İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "saturnio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SATURNIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · tur · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATURNIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SATURNIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «saturnio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Saturnio

Saturnio

Saturnus, antik çağlardaki şiirin, muhtemelen aynı Latium'da gelişen Yunan metrelerin kabulünden önceki dönemin bir ayetidir. Il saturnio è un verso della poesia latina arcaica, in epoca precedente all'adozione dei metri greci, la cui struttura si sviluppò forse nello stesso Latium.

İtalyanca sözlükte saturnio sözcüğünün tanımı

Saturnio'nun sözlükteki ilk tanımı Latin tanrısı Satürn'ü ifade eder. Saturnio'nun başka bir tanımı, kökenlerin Latin şiirine yöneliktir. Saturnio da saturnio'ya doğru.

La prima definizione di saturnio nel dizionario è che si riferisce al dio latino Saturno. Altra definizione di saturnio è verso della poesia latina delle origini. Saturnio è anche verso saturnio.

İtalyanca sözlükte «saturnio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SATURNIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avornio
vor·nio
bornio
bor·nio
californio
ca·li·for·nio
contubernio
con·tu·ber·nio
cornio
cor·nio
frastornio
fra·stor·ni·o
lettisternio
let·ti·ster·nio
liburnio
li·bur·nio
pernio
pernio
sellisternio
sel·li·ster·nio
tornio
tor·nio

SATURNIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

satrapico
satrapo
satura
saturabile
saturabilità
saturare
saturatore
saturazione
saturità
saturnale
saturnali
saturnia
saturniano
saturnino
saturnismo
saturni
saturno
Saturno
saturo
satyagraha

SATURNIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alluminio
biennio
carbonio
condominio
cranio
decennio
demonio
dominio
genio
infortunio
ingenio
matrimonio
patrimonio
patrocinio
plenilunio
predominio
quinquennio
testimonio
titanio
unio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde saturnio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«saturnio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SATURNIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile saturnio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saturnio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «saturnio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

土星
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

saturnal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Saturnian
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सैटर्नियन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

زحل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сатурнический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Saturno
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Saturnian
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

saturnien
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Zuhal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Saturnian
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

土星
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

토성
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Saturnian
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Thổ tinh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சனிக்கிரகம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Saturnian
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Satürn´e ait
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

saturnio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

saturnowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сатурніческій
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

saturnian
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Κρόνου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Saturniese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Saturnian
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Saturn
5 milyon kişi konuşur

saturnio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SATURNIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «saturnio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saturnio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saturnio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SATURNIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «saturnio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «saturnio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

saturnio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SATURNIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

saturnio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saturnio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
Nè è saldo, per esempio, l'argomento che si trae dall'essere il nostro endecasillabo il verso dell'epopea francese, ed il saturnio il verso delle epigrafi laudative, delle tavole trionfali, del carme saliare contenente l'elogio d'illustri personaggi : di ...
D'ovidio Francesco
2
Opere edite e postume
I vocaboli corrispondenti nelle lingue moderne languiranno sempre per l' impossibilità di trasfondere in essi le minime idee accessorie che animano i greci . KpovLwv, Saturnio. Kpo'voç suona Tempo ; e Saturnio ' ec- cita nel pensiero l' ignota ...
Ugo Foscolo, 1836
3
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Le quattro susseguenti Lezioni, che versano intorno alla Poesia Ritmica, al Carme Saliare, al Verso Senarìo presso gli antichi Comici Latini, ed al Verso Saturnio, basterebbero di per sè sole a dare singolar pregio e merito al libro. Nuove in ...
‎1839
4
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Le quattro susseguenti Lezioni, che versano intorno alla Poesia Ritmica, al Carme Saliare, al Verso Senarìo presso gli antichi Comici Latini, ed al Verso Saturnio, basterebbero di per sè sole a dare singolar pregio e merito al libro. Nuove in ...
‎1839
5
Scelte opere
Kpovt'io», Saturnio. *-f>Sm , Tempo; e Saturnio 1 eccita nel pensiero 1' ignota origine dei secoli , la lor successione , e il loro termine , illimitato per l'umana immaginazione : quindi l'eternità; quindi il religioso terrore della mente per questo ...
Ugo Foscolo, 1835
6
Esperimento di traduzione della Iliade di Omero di Ugo Foscolo
I vocaboli corrispondenti nelle lingue moderne languiranno sempre per l' impossibilità di trasfondere in essi le minime idee accessorie che animano i greci . Kpoviov, Saturnio. Kpóvo; suona Tempo; e Saturnio eccita nel pensiero l'ignota  ...
Ugo Foscolo, Vincenzo Monti, Homerus, 1807
7
I detective selvaggi
«Sentiamo, cos'èunsaturnio?». «Non neho idea» hadetto Belano. «Un saturnio? » hadetto Lupe. «E un chiasmo?» hodetto io. «Un che?»ha detto Lupe. Senzachiudere gliocchi,e continuando a vedere loro, ho vistola macchinache avanzava ...
Roberto Bolaño, 2014
8
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni ...: si ...
Passo d' antico <ìramatico mi cadde poco fa sotto l'occhio, citato dal Brissonio, (b ) benché col ialso nome di Donaziano,in cui si ha, co- arie in Italia fu da prima usato il metro Saturnio; metro fu detto qui per verso. Il .nome di Saturnio fu ...
Francesco Scipione Maffei (Marchese), 1742
9
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
E qui è da anticipare un fatto forse novello, e che proveremo un poco più basso, ed è questo: che avendo appunto l'antico verso Saturnio, od il patrio o il laziare od il prisco che dir si voglia, tre arsi e tesi, e perciò ammettendo puntualmente tre  ...
‎1839
10
Scelte opere di Ugo Foscolo: in gran parte inedite sì in ...
Kpov/iov, Saturnio. , Tempo ; e Saturnio ' eccita nel pensiero l' ignota origine dei secoli , la lor successione , e il loro termine , illimitato per l'umana immaginazione ; quindi l'eternità; quindi il/religioso terrore della mente per questo attributo ...
Ugo Foscolo, Giuseppe Caleffi, 1835

«SATURNIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saturnio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sì al distaccamento permanente dei Vigili del Fuoco a Castelforte
... Santi Cosma e Damiano e Spigno Saturnio che insieme a me e a chi mi ha preceduto si sono impegnati. Quando il territorio si organizza e si ... «H24notizie.com, Mar 15»
2
Castelforte, rinforzata la sede distaccata dei Vigili del Fuoco
... dei colleghi sindaci di Minturno, Santi Cosma e Damiano e Spigno Saturnio che insieme a me e a chi mi ha preceduto si sono impegnati. «Latina24ore.it, Mar 15»
3
Spoleto, alla Galleria Add-art “Come nell'amore, la fiber art di …
Segue, nel 1998 a Moncalieri (TO), il Premio Saturnio per l'Arte e la Cultura. Nello stesso anno, le televisione tedesca l'ha scelta come ... «tuttoggi.info, Şub 15»
4
Al via gli incontri con scrittori alla Biblioteca civica di Moncalieri: si …
... romanzo nel 2014 ha ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui la segnalazione della Giuria del XXXIV Premio Saturnio – Città di Moncalieri. «ZipNews, Oca 15»
5
Venezia si veste di Contemporanea
... e la sottile vibrazione della “messa in voce”; infine Fabio Nieder, autore di Der Schuh auf dem Weg zum Saturnio che, con il brano dedicato a ... «Amadeus online, Eyl 14»
6
Progetto Ferie di Augusto a Bene Vagienna dall'11 al 26 luglio
... testo vincitore per la sezione teatro del 34° “premio letterario Saturnio” della Città di Moncalieri; e La Tigre Blu dell'Eufrate di Laurent Gaudé. «targatocn, Tem 14»
7
Appuntamento a Fossano: Langhe di carta
... "La fine della civiltà contadina", finalista premio Sanremo Writers 2014 e segnalazione di merito del 34° Premio Saturnio-Città di Moncalieri. «targatocn, Nis 14»
8
Inseguendo Kleiza
Oscar Eleni dal comune saturnio della Ciociaria che si chiama Anagni, terra di papi e di schiaffi. Felice di prenderli da quasi tutti, non certo ... «Indiscreto, Mar 14»
9
XXXIV Premio Letterario “Città di Moncalieri”: iscrizioni sino a fine …
Per tutto quanto non contemplato nel bando è competente a deliberare l'Associazione Circolo Culturale Saturnio che promuove e organizza la ... «Sanremonews, Eyl 13»
10
Ni no Kuni: La Minaccia della Strega Cinerea
Infine, vi suggeriamo di ignorare la creazione dei seguenti oggetti per rendervi la vita molto più facile: Spada primordiale, Pugnale saturnio, ... «Multiplayer.it, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Saturnio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/saturnio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z