İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "brucente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BRUCENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bru · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUCENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRUCENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «brucente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte brucente sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yanmanın tanımı hırpalandığıdır.

La definizione di brucente nel dizionario è che scotta.


İtalyanca sözlükte «brucente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRUCENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

BRUCENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brucamaglia
brucare
brucatore
brucatura
brucea
brucellosi
bruciabile
bruciacchiare
bruciacchiarsi
bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata
bruciaticcio

BRUCENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde brucente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«brucente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRUCENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile brucente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brucente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «brucente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

brucente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

brucente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

brucente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

brucente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

brucente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

brucente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

brucente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

brucente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

brucente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

brucente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

brucente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

brucente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

brucente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

brucente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

brucente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

brucente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

brucente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

brucente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

brucente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

brucente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

brucente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

brucente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

brucente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

brucente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brucente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

brucente
5 milyon kişi konuşur

brucente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRUCENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «brucente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brucente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brucente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRUCENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brucente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brucente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brucente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRUCENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

brucente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brucente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Bruciore alla gola; 'sento un bruciore nel dito. Certi bruciori. E traslato famigliare il brucior dell' amore. 0 anche assoluto. Quella parola. gli ha lasciato un bruciore; sottinteso di risentimento, d' invidia, di gelosia. ' 51'). Brucente, Ardente.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Storia anatomica delle infiammazioni ...
... e brucente ; gli sopraggiunsero nella notte delle abbondanti evacuazioni di materie fetide. Il 14 evacuazioni alvine e vomiti copiosi , promossi dall' amministrazione di uno scropolo di ipecacuana. Alle ore sette della sera balbettamento nel ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
3
Inventario
siliese (compreso D'Annunzio) "brucente" in Trasfigurazione: "come un frutto rosato / brucente" (19-20) (V), "[...] rovente", con acquisto d'allitterazione "rosato / rovente" , salvato il morfema. Nulla, invece, sostituisce il "fluente" di Notte: "col suo ...
Luigi Berti, 1983
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Se te sentisset sto rigollò come l' è bi*u- sorenl » : « Se tu sentissi questo rigollpt come è brucente o come mordica o morde ». Brustia , Brasca. — de oreees : Setola. — per i cavai: Brusca. — di pagn : Spazzola. — per intimidì i patjn (Seh.) ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Il Porto Sepolto,1922: Un Libro Inedito
TRnaNSFpGURnaZpnaNE Aspnte in U16 V19 ARANAFIGURAZAZ naA CAMnaAGAA V19 V19 dei gelsi che pota E cono un vagabondo padun di cogni Mi pnto nei visi infantili coun un frutto ronato brucente fra gli alberi naogli Coun una ...
Giuseppe Ungaretti, F. Corvi, 2005
6
Istruzione ai lavoratori ed agenti di campagna sopra la ...
... e viscosa, si volesse affrettare la traspirazione col mezzo di rimedi sudorifici, o sia interni, 0 sia esterni, in vece di ottenere un sudore utile si darebbeorigine ad un calore, secco, e brucente , che non trovando alcuna umidità, non farebbe, ...
Karl Anton Wilbourg, Giorgio Moschard, Pietro Ulivi Mugellano, 1802
7
Vocabolario delle voci usate da Omero nei suoi poemi ...
Knxím sgorgare; spicciare. каши“, е milio; , ou; 0' — ardente, brucente splendido. Knlnâpiòç, об; o' - propr-iam. il piacere che provasi per теша degli orecchi xnlnâfzeë'i д" ë'axovro; erano incantati dalla dolcezza delle cose udite. Киты , au; 'rô ...
Giovanni Zucconi, 1834
8
La Civiltà cattolica
Volerò come struzzo alla mia fontana : già veggo gli stormi di folaghe, di anatre, di gallinelle che mi svolazzano attorno. — E il lago Debu ! bagnarmi nel lago dopo tanti anni senza veder altro che sole e arena brucente ! bel lago di Debu !
9
Rimembranze intorno all'Oriente
i I l l nere, che gli scogli aspri ed aridi dell' isola di Citera , oggi cmxao, sui quali foigoreggia un sole' brucente , e dove nulla ispira teneri sentimenti, degni omaggi deila dea dell'amore. E però certo, che il culto di Venere fu praticato a Citera, ...
Marie-Louis-Jean-André-Charles Demartin du Tyrac Marcellus (comte de), Constantin-François Volney, Francesco Costantino Marmocchi, 1841
10
Della Bellezza Educatrice
Bruto primo. Biagio ci va e seguita a far all'amore. Egli le scocca una canzone, ed ella gli tira un sonetto. Amore a strofe, brucente, un po'fiori, un po' veleno: com'è l' amore in Italia: e lo provano itribunali di Francia. Ma perchè mai FronLifero ...

«BRUCENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brucente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aggressione e cori anti-Juve: nessuna sanzione al Bologna
è lecito esporre striscioni dall'evidente matrice violenta (la lava del Vesuvio è più brucente di un fuocherello qualunque?). E ancora, è ... «Canale Juve, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brucente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/brucente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z