İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "capreolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPREOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pre · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPREOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPREOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «capreolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte capreolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte capreol'ün ilk tanımı cirrus, tendril. Capreolus'un başka bir tanımı, dünyayı ekmek için çift taraflı bir kutup biçiminde eski bir kırsal enstrümandır. Capreolo aynı zamanda İon ve Korint egemenliğinin vasiyetidir.

La prima definizione di capreolo nel dizionario è cirro, viticcio. Altra definizione di capreolo è antico strumento rurale a forma di asta bicornuta, per sarchiare la terra. Capreolo è anche voluta del capitello ionico o corinzio.


İtalyanca sözlükte «capreolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPREOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alveolo
al·ve·o·lo
creolo
cre·o·lo
malleolo
mal·le·o·lo
nucleolo
nu·cle·o·lo
terpineolo
ter·pi·ne·o·lo
tropeolo
tro·pe·o·lo

CAPREOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capra
capraggine
capraio
caprareccia
capraro
caprata
caprato
capreolato
caprese
capretta
capretto
capriata
capricci
capricciare
capriccio
capricciosa
capricciosamente
capricciosità
capriccioso
caprico

CAPREOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
del popolo
giocattolo
non solo
paolo
piccolo
polo
popolo
ruolo
singolo
solo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
volo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde capreolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capreolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPREOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile capreolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capreolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «capreolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

capreolo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

capreolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

capreolo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

capreolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

capreolo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

capreolo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

capreolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

capreolo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

capreolo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

capreolo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

capreolo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

capreolo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

capreolo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

capreolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

capreolo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

capreolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

capreolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

capreolo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

capreolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

capreolo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

capreolo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

capreolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

capreolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

capreolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

capreolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

capreolo
5 milyon kişi konuşur

capreolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPREOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «capreolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capreolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capreolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPREOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capreolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capreolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capreolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPREOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

capreolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capreolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia della metafisica
Originario della diocesi di Rodez, dove nacque verso il 1380, Capreolo entr ̃ nel convento dei Predicatori di questa cittˆ. Nel 1407 gli fu affidato lÕincarico di leggere le Sentenze nel convento parigino di Saint- Jacques. Di ritorno a Rodez nel ...
Battista Mondin, 1998
2
L'immutabilità di Dio: l'insegnamento di San Tommaso ...
Capitolo III La difesa dell'immutabilità di Dio da parte di Giovanni Capreolo OP ( 1380-1444) 1 . Vita, opere e personalità teologica di Giovanni Capreolo OP Giovanni Capreolo (Jean Cabrol) è nato circa cento anni dopo la morte di Tommaso ...
Krzysztof Olaf Charamsa, 2002
3
Il motivo della fede da Gaetano a Suárez. Con appendici di ...
Ma è questa la prima chiara esposizione, in tutta la teologia, della risoluzione della fede nel suo elemento soprannaturale. Prima di Capreolo ci sono molti elementi, ma nessuna sintesi completa. Il motivo della fede è creduto per se stesso.
Mori E., 1953
4
Analogia e univocità in Tommaso de Vio 'Gaetano'
In primo luogo il Capreolo si appella a Tommaso d'Aquino, De potentia, q. 7, a. 7 per affermare da un lato la possibilità di formarsi una rappresentazione mentale di Dio, radicata nella similitudine intercorrente tra la creatura ed il Creatore, e da  ...
Franco Riva, 1995
5
Agostinismo E Teologia Moderna
Il «Principe dei Tomisti», Giovanni Capreolo (f 1444), non fa eccezione: «Oportet quod ultimus terminus humanae perfectionis sit in intelligendo aliquod perfectissimum intelligibile, quod est essentia divina; in hoc igitur unaquaeque tota ...
6
Antidoto alle massime empie e sovversive Vol. III.: ...
Poiché essendo stata letta l' epistola di san Capreolo vescovo di Cartagine (l), ch' ad altro non intendeva, e non altro pregava, se non che condannata la novità si difendesse l' antichità : il vescovo Cirillo al terminare delle sessioni disse e ...
Sanctus Vincentius Lerinensis, 1854
7
Dizionario dei teologi
Capreolo. Giovanni. (Rodez 1380-1444), teologo francese dell'ordine domenicano. Insegnò a Parigi e a Tolosa e fu detto per questo Princeps Thomistarum. Dell'Angelico egli espone con la massima fedeltà e obiettività il pensiero, ...
Battista Mondin, 1992
8
La teologia dal XV al XVII secolo: metodi e prospettive : ...
Così, a proposito dell'unità dell'universo reale, scrive: «Tale è l'opinione di tutti i tomisti, ossia di Erveo, di Durando, di Pietro de la Palu, dell'inglese Tommaso Holkot, di Bernardo Lombardi, di Guglielmo di Maricalm e di Capreolo»". Annettere ...
Inos Biffi, Costante Marabelli, 2000
9
La Civiltà cattolica
Bru- none fondatore de' Certosini, i diversi Burcardi, il Busenbaum celebre moralista tanto caro a S. Alfonso, i Campeggi, il Card. Domenico Capranica una delle più belle figure della Chiesa nel sec. XV; il Card. Caprara, il famoso Capreolo, ...
‎1901
10
Lorenzo Valla: umanesimo, riforma e controriforma : studi e ...
XV, assumendo, come dati cronologici e al medesimo tempo qualitativi, i contributi maggiori di Giovanni Capreolo († 1444) e del cardinale De Vio, il Gaetano († 1534). 8 Si è più o meno concordi nel ritenere le Defensiones theologiae Th.
Salvatore I. Camporeale, 2002

«CAPREOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capreolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gallerie Lapidarie, il ricordo di Quinto Etuvio Capreolo (I)
Il ricordo di Quinto Etuvio Capreolo presso le Gallerie Lapidarie del Museo Archeologico Nazionale di Aquileia. Foto di © Gianluca Baronchelli
. «Arte.it, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Capreolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/capreolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z