İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "calzoncini" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CALZONCINI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

calzoncini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALZONCINI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CALZONCINI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Caprini
ca·pri·ni
Corpus Domini
Corpus Domini
Ovini
vi·ni
Suini
sui·ni
abitudini
abitudini
bambini
bambini
bikini
bi·ki·ni
cappellini
cappellini
casini
casini
cittadini
cittadini
confini
confini
martini
mar·ti·ni
mini
mi·ni
monokini
mo·no·ki·ni
nini
nini
ordini
ordini
palloncini
palloncini
termini
termini
uomini
uomini
zucchini
zucchini

CALZONCINI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calzatoio
calzatura
calzaturiere
calzaturiero
calzaturificio
calzerotto
calzetta
calzettaio
calzetteria
calzetto
calzettone
calzificio
calzino
calzo
calzolaio
calzoleria
calzoncino
calzone
calzoni
calzuolo

CALZONCINI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Bovini
ad usum Delphini
anellini
consuetudini
corallini
disordini
fulmini
giacobini
grandi magazzini
in altri termini
intestini
piumini
quattrini
redini
sanguini
soldini
spadini
spini
stuzzichini
vicissitudini

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde calzoncini sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CALZONCINI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «calzoncini» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
calzoncini sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«calzoncini» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALZONCINI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile calzoncini sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calzoncini sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «calzoncini» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

短裤
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pantalones cortos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

shorts
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शॉर्ट्स
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شورت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шорты
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

calção
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হাফপ্যান্ট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

short
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

seluar pendek
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Shorts
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ショートパンツ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

반바지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kathok cendhak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quần short
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஷார்ட்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चड्डी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şort
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

calzoncini
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szorty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шорти
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pantaloni scurți
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σορτς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kortbroek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

shorts
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

shorts
5 milyon kişi konuşur

calzoncini sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALZONCINI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «calzoncini» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calzoncini sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calzoncini» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALZONCINI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calzoncini» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calzoncini» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calzoncini sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALZONCINI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

calzoncini sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calzoncini ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Calzoncini, a Calzoncino (sic], per mutande, è scambio in peggio. » Questi è più spietato degli altri , che ne lasciarono almeno le brache , V. : egli vuole spogliarne anche de' calzoncini! Ah, ah, ah. Il caso è ohe dicesi benissimo calzoncini e ...
Prospero Viani, 1858
2
Ricettario italiano
CALZONCINI. ALLA. TURCA. 500 g di impasto per pizza (vedi pag, 54), 300 g di ricotta acida, menta, aglio, sale, pepe. Lavate un mazzetto di menta fresca, sminuzzatela e amalgamatela alla ricotta acida. Lavorate a lungo per ottenere un  ...
‎2002
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
CALZONCINI. quanti ne ho dattornol se mi tocca un cantuccio di paradiso, gli è un miracolone), che Chierica vale solamente quella piazzuola di cotenna tosata che i preti si fanno sul capo, detta anche se erzevolmente, da qualche abatucolo  ...
Prospero Viani, 1858
4
Dizionario della lingua italiana
Mezza spogliata e mezza era vestita, E di scarlatto i calzoncini avca : Getta via la gonnella (ahi troppo ardita), E una giubba si pon fatta a livrea. 3. [Val.] Ih calzoncini. Avverò. Coi soli calzoncini. Buonarr. Ajon. 1 . 26. Andandosene in zoccol le ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Feste in casa: per Compleanni, Ricorrenze, Feste, Cerimonie
Calzoncini. farciti. e. fritti. Calzoncini. con. funghi. e. salsiccia. Preparazione 30 minuti • Tagliapasta Ø 15 cm Per 12 pezzi Ingredienti pasta: • 300 g di farina • 30 g di burro • 1 tuorlo • 1 pizzico di sale • 140 g di latte ripieno: • 200 g di salsiccia ...
Daniela Peli, 2013
6
Cosmolinea B-2 (Urania)
Trucido protese le mani a mezz'aria ed esse sparirono, per poi riapparire stringendo un paio di calzoncini da bagno argentati. Li porse a Beauregard. — Mettili, e buon pro ti facciano — disse. — Cosasono? — Cosati sembrano?Sono dei ...
AA.VV.,, 2013
7
Lo zibaldino: Le opere di Giovannino Guareschi #12
Si decise che alla seconda lavatura i calzoncini non avrebbero più stinto e, eseguita la seconda lavatura, Albertino fu deposto un pomeriggio in mezzo al letto dei genitori. Il risultato fu superbo: dopo un'ora si poteva osservare dalla sorgente ...
Giovannino Guareschi, 2013
8
Tartine & stuzzichini
Calzoncini. autunnali. Ingredienti 500 g di pasta lievitata, 500 g di funghi, prezzemolo, burro, olio d'oliva, sale, pepe. 106 ^ Pulite e affettate finemente i funghi, possibilmente porcini freschi, e fateli saltare in padella con poco burro, un pizzico ...
‎2002
9
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
Si decise che alla seconda lavaturai calzoncini non avrebbero più stintoe, eseguita laseconda lavatura, Albertino fudeposto un pomeriggio in mezzo al letto deigenitori. Ilrisultatofu superbo; dopo un'orasi poteva osservare dalla sorgente alla ...
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
CALZONCINÌ moglie , canonico, un cugino di mia moglie , canonico, ed un cugino mio, cherico, che Chierici! vale solamente quella piazzuota di cotenna rosato. che ipreit fauno sul capo. La Ca» lotta i, da loro preti suol chamarsi berrettino {Kc ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860

