İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "callosité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CALLOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

callosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALLOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALLOSITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «callosité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
callosité

nasır

Callosité

Bir kalp rahatsızlığı derinin hücresel çoğalmasıdır. İnsan kallusunda olduğu gibi mutlaka patolojik değildir. Örneğin, domuzbacaklarının, biyolojik koruma rolü olan dizlerinin önündeki kalluslar vardır. Aslında, Phaecochoerus africanus, karpal eklemlere dayanarak yemek yemenin merak uyandırıcı bir alışkanlığına sahiptir, bacak geriye katlanır. Dayanıklılıkta fetüsün karpüsünde de gözle görülen deride sertleşme var. Benzer şekilde, insanda, fetüsün epidermisi ayak tabanında başka herhangi bir yere göre çok daha kalın bir kalınlığa sahiptir. Bu, bazı toplamların belirli izleri gibi görünen kalıtsal organik cihazlar gibi görünüyor; kullanım yoluyla elde edilen belirli özellikler. Une callosité est une prolifération cellulaire de la peau. Elle n'est pas forcément pathologique, comme dans le cas des cals humains. Par exemple, le phacochère a des callosités sur le devant des genoux qui ont un rôle biologique de protection. En effet, Phaecochoerus africanus a la curieuse habitude de manger en s'appuyant sur les articulations carpiennes, la patte repliée vers l'arrière. Au point d'appui s'observe un durcissement de la peau, qui s'observe également en toute netteté sur le carpe du fœtus. De même, chez l'homme, l'épiderme du fœtus a une épaisseur beaucoup plus considérable sur la plante des pieds que partout ailleurs. Cela semble être des dispositifs organiques héréditaires, qui paraissent être le calque exact de certaines sommations, de certains caractères acquis par l'usage.

Fransızca sözlükte callosité sözcüğünün tanımı

Sözlükte kallusun tanımı, sıklıkla tekrarlanan sürtünme ile üretilen epidermisin kalınlaşması ve sertleşmesidir; Böylece sertleşmiş cildin durumu. Böylece derinin epidermisin bir kısmı sertleşti. İnsan vücudunun kas sertliği ve sertliği. Hayvan gövdesinin yüzeyinde, bitkilerde sertleşme.

La définition de callosité dans le dictionnaire est épaississement et durcissement de la peau, de l'épiderme, souvent produits par des frottements répétés; état de la peau ainsi durcie. Partie de la peau, de l'épiderme ainsi durcis. Durcissement et raideur musculaires du corps humain. Durcissement à la surface du corps des animaux, des organes des plantes.

Fransızca sözlükte «callosité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALLOSITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

CALLOSITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

callaïs
calleux
callichte
calligrammatique
calligramme
calligraphe
calligraphie
calligraphier
calligraphique
calligraphiquement
calligraphisme
calliomore
callipédie
callipédique
callipyge
callisthénie
callisthénique
callitriche
calmande
calmant

CALLOSITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adiposité
anfractuosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
verbosité
vinosité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde callosité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CALLOSITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «callosité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
callosité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«callosité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALLOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile callosité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen callosité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «callosité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

胼胝
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

callosidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

callosity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घट्टा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صلابة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мозоль
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

calosidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘেঁচড়া
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

callosité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sifat berkulit tebal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schwiele
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

たこ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

피부의 경결
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

callosity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tàn nhẩn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தோல்தடிப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

त्वचेचा कडकपणा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nasır
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

callosità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rogowatość
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мозоль
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

calozitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τύλωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ongevoeligheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

valk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

callosity
5 milyon kişi konuşur

callosité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALLOSITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «callosité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
callosité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «callosité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALLOSITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «callosité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «callosité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

callosité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALLOSITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

