İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "capok" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPOK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

capok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPOK SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «capok» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte capok sözcüğünün tanımı

Sözlükte capok'un tanımı, dolgu için kullanılan Bombacaceae ailesinin çeşitli tropikal ağaçlarının meyvelerinin iç astarından oluşan vatka derisidir: c. Yastıkları.

La definizione di capok nel dizionario è ovatta costituita dal rivestimento interno del frutto di vari alberi tropicali della famiglia delle Bombacacee, usata per imbottiture: cuscini di c.


İtalyanca sözlükte «capok» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPOK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


kapok
ka·pok

CAPOK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capofila
capofitto
capoflottiglia
capofosso
capogabbiere
capogabinetto
capogatto
capogiro
capogruppo
capoguardia
capolancia
capolavoro
capolega
capolettera
capoletto
capolinea
capolino
capolista
capoluogo
capomacchinista

CAPOK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

book
e-book
hook
instant-book
look
new look
notebook
nude look
ok
pocket book
pocket-book
stud-book
wok

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde capok sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capok» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPOK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile capok sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capok sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «capok» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

capok
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

capok
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

capok
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

capok
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

capok
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

capok
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

capok
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

capok
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

capok
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

capok
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

capok
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

capok
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

capok
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

capok
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

capok
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இலவம்பஞ்சு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

capok
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

capok
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

capok
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

capok
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

capok
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

capok
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

capok
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

capok
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

capok
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

capok
5 milyon kişi konuşur

capok sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPOK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «capok» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capok sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capok» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPOK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capok» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capok» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capok sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPOK» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

capok sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capok ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La casa naturale dalla A alla Z
Con la sua densità di 0,35 g/cm3, è la fibra naturale più leggera al mondo. Si ricava dal frutto di un albero (Ceiba pentandra) diffuso in America, Africa e Asia. Il capok è una fibra cava, lunga da 2 a 4 cm, con circa l'80% d'aria incorporata, ...
Daniela Garavini
2
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Capok — e. s. m. T. mar. Specie di macchina composta di una eorda, e d'una grossa carrucola, alla quale si accomoda un grosso nocino, che serve ad alzar V àncora, quando si è tagliata la gomena. — are. v. a. Aggrappar 1' àncora , o sia ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
3
Della vita del P. Sertorio Caputo della Compagnia di Giesu
... con tanto amore, e riuerenza, non altrimenti chej» le a Crifto in perfona: cui in ciafcun pouero, come in una fua fpi- rante Immagine,riconofceano. X x Araor Amor si tenero di Poucrtà, si riuerente de'Poueri in Gente. LIBRO. III. CAPOK. 345 .
Antonio Barone ((S.I.)), 1691
4
I religiosi presto santi e perfetti con la mira alla Prura ...
CAPOK. Si ragiona detta Prima Dote » che dee •vere l'Intentione alla (jloria di Dio ferfareiReltgiofi prefto Santi € Perfetti : che e , occhiuta. $. I. KJ On intendo trattar qui della Rettitudine dell'Ia- JL^l tcntione in generale, havendonc di quefta ...
Bernardino Manco, 1691
5
L'amministrazione di sostegno. Motivi ispiratori e ...
CAPOK. DEL. MANDATO. Art. 1626 c.c. INCAPACITÀ o INSOLVENZA DELL' AFFITTUARIO L'affitto si scioglie per l'interdizione, l'inabilitazione o l'insolvenza dell'affittuario salvo che al locatore sia prestata idonea garanzìa per l'esatto ...
Paolo Cendon, 2009
6
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
PARTICELLA. II. •. Annoveranfi. alcuni. di. quelli. ,. che. la. Melica. Poejìa. colttvaron. fra. Greci . y-»Irolamo di Rodi, avevi , ficccme narra Ateneo, cinque libri comporti V_J della Storia de' Poeti, nel primo de' quali trattava degli Epici , nel ...
Francesco Saverio Quadrio, 1741
7
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
C A P O K ft I M 'O U R G 0 M E K T 0. ! Dcscriveji la Genealogia di Cristo da ^ Àbramo fino a lui , la sua Concezione per virtù dell» Spirito Santo neu utero purissimo di Maria sempre Vtrgïne, i sospetti di S. Giuseppe su» Sposo, che dalstAngelo ...
Orazio (da Parma), 1745
8
Opere di Pietro Giannone: Opere postume (v.1-3): Apologia ...
4 , § 2. Ecco dunque le leggi che io ho trasgredite : ecco il notorio trasgressore de' canoni , e delle costituzioni pontificie, che non parlano degli autori, e quando gli comprendessero, non ci obbligavano ad osservarle. CAPOK. Si dimostra vano  ...
Pietro Giannone, Biagio Garofola, 1824
9
L'Imitazione di Cristo in italiano: nuova e piu fedele ...
tfefler lodato, benedetto, glorificato, amato, e fervito sì nella terra , come nel Cielo * Così fia, i . ... CAPOK. di/prezzato il mondo , è dolce coja, il fervire a Dio. Il Fedele. i./"XRa tornerò a parlare ,o Signore, e norc tacerò : dirò all'orecchio del mio ...
‎1761
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CAPOK ALA : s. f. Grado» di superiorità fra le Oblato dello- Spedale di S. Maria-N . io Firenze. CAPORALE: s. in. Voee format» dall'antico plurale Capora . come Canipora-, Burgo*- ri , ce. Princeps. Principale, Guida, Cmnun- di.torc .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

«CAPOK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capok teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paradiso degli uccelli, meraviglioso paesaggio di Xinhui"
... gli avi arrivati da lontano hanno avuto un accordo con la natura: prima di stabilirsi in un posto, piantavano un ramo di banyan o di capok, e se ... «Radio Cina Internazionale, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Capok [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/capok>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z