İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "capolega" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPOLEGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · po · le · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPOLEGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPOLEGA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «capolega» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte capolega sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir sözlük tanımı bir ligin, birliğin ve spesifikasyonun başlığıdır. politikası.

La definizione di capolega nel dizionario è capo di una lega, di un'associazione, spec. politica.


İtalyanca sözlükte «capolega» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPOLEGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


collega
col·le·ga
cuprolega
cu·pro·le·ga
delega
de·le·ga
fare lega
fare lega
ferrolega
fer·ro·le·ga
galega
ga·le·ga
lega
le·ga
mietilega
mie·ti·le·ga
superlega
su·per·le·ga

CAPOLEGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capofosso
capogabbiere
capogabinetto
capogatto
capogiro
capogruppo
capoguardia
capok
capolancia
capolavoro
capolettera
capoletto
capolinea
capolino
capolista
capoluogo
capomacchinista
capomaestro
capomafia
capomanipolo

CAPOLEGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antipiega
bega
bottega
cadrega
carrega
chiudere bottega
congrega
messa in piega
motosega
non fare una piega
omega
piega
prega
ragazzo di bottega
retrobottega
risega
sega
stratega
strega
tega

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde capolega sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capolega» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPOLEGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile capolega sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capolega sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «capolega» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

capolega
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

capolega
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

capolega
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

capolega
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

capolega
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

capolega
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

capolega
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

capolega
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

capolega
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

capolega
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

capolega
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

capolega
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

capolega
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

capolega
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

capolega
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

capolega
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

capolega
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

capolega
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

capolega
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

capolega
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

capolega
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

capolega
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

capolega
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

capolega
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

capolega
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

capolega
5 milyon kişi konuşur

capolega sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPOLEGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «capolega» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capolega sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capolega» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPOLEGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capolega» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capolega» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capolega sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPOLEGA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

capolega sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capolega ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il conflitto sociale. Dagli albori della sindacalizzazione ...
Si decide di sfrattare il colono perché capolega. Pondrelli aveva avanzato alla proprietà richieste di miglioramenti contrattuali, per sé e per gli altri mezzadri. Colpire il capolega con lo sfratto significa indebolire il fronte sindacale mezzadrile, ...
Dondi Mirco, 2012
2
Facce da schiaffi: Corsivi al vetriolo di un comunista ...
«Alvaalcafà» dicevano conrabbioso dileggioilor signori del luogo,enoi personalmente ricordiamo che una estate al nostro paese il capolega,che era un bracciante, riuscì miracolosamente afar passarequindici giornidi sabbiature alla moglie ...
Mario Melloni, Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, 2013
3
Il provinciale
Prima con il fascismo tutti zitti e buoni, poi la gente si è divisa fra il parroco e il capolega, lì a disputarsi anime sorde e indifferenti. Si fa la processione del Corpus Domini e tutti dietro, arriva un capo comunista e tutti in piazza, senza credere né ...
Giorgio Bocca, 2010
4
Lotte contadine e avvento del fascismo nei Castelli Romani
Dare unicità al movimento contadino avrebbe richiesto la ricerca di un'intesa, di una mediazione possibile tra l'Augusto Elisei di turno, capolega genzanese confluito nel Partito comunista, e il Placido Martini di turno, capolega anche lui, ma ...
Ugo Mancini, 2002
5
Storia di un birocciaio di Molinella (1897-1926)
«Massarenti ha inventato perfino le sbarre confinarie. Aveva messo le sue Guardie rosse ai confini del Comune e per entrare ci voleva il lasciapassare». «I carabinieri stavano a guardare. Ormai un capolega conta più di un brigadiere».
Giorgio Festi, 2001
6
Asce di guerra: oggetto narrativo
Nel '58 divenne capolega di Castelfiorino. ... loro né guardarsi in cagnesco come facevano URSS e Cina, sennò si fa il gioco della reazione, e se c'era arrivato il capolega di Castelfiorino com'è che non c'era arrivato il segretario del PCUS?
Vitaliano Ravagli, Wu Ming, 2005
7
Carapelle e Ordona: una guerra tra poveri
Di Fonzo riconobbe fra gli sparatori anche Giacomo Guida e sottolineò di aver visto il capolega Mastrogiacomo ferire Giuseppe Ricci, confermando così le accuse pronunciate il giorno prima da Abruzzese e dallo stesso Ricci prima di morire.
Francesco Barbaro, 2007
8
Scritti e discorsi
Sono venti, sono cento persone armate di fucili e di rivoltelle. Si chiama il capolega e gli si intima di discendere. Se il capolega non discende gli si dice: se non scendi ti bruciamo la casa, tua moglie, i tuoi figliuoli. Il capolega discende, se apre ...
Giacomo Matteotti, 1974
9
Padania: il mondo dei braccianti dall'Ottocento alla fuga ...
Una delle uccisioni più emblematiche, del resto, è quella di Amedeo Lipparini, capolega dei coloni di Santa Maria in Duno, colpito mentre dirige un'assemblea nella sede della lega: emblematica anche per l'impunità di cui godono gli uccisori, ...
Guido Crainz, 1994
10
Giacomo Matteotti, 1885-1985: riformismo e antifascismo : ...
Sono venti, sono cento persone armate di fucili e di rivoltelle. Si chiama il capolega e gli si intima di discendere. Se il capolega non discende gli si dice: se non scendi ti bruciamo la casa, tua moglie, i tuoi figliuoli. Il capolega discende, se apre ...
Giacomo Matteotti, Claudio Modena, 1985

«CAPOLEGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capolega teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cgil in lutto: è morto Oronzo Garrisi, in prima fila con lavoratori della …
... organismi direttivi della Federbraccianti e della Camera del lavoro territoriale ed è stato capolega nella sua città natale, Caprarica di Lecce. «Lecceprima.it, Haz 15»
2
Cisl, la sede di Priverno sarà intitolata alla memoria di Antonio Giorgi
... notevole contributo in termini di impegno ma anche in termini di iscritti soprattutto alla Fnp di cui è stato per molti anni il capolega indiscusso. «Corrieredilatina.it, May 15»
3
Latina, Uil Pensionati: “Quale futuro per gli anziani nel 2015?”
“Per la parte socio sanitaria i Comuni, ma anche la ASL, a mio parere ”dice Salvatore Carlo capolega UILP di Latina “ dispongono di apparati ... «H24notizie.com, Oca 15»
4
Sciopero Cgil: a Bologna da tutta l'Emilia Romagna vs Jobs act e …
... di Carpi, oltre ad un delegato straniero della Pioneer di Parma, a ricercatori dell'Enichem di Ravenna e al capolega dello Spi di Bellaria. «BolognaToday, Eki 14»
5
Arriva il 16 ottobre. Sciopero, cortei e blocchi in tutta Bologna
... Imola, dell'Ipercoop di Carpi e della Pioneer di Parma, oltre ad alcuni ricercatori dell”Enichem di Ravenna e al capolega dello Spi di Bellaria. «Radiocittadelcapo.it, Eki 14»
6
Monopoli: Antonio Guccione alla Cgil di Monopoli
Dall'aprile dello scorso anno è Capolega dello Spi di Monopoli. "Questo incarico, ha commentato Guccione, mi riempie al contempo di ... «MonopoliLive, Eyl 14»
7
Omicidio Matteotti, l'inchiesta sulle violenze fasciste
Si chiama il capolega e gli si intima di scendere. Se il capolega non discende, gli si dice: “Se non scendi ti bruciamo la casa, tua moglie, i tuoi ... «Rai News, Haz 14»
8
Nuova sede Spi-Cgil
“Questa è una lega che sta lavorando per tutti gli anziani del quartiere” ha detto il capolega Bruno Casalini, che ha fornito i numeri dell'attività ... «La Repubblica, Nis 14»
9
Convegno su Faraboli e socialismo
Un bracciante con la terza elementare divenuto capolega e poi segretario della Camera del Lavoro, animatore di un sistema di cooperative ... «La Repubblica, Mar 14»
10
"Giovanni Faraboli e il socialismo riformista emiliano"
Un bracciante con la terza elementare divenuto capolega e poi segretario della Camera del Lavoro, animatore di un sistema di cooperative ... «ParmaDaily.it, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Capolega [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/capolega>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z