İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cantonare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CANTONARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

can · to · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTONARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CANTONARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cantonare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cantonare sözcüğünün tanımı

Sözlükte kanton tanımının ayrı bölümlerde kantonlara bölünmesi; bölün, bölün.

La definizione di cantonare nel dizionario è dividere in cantoni, in parti separate; frazionare, smembrare.


İtalyanca sözlükte «cantonare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CANTONARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

CANTONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cantimbanco
cantimplora
cantina
cantinato
cantinella
cantinetta
cantiniere
cantino
canto
cantonale
cantonata
cantone
cantoniera
cantoniere
cantorato
cantore
cantori
cantoria
cantorino
cantra

CANTONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cantonare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cantonare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CANTONARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cantonare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cantonare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cantonare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cantonare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cantonare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cantonare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cantonare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cantonare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cantonare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cantonare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cantonare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cantonare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cantonare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cantonare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cantonare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cantonare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cantonare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cantonare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cantonare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cantonare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cantonare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cantonare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cantonare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cantonare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cantonare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cantonare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cantonare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cantonare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cantonare
5 milyon kişi konuşur

cantonare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANTONARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «cantonare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cantonare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cantonare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CANTONARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cantonare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cantonare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cantonare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANTONARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cantonare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cantonare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Non ándate a farvi cantonare da quei frustini. Una ra gaita che cantona un giovinñtto. Cioè Fa vista d' ès- serne innamorata, e non è. § Farsi cantonare, assol. Kar magra figura in una cosa dove s'aveva tutta l'idèa di riuscire , о Г avévano che ...
Policarpo Petrocchi, 1921
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Cantonare, - adu, v. a. Log. canzonare , criticare. Cantonírzh, m. Log. cantore, poeta. Cantone, m. Log. cinsone. Canlonedda , dim. canzonetta. Cantoni Мег. V. Contono. Cantonera, Г. locando, casa lungo lo slradonc. Cantore, ni. Log. - ori.
Giovanni Spano, 1851
3
Vocabolario cremonese italiano
Cantonare, ¡ncaiUucciare. incantoaniue. Riporai, riiirarsi in un cantone. Cantonare , tncanltic- eiarsi, Rincaiitiicciarti. » al foeh. Dicesi di chi sta molió al fooeo. Covor la centre. IncapeUaa. Non lo usiaino al proprio signiGcalo che nel parliripio ...
Angelo Peri, 1847
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Cantonare, - adu, v. a. Log. canzonarc, criticare. Cantonàbzu, m. Log. canlore, poeta. Cantone, ra. Log. cmzone. Cantonedda , dim. canzonelta. Cantoni Mer. V. Contone. Cantonera, Г. locando, casa longo lo slradone. Cantor e, m. Log. - ori.
Giovanni Spano, 1851
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CANTONARE. Verb. att. Dividere in cantoni, in frazioni, Smembrare. - Per dividere in molte parti e cantonare il reame. Dira. 4, 83. %. i. Cartonarsi (rifless. att.), per Acquartierarsi. Frane. .Se cantonner. - Il Duca — disegnava di cantonarsi ne' ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Cantonare ,per Burlare. V. Burlare. Cantone di leüißrua aria . Numero Suaviflimocanrio , vel , cantilena -E modulatione blandifíima canticum. Mravillimo cantu carmen . Metier in ¡amone . V. Burlare . Tutto il piorno mi canta la medifims cantone .
Giovanni Margini, 1724
7
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
tinfel , clinquant Canuto, ta, д. gre y-headed , hoary , chenu Cantona , f. m. a fong , ode , chan- fon , ode Cantonare, ». a. to telT idle ftories , conter, de» lornettes Cantonare, ». a. (fempre) to laugbat,—. fe moquer, railler Canionétta , f. f. a little ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Aurei, Argenteiiili tenue textum. Divenir canuto, canere. Incancre. canefeere. Incanefcere. Eßer canuto . canum , Incanum» ca- nis obilcam, canitie open um , cano capite elfe. Cantonare cantare j celebrare . V. cantad le vitto'ie . Cantonare , per ...
Giovanni Margini, 1727
9
Dictionaire francois, et italien
Cantonare , faire un coin ou angle , faire en vivearête . Item , fe cantonner. Cantónala , coin di rue , angle , cantonniere. Cantónate , à coins , en terme de blafon . Cantoncello .petit recoin . Cantoncino , petit coin « Cantone , coin , canton , une ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Verb. att. Dividere in cantoni, in frazioni, Smembrare. - Per dividere in molte parti e cantonare il reame. Dari]. 4, 83. S. i. CANTONAESI (rifless. att.), per Acquartierarsi. Frane. Se cantonner. '- Il Duca.... disegnava di cantonarsi ne' suoi governi.
‎1853

REFERANS
« EDUCALINGO. Cantonare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cantonare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z