Studies in Medieval School commentaries on Ovid's Ars ...
Alfredo Valvo, 2007
5
I libri di famiglia in Italia
O, ancora, mezzo secolo più tardi, nel 1376, il nipote di Bertolino, Bornio, pagò con la vita il prezzo della sua attiva partecipazione alla congiura Maltraversi, ordita per riportare Bologna sotto il controllo della Chiesa, mentre il padre e il figlio ...
Angelo Cicchetti, Raul Mordenti, 1985
6
Historia di Bologna
~4.88 Bornio Baccilieri. 267 Bornio di Giacomo Beccadelli, ouero degli .Artenisi confinato 45o.Bandito. 488 Bornio Gieremei Capitano. 14 Bornio primo Samaritani i 7 3 .Conduttier di fantaria. l 74 Bornio secondo Samaritani . xlmbafliatore.
Cherubino Ghirardacci, conte Gasparo Bombaci, 1596
7
Della Historia Di Bologna ... Di Nuovo Corretta Da Molti Errori
Capitano de'Croei/ignati Bolognesi l 2 o Bonincontro Dottore Decretale, Sapiente 2 83 l Boy-nino di Biancocosa bandito. .1.88 Bornio Baccilieri. 267 Bornino de'B eccadelli bandito. 48 8 Bonincontro di Cambio de'Boatieri , .Antiano 4t 8.
8
Della historia di Bologna parte prima del r. p. m. Cherubino ...
Capimno. 147 BONÌMO'WO BMW' 071"" Confldfflfiert— g 5 3 Bornio primo Samaritani 17 3 .Conduttier di fanta— Bonincontro Guaílauillani, .Antiano 4. I l . 4.24. ria. z 74_ B""incon't'o di Pm“d'ìlo* 3 5 9 Bornio secondo Samaritani . Ambasciatore ...
Cherubino Ghirardacci, Giuseppe Benedetti, Iacopo Alessandro Calvi, 1596
9
La Historia di Bologna (etc.) - Bologna, Giovanni Rossi ...
267 Bonincontro di Cambio de'Boatieri , .zlntiano 4J 8. Bornio di Giacomo Beccadelli, ouero-ie gli .Artenifi i 2°~ 453-469-431- vimllîscùmffl - $41 l Il - confinato 45 o.Bandito. 488 Bonincomro Bolognettiwlntiano 2 8 8 Bornio Gieremei Capitano.
Cherubino Ghirardacci, 1596
10
Della historia di Bologna: nella quale con diligente ...
288 è Bornino de'B eccadelli bandito. si 'dt ~ ó- ' 488 L Bornino di Biancocosa bandito. u - "488 . Bornio Baccilieri. - ~ ~ ~ 7' ` ' 26.7 Bornio di Giacomo Beccadelli, ouero degli .Artenifi i confinato 45 o.Bandito. › . 488 Bornio Gieremei Capitano.
Cherubino Ghirardacci, 1596

«BORNIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bornio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stasera in tv, i nostri consigli per oggi 26 giugno
... canto XXVIII dell'Inferno. Qui sono puniti i seminatori di discordie: tra loro il poeta mette Maometto, Mosca dei Lamberti e Bertram dal Bornio. «Marida Caterini la tv e......, Haz 15»
2
Il business della scarpa polesana verso l'hub
... come per la rotatoria in località Bornio che sarà un nuovo progetto completamente diverso da quello della precedente amministrazione che ... «RovigoOggi.it, Haz 15»
3
INFRASTRUTTURE VILLANOVA DEL GHEBBO (ROVIGO) Siglato l …
INFRASTRUTTURE VILLANOVA DEL GHEBBO (ROVIGO) Siglato l'accordo di programma per la realizzazione della rotatoria in località Bornio. «RovigoOggi.it, May 15»
4
Vende petardo a minore che perde tre dita: condannata commerciante
... di 12 anni di Mandello del Lario (Lecco) a Bornio per le vacanze di Natale. Quella notte il giovane si ferì con il petardo perdendo tre dita della ... «Milano Fanpage, May 15»
5
Pronto a riaprire il nido per 28 bambini
Villanova del Ghebbo (Ro) - Ultimati i lavori dell'asilo nido di Bornio e ricevute tutte le autorizzazioni necessarie per l'avvio dell'attività, ... «RovigoOggi.it, Mar 15»
6
Fine dell'inverno (quale?!?). Tradizioni valtellinesi
Fine dell'inverno (quale?!?). Tradizioni valtellinesi. Bornio L'e'fora l'Ors dala Tana ! - Tirano Li toli - Aprica Sunà da Mars - Teglio Ciamà l'erba ... «La Gazzetta di Sondrio, Şub 15»
7
ATTO VANDALICO LUSIA Intervento dei carabinieri chiamati dal …
E' accaduto sabato 18 ottobre verso le 13.30, sulla strada regionale 88, più o meno all'altezza dell'incrocio per la frazione del Bornio. L'autista ... «RovigoOggi.it, Eki 14»
8
Addio don Valentino, pastore di tutti i polesani
... Franceschi con la presenza di tutti i Canonici) dopo essere stato per anni parroco a Bornio (frazione di Villanova del Ghebbo) e a Ceregnano ... «RovigoOggi.it, Ağu 14»
9
La marea delle firme dei disobbedienti non si ferma
... Bongiovanni Elisabetta, Bongiovanni Pietro, Bongiovanni Salvatore, Boni Fabio, Bordini Luciano, Borghetti Teresita, Bornio Grazia, Borrello ... «il Giornale, Mar 14»
10
Continua l'emergenza valanghe, slavina a Bornio
Prosegue l'emergenza valanghe sulle montagne del Nord Italia: stamane una valanga si è staccata dalle pendici delle montagne vicine a ... «InMeteo, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bornio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bornio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z