İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "borzacchino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BORZACCHINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bor · zac · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORZACCHINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BORZACCHINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «borzacchino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte borzacchino sözcüğünün tanımı

Sözlükteki borzakinosun tanımı, öne takılan bir buzağısına kadar bir ayak bileği botudur.

La definizione di borzacchino nel dizionario è scarpa a stivaletto fino a mezzo polpaccio, allacciata sul davanti.


İtalyanca sözlükte «borzacchino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BORZACCHINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

BORZACCHINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

borsata
borseggiare
borseggiatore
borseggio
borsellino
borsello
borsetta
borsettaio
borsettiere
borsettificio
borsetto
borsiglio
borsino
borsista
borsistico
borsite
borsotto
bort
bortsch
bosa

BORZACCHINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde borzacchino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«borzacchino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BORZACCHINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile borzacchino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen borzacchino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «borzacchino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

borzacchino
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

borzacchino
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

borzacchino
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

borzacchino
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

borzacchino
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

borzacchino
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

borzacchino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

borzacchino
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

borzacchino
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

borzacchino
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

borzacchino
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

borzacchino
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

borzacchino
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

borzacchino
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

borzacchino
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

borzacchino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

borzacchino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

borzacchino
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

borzacchino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

borzacchino
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

borzacchino
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

borzacchino
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

borzacchino
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

borzacchino
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

borzacchino
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

borzacchino
5 milyon kişi konuşur

borzacchino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BORZACCHINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «borzacchino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
borzacchino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «borzacchino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BORZACCHINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «borzacchino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «borzacchino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

borzacchino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BORZACCHINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

borzacchino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. borzacchino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dell'origine, unione, e forza progressi, separazioni, e ...
Quin— di trasse naturalmente 1a sua origine ,il Borzacchino, c la Maschera, poichè il Primo alzava la s'catura, e la seconda ingrandiva il visoñ, e rinforzava la voce dell' Attore Drammatico. Or sebbene iv ragguagli , che comunemente ci ...
John Brown, Pietro Crocchi, Francesco Corsetti, 1772
2
Iconologia Del Cavaliere Cesare Ripa Perugino Notabilmente ...
Ne' Teatri, è da credere che Virgilio più volte li vedesse , e sapesse molto meglio degli Autori più moderni, come fossero fatti, e che non fossero fatti in altra foggia, che in quella da lui descritta, a guisa_di stivaletto, e borzacchino; onde ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
3
Dell'origine, unione, e forza, progressi, separazioni, e ...
Quindi traile naturalmente la sua origine , il Borzacchino, c la Maschera , poichè il primo alzava la statura , e la seconda ingrandiva il viso , e rinsorzava la voce dell' Attore Drammatico . Or sebbene i ragguagli , che comunemente ci vengono  ...
John Brown, Pietro Crocchi, 1772
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Med. Aridoe. 1, 1: Trovasi contanti in un borsotto due mila ducati. Cellin. Proa. 71: Giunto a casa, messe mano a un suo borsotto, dove era assai buona quantità di ducati di camera. Bonzaccnmnrro. Diminut. e Vezzeggiat. di Borzacchino. - Car.
‎1866
5
Iconologia del Cavaliere Cesare Ripa Perugino
Ne' Teatri, è da credere che Virgilio più volte li Vedesse , e sapesse molto meglio degli Autori più moderni, come fossero fatti, e che nonfossero fatti in altra foggia, che in quella* da lui descritta, a' guisa-.è di stivaletto, e borzacchino; onde ...
6
Iconologia del cavaliere Cesare Ripa, perugino
... e borzacchino , fenza alcun follevamento fotto la pianta del piede , e fe_* Ifidoro nel 19. lib. e. 34. dice che erano fatti a guifa di pianelle, ha torto in quello , ha ben nel relto ragione , che lo ufafsero i Tragici ne' Teatri , e gli Eroi , come efso  ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
7
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
COTURNO , Cor/mmm , borzacchino o siivaletto, una scarpa alta, o zoccolo con suole di soglie-ro, che portavasi dagli attori della Tragedia antichi , per comparire più alti di mmm, e più somiglianti agli Eroi che rappresentavano 5 molti de'quali ...
‎1749
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
29: Volle [Cesare] moetrargli [a Pompeo] H borzacchino che egli aveva in piè tutto dorato. E 196 : Un certo della setta ed ordine di Pittagora aveva tolto a credenza da un calzolaio un paio di borzacchini. Cellin. Vit. 239 : lo mi trovavo.... un paio ...
Accademia della Crusca, 1866
9
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
“финише. v. borzacchino. составив. v. borzacchino, comme. ' coâhumus tragícus . y. :alzare da tragell¢ cotoneacompoiitio. v. cotognata. folum commis coniirum. -. v. cmoguctoa ootoneum. v. cotogna. `comla.. v. foglietta. oorurnix. v. qua lia, ...
Ardelio Della Bella, 1728
10
Corso di letteratura Greca
Borzacchino una volta chiamavasi il solo Teramene (h 2); ora di cotesti borzacchim' è piena la terra: jeri fra i dieci, oggi fra i trenta (i a): tu gli vedi . quasi nel punto stesso all' ara , alle vittime , ai (7: a) Teramene , celebre Ateniese , fu chiamato ...

«BORZACCHINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve borzacchino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La piazza racconta – Vol. III: Il femore della nonna, Le scarpe dell …
Per ripagare il calzolaio del pregiato lavoro, si slaccia un borzacchino e indietreggia per lanciarlo. «Voi avrete dominio fin dove arriverà il mio ... «Listone Mag, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Borzacchino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/borzacchino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z