BRONCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte broncio sözcüğünün tanımı
Sözlükte bir pout tanımı zalim, kötü ruh hali, yüz ifadeleri ile ifade edilen öfke, spesifikasyondur. Dudakların: b, tutun, b taşımak b. Birine.
«BRONCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
broncio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
broncio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
H Una parola fola farà flata cagione di tutto quefto loro adiramento , e Г aià faite
pi- gliare il broncio . A D I R A R £ . In signif. neutr. pafs. Mitoversi ad □ ira . Lat.
träfet , exeandefiere , Gr. apyiCwdiu • Boec. nov. i. 10. Quaíi íl.rifcrbafie.l'adirarli al
...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca,
1729
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
9 Il. Figliaro o Prendere il broncio, vale Irritarai, Corruociarsi. - Varch. Suoc. 3, 1:
Una parola sola. sarà stata cagione di tutto questo loro adiramento, e l'ora fatte
pigliare il broncio. Allegr. Rim. Lett. 214: E l'ho nel puro mezzo del quaderno, ...
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Musso, diciamo anche a un certo Segno di cruccio , che apparisce nel rollo-
Muso, Broncio. Buox. Fier. з. 3. g. Cosí , cosí si Га ; non tami musí E non tanli
occhi strnni. 5. í- PlCLlABB 1Г, MUSSO, O LO MUSSO: vale Adirarsi, Inr¡lrosire.
Pigliare ...
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
aaùm. _ m _ BRONCIO. \ - l79 _ BU. Bròecolo usasi anche per Minchione, Uomo
da poco e simili: 0 che bròccolo! Non mi fare il broccolo. BRÙDA. s. f. Brodo, non
di carne, ma di civajc, maccheroni, ec. e Qualunque spezie di vivendo brodosa.
5
Vocabolario dell'uso toscano
BRÓNCIO. s. m. Segno di eruccio che apparisee altrui nel volto ; e si fa con-
tracndo un poco i museoli degli occhi e sporgendo alquanto le labbra in fuori ;
onde le frasi Tenere o Far broncio ad uno, per Mostrarsi erucciato con lui. ||
Broncio, si ...
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
eftrar«!,, Inrilrosire. Pigliabk il bro.vçio. Entbare in yaligia. Varch. Suocö. \. Una
parola sola saràstata cagione di íutto qpeslo loro ad,iramen- to, e l'avra latto
pigliare il broncio. § 5. Portare lo ...
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Pigliare il broncio , Entrare in valigia. V1mcu. Snoc. 3. 1- Una parola sola sarà
stata cagione di tutto questo loro adiramenlo, e l'avrà fatto pigliare il broncio. . 5.
Pomuurs L0 Altino, STARE ca uusso: vale Essere , Stare alquanto adiralo con ...
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
E parlava sempre, quando era nel mondo, con bronci e con isdegni. z - Onde
Figliaro 0 Fare il broncio : [Adirarsi, Far quel muso tanto lungo che fa chi si attira,
0 mostra avversione; che il popolo dice anche] Entrare in valigia. Lai. indignari ...
9
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
Francesco Taranto, Carlo Guacci. (F ACOIA) BEONCIO, GBUGNO, Muse, sm.
Quell' attitudine del viso in segno di cruccio o simile , con la quale suol torcersi la
bocca ,incresparsi la fronte cc. (Musso) FARE IL BRONCIO 0 CEPPO 0 GRUGNO
...
Francesco Taranto, Carlo Guacci,
1851
10
Quattro etti d'amore, grazie
Ma non riusciva a lasciare nemmenolasua famiglia. Nonha mai riconosciuto Eros
legalmente, e questo èilsecondo degliinfiniti motivi percuimiamadre oggilo odia.
Il primo èperché allafine Broncio cel'ha fatta, halasciato la moglie ela figlia.
«BRONCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
broncio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Non ha l'età
Seducente, ammiccante, broncio alla francese della mamma e sguardo magnetico del papà. Lily- Rose Depp, prima figlia di Johnny e di ... «LetteraDonna, Tem 15»
Lazio Press.it – Lazio, tutti i nodi di Pioli: dal mercato alla fascia di …
Ieri l'ha indossata Klose nell'amichevole contro la Top 11 del Cadore, in serata il broncio di Candreva, forse per un invito non raccolto. «LazioPress.it, Tem 15»
Martinsicuro, appello per il giovane pitbull da salvare
Il corpo martoriato da cicatrici e graffi, la camminata scomposta, lo sguardo smarrito. E' apparso dal nulla Broncio, un giovane pit bull ritrovato a ... «CityRumors.it, Tem 15»
Palestrate in bikini, guarda che addominali - Tgcom24 - Foto 1
09:41 - "Ci vogliono 72 muscoli per fare il broncio ... Ma solo 12 per sorridere...” cinguetta Elisabetta Gregoraci. Le vip fanno a gara per ... «TGCOM, Tem 15»
Lazio Press.it – Candreva stecca la prima da capitano
Ieri la fascia sul braccio di Klose nell'amichevole contro la Top 11 del Cadore, in serata il broncio, forse per un invito non raccolto. Non inizia ... «LazioPress.it, Tem 15»
Umbria Jazz 2015, Lady Gaga e Tony Bennett si "prendono" Umbria …
... in prima fila per lei, finalmente liberi di sfoggiare look gaghiani, esibiti con altero broncio, e di emettere urla belluine ad ogni sua apparizione. «La Repubblica, Tem 15»
L'umanità insegnata ai medici
Andrea, 18 mesi, è in braccio alla mamma con il broncio, accetta senza entusiasmo il trattamento ma ud un certo punto si sblocca qualcosa e fa ... «La Repubblica, Tem 15»
L'auto dei vigili sul lungomare con i palloncini sequestrati: la foto …
Con il rischio che, se arriverà anche agli occhi dei figli degli agenti, i poveri poliziotti, dopo la beffa, rischiano di beccarsi pure il broncio dei loro ... «Il Mattino, Tem 15»
Summer Camp: sport per ragazzi all'Educamp Coni
A volte sembra un po' col broncio e lo definiscono "un po' severo", ma poi i bambini lo adorano e lo seguono in ogni sport. Nella vita è un ... «Elle, Tem 15»
Campidoglio, cadono le prime teste: si dimette il segretario generale
... broncio sdegnato ), l'assenteismo dei vigili nella notte del 31 dicembre si è risolta ( mi risulta ) con una patetica multa di 10.000€ ai sindacati. «Vigna Clara Blog, Tem 15»