«CALZONCINI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calzoncini teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tortoreto, la discoteca e la selezione dei calzoncini: la lettera
Sabato scorso mia sorella ha festeggiato la sua laurea al Manakara (locale sulla riviera di Tortoreto) all'incirca alle 22.00 con un aperitivo cenato e fino a qui ... «CityRumors.it, Tem 15»
2
Maradona, il Che in calzoncini che vuole governare la Fifa
No. Io credo che in questo caso Maradona faccia il suo mestiere. Lui ha sempre fatto il Che in calzoncini. E continua a farlo. Semmai sono altri che gli vengono ... «Il Foglio, Haz 15»
3
Quella lunga estate dei calzoncini corti
E' l'ora del calzoncino, quello impietoso, anche per gli uomini. E della mini quella che va con i leggins ma anche senza. Con l'estate le taglie si uniformano, ... «Il Messaggero, Haz 15»
4
G7, Obama e la linea rossa dei calzoncini in pelle bavarese …
Le sue parole, tradotte dal linguaggio diplomatico sembrano dire proprio questo, non mi vedrete in calzoncini. Per recuperare ha gioito al suono cupo dei corni ... «Adnkronos, Haz 15»
5
Breve pausa per i calzoncini di Wawrinka
PARIGI - Che i calzoncini di Stan Wawrinka non abbiano mancato di fare scalpore lo si è capito alla conferenza stampa dopo la sua vittoria al Roland Garros ... «Corriere del Ticino, Haz 15»
6
Il lupo in calzoncini corti: la famiglia omogenitoriale si racconta al …
“Il lupo in calzoncini corti”, miglior documentario al 25° Festival Mix di Milano, si segnala inoltre per essere stato realizzato grazie al sostegno del pubblico, ... «La Nazione, May 15»
7
Prato preside vieta minigonne e calzoncini corti
Per i ragazzi niente canottiere o calzoncini corti, al massimo possono indossare i pinocchietti. Per le ragazze vietate oltre alle canotte anche minigonne e ... «Quotidianodiragusa.it, May 15»
8
Aria in bottiglia, aria fritta e calzoncini!
Ma poiché neanche quest'anno potrò andarci, mi accontento di farmi una buona frittura a casa, dei fantastici calzoncini, di cui vi passo con molto piacere la ... «LecceSette, Nis 15»
9
Wawrinka sulla strada giusta
Il vodese, che ha "sfoggiato" dei calzoncini alquanto discutibili, ha infatti iniziato alla grande rubando per due volte il servizio all'avversario e concedendo solo ... «RSI.ch Informazione, Nis 15»
10
Alberto Malesani al bar con ciabatte, barba incolta e calzoncini FOTO
ROMA – In attesa di trovare una nuova squadra, Alberto Malesani si è presentato al bar in ciabatte, barba incolta da almeno due settimane e calzoncini. «Blitz quotidiano, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calzoncini [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/calzoncini>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z