İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "capogatto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPOGATTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · po · gat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPOGATTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPOGATTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «capogatto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte capogatto sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir capogatto'nun ilk tanımı baş dönmesi, baş dönmesi. Kapogatto'nun bir başka tanımı, dalın yeni kökler üretmek için uca müdahale etmek için bükülmesini içeren bir asma yayılımı türüdür. Capogatto da bir capostorno.

La prima definizione di capogatto nel dizionario è capogiro, giramento di testa. Altra definizione di capogatto è specie di propaggine della vite, che consiste nell'incurvare il tralcio per interrarne la punta affinché generi nuove radici. Capogatto è anche capostorno.


İtalyanca sözlükte «capogatto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPOGATTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
albogatto
al·bo·gat·to
atto
at·to
bagatto
ba·gat·to
bigatto
bi·gat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
mazzagatto
maz·za·gat·to
mettere in atto
mettere in atto
piatto
piat·to
scalzagatto
scal·za·gat·to
sogatto
so·gat·to
spino-gatto
spino-gatto
sugatto
sugatto
tratto
trat·to

CAPOGATTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capofabbricato
capofacchino
capofamiglia
capofficina
capofila
capofitto
capoflottiglia
capofosso
capogabbiere
capogabinetto
capogiro
capogruppo
capoguardia
capok
capolancia
capolavoro
capolega
capolettera
capoletto
capolinea

CAPOGATTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
baratto
batto
compatto
esatto
estratto
manufatto
matto
mulatto
patto
redatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde capogatto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capogatto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPOGATTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile capogatto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capogatto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «capogatto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

capogatto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

capogatto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

capogatto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

capogatto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

capogatto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

capogatto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

capogatto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

capogatto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

capogatto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

capogatto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

capogatto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

capogatto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

capogatto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

capogatto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

capogatto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

capogatto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

capogatto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

capogatto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

capogatto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

capogatto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

capogatto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

capogatto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

capogatto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

capogatto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

capogatto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

capogatto
5 milyon kişi konuşur

capogatto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPOGATTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «capogatto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capogatto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capogatto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPOGATTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capogatto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capogatto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capogatto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPOGATTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

capogatto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capogatto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Grande e ntliflicile a ,sanare èe lo capogatto quando » entra ne' cavalli. ” CRUSCA, ec., ec. Osservazione. « La Crus. distese il tema di questo art. sopra l' unico es. che in 126 anni le venne innanzi della voce Cnpogntlo; e perciò ne reslrinsc ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Innesti e le tecniche di riproduzione
Propagazione: oltre tecniche Luso del capogatto nella moltiplicazione per la moltiplicazione vegetativa è raro, innanzitutto perché è necessario disporre di piante sarmentosc, in secondo luogo perche la polarità non viene rispettata. ...La talea ...
Adriano Del Fabro, 2003
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
«CAPOGATTO. Sorta di malattia che ” «iene alle beslie. - Lib. illuso. Grande e u difficile a sannrc èe lo capogatlo quando 1) entra ue' cavalli. » CRU.\'CA, ec., cc. Onerrazìane. - La Crus. distese tema questo art. sopra l'unico es. che in 126 ...
‎1840
4
Supplemento à vocabularj italiani
Grande e difficile a sanare ce (è) lo capogatto quando entra ne' cavalli. LU). Mate . (cu. dalia Crus.). I venti au- strini, — se lungamente spireranno, n'involeranno (a noi uomini) l' udito, e recheranno al capo nojosa gravezza, ec; umettando i ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Id.ib.3, i»5. Propagini degli Apcnnini. Id. Prodi. 20. §. 3. A propacine. Locuz. avveri). Conforme a maniera o a modo di propagine.- I modi ( d' inoouic U vite) sono quattro: a propagine , a capogatto , a marza , a occhio. Davani. Culliv. 1 55 , edi*.
Giovanni Gherardini, 1853
6
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Grande e » difiicile a sanare èe lo capogatto quando n entra ne' cavalli. » CnU.t' CA , ec., cc. Oxgmiou. - La Crus. distese il tema di questo art. sopra l' unico es. che in |26 anni le venne innanzi della voce Capogatto; e per ciò ne restrinsc l'uso  ...
Giovanni Gherardini, 1840
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Grande e diflicilc a sanare èo lo capogatto, quando entra ne' cavalli. Soder. Agric . 60: I venti austrini.... umettano i corpi, li resolvono c rilassano , ingenerando capogatti. 5 I. Capogatto è anche una Specie di propaggine, oggi comunemente  ...
‎1866
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Grande e dilficile a sanare cc (è) lo capogatto quando entra ne' cavalli. La. Maso. (m. dalla Crus.). I venti austrini,.... se lungamente spireranno, n'involeranno (a noi uomini) I' udito, e rechcranno al capo nojosa gravezza, ec.; umettando i corpi, ...
‎1853
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Magai, leti. . CAPOGATTO: s. in. Sorta di malattia, che viene a' cavalli e ad altre bestie. Parlando «Ielle persone, si dice comunemente Gattoni. Granile, c diffìcile a sanate ù lo capogatto. fi- Capogatto: è anche una Specie di propaggine simile  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Vuole Paranciera, un terreno' di brughiera, sabbioso, e moltiplicasi per semenze e capogatto. ACACIA TAMABINDIFOLIA,Wild.; Mimosa tamarindifolia, Linn. Arbusto di 8 piedi, sempreverde, spinoso. 'Foglie bipennate: le parziali di 5 paia: le ...
‎1834

«CAPOGATTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capogatto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tutto pronto per Librinfesta 2015. Quest'anno i libri...si divorano
... una delle voci della nostra radio, ma anche ottima scrittrice, che insieme a Gianluca Re presenterà il suo “CapoGatto in missione tra le dune” ... «Radiogold, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Capogatto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/capogatto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z