callosité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. callosité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Une callosité est un épaississement étendu de l'épiderme, causé par une pression ou un frottement répété. La callosité est souvent due à une anomalie mécanique du pied. Si elle est douloureuse, il faut en éliminer la cause sous- jacente et ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
MAGASIN DE ZOOLOGIE, D'ANATOMIE COMPAREE ET DE ...
La coluuielle offre , dans les deux tiers de sa longueur, une large et épaisse callosité qui, dans son ensemble, présente la forme d'un parallélogramme dont les deux petits côtés correspondent, le supérieur à l'extrémité du bord droit et ...
M. F. E. GUERIN-MENEVILLE, 1841
3
Magasin de zoologie: journal destiné à établir une ...
La columelle offre , dans les deux tiers de sa longueur, une large et épaisse callosité qui, dans son ensemble, présente la forme d'un parallélogramme dont les deux petits côtés correspondent, le supérieur à l'extrémité du bord droit et ...
4
Institutions de chirurgie, où l'on traite dans un ordre ...
t callosité ; quelques Praticiens remportent avec lés trochisques deminiarri (a). Mr . le Vran a décrit depuis peu dans ses observations ( 1 1 5. tom. II. ) une mé- ^'j ^^ rm thode encore plus douce d'enlever la callosité. Pendant quatre ou cinq ...
Lorenz Heister, François Paul, 1770
5
Mémoires sur les sujets proposés pour les prix de l'Académie ...
plication accidentelle , à laquelle on ne doit souvent avoir aucun, égard , comme on le verra dans le détail : il y a même un grand nombre de cas où l'on commettrai la plus grande impéritie en tirant les indications curatoires de la callosité ...
6
Mémoires sur les sujets proposés pour le prix de l'Académie ...
plication accidentelle , à laquelle on ne doit souvent avoir aucun e'gard , comme on le verra dans le détail : il y a même un grand nombre de cas où Ton commettroit la plus grande impérilie en tirant les indications curatoires de la callosité ...
Académie royale de chirurgie França, 1819
7
Description des coquilles fossiles des environs de Paris
La base est très-aplatie, largement ouverte par un ombilic fort grand, infundibuliforme, dans le milieu duquel descend obliquement une callosité étroite, convexe et arrondie, en forme de cordelette : à Fextrémité antérieure cette callosité est ...
Gérard Paul Deshayes, 1824
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
L'ombilic, placé à la base de la coquille, est tres-grand, très-évasé, iuftuidibuli- i' oruic ; il est recouvert à sa partie supérieure par une large callosité d'un brun foncé, toujours partagée en deux parties inégales par un sillon Irans- verse assez ...
de Bouguiers-Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1832
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Le squirre é> la callosité du pylore, ^b0. I.'obturaúon du pylore par des corps it rangers. *7°- Le relâchement du pylore. ;S°. Enfin le déplacement de l'cjlomac. Nous exposerons successivement les réflexions sommaires que nous croyons ...
10
Recueil des pieces qui ont concouru pour le prix de ...
Au Livre cle Mea/ita, Hippocrate parlant des Fistules, nc dit pas un mot de a. callosité; il donne la cavité de l'ulcère 8c la sanie qui sort par un orifice plus étroit, pour différence propre: Fzstulosiz ulcera , s'anie Plena sit/tt Ô' inzùs excavata.
Boucher, 1778

«CALLOSITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve callosité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nous avons testé les produits Hansaplast, retrouvez les dans le mf …
Deux fois par jour pour des pieds tout doux, utilisez la crème anti-callosité. Son + ? Elle hydrate en profondeur vos pieds, ne colle pas et enlève ... «Marie France magazine, Haz 15»
2
VIDEO. Veiller sur sa progéniture ou en croquer une partie …
À l'aide de ses pattes arrière, munies d'une callosité en forme de pelle, il creuse la barrière de terre séparant les deux points d'eau. Il effectue ... «Sciences et Avenir, May 15»
3
Podologie, pédicurie En équilibre sur deux pieds!
Coupe de l'ongle, ablation du cor, du durillon ou de la callosité sont de son domaine. Le soin de pédicurie soulage et prévient la douleur ainsi ... «Journal Accès, Mar 15»
4
Cors aux pieds : les astuces naturelles
Un cor au pied, également appelé durillon, est une callosité, c'est-à-dire un épaississement et un durcissement de la partie superficielle de la ... «Medisite, Şub 15»
5
L'hallux valgus ou oignon du pied
Cet os qui fait saillie sous la peau réalise une bosse osseuse inesthétique (l'oignon) avec quelquefois, de façon très inconstante, une callosité ... «Le Podcast Journal, Şub 15»
6
Help ! J'ai un bobo aux pieds !
On parle de cor sur les orteils, de durillon sur le coussinet et de callosité sur le reste du pied (surtout au niveau du talon). Traitement : si c'est ... «Biba Magazine, Oca 15»
7
Je veux des jolis pieds : niveau confirmée
Le bon geste : une tendre caresse. Ni plus, ni moins, car la callosité est une réaction de la peau à une agression. Donc, si on insiste en frottant, ... «Biba Magazine, Oca 15»
8
Soin des pieds en été : questions-réponses
Cette augmentation de l'évaporation d'eau peut conduire à la déshydratation de l'épiderme. Y'a t-il plus de risque de cornes ou de callosité en ... «Journal des femmes, Haz 13»
9
Le messie, fils de Yossef – R. Akrich
Si l'unité du peuple Hébreu annonce l'institution d'un traditionalisme sans callosité, sans utopie radicale, alors, à tout prendre, la polémique et ... «L'actu vue par JSS, Ara 11»
10
Égypte : le régime discute avec les Frères musulmans
Seule une callosité sur le front indique sa ferveur religieuse. «Le régime de Moubarak exerce un chantage sur l'Occident, en se présentant ... «Le Figaro, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Callosité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/callosite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z