İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "capretto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPRETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPRETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPRETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «capretto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
capretto

Capra hircus

Capra hircus

Capra aegagrus hircus Linnaeus, 1758 Tipleri ▪ Keçi hircus hircus ▪ Keçi hircus chialtanensis ▪ Keçi hircus cretica ▪ Keçi hircus jourensis ▪ Keçi hircus picta Domestik keçi, Küçük Asya ve Doğu Avrupa'nın istekli evcil keçi. Erkek örneğe gagalı, keçi, keçi veya nadiren irc denir. Capra aegagrus hircus Linnaeus, 1758 Sottospecie ▪ Capra hircus hircusCapra hircus chialtanensisCapra hircus creticaCapra hircus jourensisCapra hircus picta La capra domestica è il discendente addomesticato dell'egagro dell'Asia Minore e dell'Est europeo. L'esemplare maschio è detto becco, capro, caprone o, più raramente, irco.

İtalyanca sözlükte capretto sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki çocuğun ilk tanımı loştur. "crapa" dan Keçinin bir başka tanımı, ilk yaşta keçinin küçük bir tanesidir. Capretto aynı zamanda genç keçi derisi, çok yumuşak ve kıymetli: c Ayakkabı; eldivenler

La prima definizione di capretto nel dizionario è dim. di “càpra”. Altra definizione di capretto è il piccolo della capra nel primo anno di età. Capretto è anche pelle di capra giovane, assai morbida e pregiata: scarpe di c.; guanti di c.

İtalyanca sözlükte «capretto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPRETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

CAPRETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capraggine
capraio
caprareccia
capraro
caprata
caprato
capreolato
capreolo
caprese
capretta
capriata
capricci
capricciare
capriccio
capricciosa
capricciosamente
capricciosità
capriccioso
caprico
capricorno

CAPRETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amoretto
berretto
bretto
caporetto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde capretto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capretto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPRETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile capretto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capretto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «capretto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

孩子
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

niño
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

kid
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बच्चा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طفل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ребенок
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

criança
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ছাগলছানা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

enfant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kanak-kanak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kind
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

キッド
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bocah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thằng bé
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குழந்தை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

करडू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çocuk
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

capretto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dziecko
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дитина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

copil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παιδί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kind
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kid
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kid
5 milyon kişi konuşur

capretto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPRETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «capretto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capretto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capretto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPRETTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capretto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capretto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capretto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CAPRETTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

capretto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pitagora
Tutto ciò che l’uomo infligge agli animali ricade di nuovo su di lui. Chi taglia con un coltello la gola di un bue e rimane sordo alle grida di paura, chi è in grado di macellare a sangue freddo un capretto che grida e mangia l’uccello al quale egli stesso ha dato da mangiare - quanto è ancora lontano dal compiere un crimine?

«CAPRETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

capretto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capretto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le cento migliori ricette di agnello e capretto
Emilia Valli laureata in filosofia e insegnante, esperta gastronoma, vanta la collaborazione a diversi periodici specializzati e la pubblicazione di decine di libri di educazione alimentare e di ricettari di cucina, nei quali alla scelta ...
Emilia Valli, 2012
2
Descrizione di un capretto mostruoso disomo letta al Real ...
Origine, ed esposizione sommaria delle più es_ r \ l '. mostruosztà del capretto disomof.“ . a A . Nascita. Il giorno diciassette aprile del corrente an o , tra, numerosiwarmenti, che stavano pascolando in una vicina campagna di Lacedonia nel ...
Stefano Delle Chiaie, 1821
3
Ricettario italiano
AGNELLO, CAPRETTO E CAVALLO un'oretta e quindi strizzatelo e aggiungetelo all'agnello, continuando a pestare sinché il composto risulterà omogeneo. Poi trasferite il tutto in una terrina, salate, aggiungete del peperoncino e spruzzate ...
‎2002
4
Haggadàh di Pesach
E venne il fuoco, che bruciò il bastone, che bastonò il cane, che morsicò il gatto, che mangiò il capretto, che comprò il signor padre per due scudi, un capretto. E venne l'acqua, che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che bastonò il cane, ...
Fernando Belgrado, 2008
5
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
4 Sardegna I 1,5 kg di capretto (dorso e spalla), fette di lardo tagliate sottili, I spicchio d'aglio, 50 g di prezzemolo tritato, basilico, mirto, pangrattato, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Lavate e tagliate a grossi pezzi la carne di capretto, ...
P. Scolari, 1998
6
Sapori di Sardegna. Pane, mirto, dolcetti e...
1,3 kg di spalla e dorso di capretto, qualche fettina sottile di lardo, 1 spicchio d' aglio, 1 ciuffetto di prezzemolo, qualche foglia di basilico, foglie di mirto, 1 cucchiaio di pane grattugiato, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Tagliate a grossi ...
Demetra, 2005
7
Funghi. Come riconoscerli e usarli in cucina
Tortino. di. spugnole. e. zite. in. salsa. di. capretto. •*. 5 00 cc di brodo di carne, :> 0 cc di vino rosso, 60 g di carota, 300 g di zite, 40 g di burro, } 0 cc di vino, 300 g di spugnole, 300 g di capretto, 80 g di pecorino, cipolla, 1 foglia di lauro, olio ...
‎2005
8
Celio Apicio Delle vivande e condimenti ovvero dell' arte ...
Capretto o agnello stufato in altra maniera — Mettilo in pignatta tagliato in bocconi, con cipolla e coriandro sminuzzato. Trita pepe, ligustico, comino, savore , olio, vino. Cuoci, versa in piatto, inspessa con amido. Capretto o agnello stufato in ...
Apicius, 1852
9
Le Bestiaire Du Christ
IL CAPRETTO /. // ruolo religioso del Capretto nei tempi precristiani Alla sua nascita, il capro non era affatto colpito dal discredito che, più tardi, lo farà cadere fra gli animali disprezzati dagli uomini. Presso gli antichi Greci, al contrario, ...
10
I sapori del sud
felicemente il sapore del capretto. Lavate il capretto tagliato a tocchi non troppo piccoli ed asciugatelo bene. Mettete i pezzi di carne in un tegame capiente e spruzzateli con un buon bicchiere di vino bianco secco. Lasciateli macerare per ...
Rita Vessichelli Pane, Mariano Pane, 2005

«CAPRETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capretto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spiare gli stambecchi, quattro occasioni
capretto di stambecco (red.) Meno di 150 animali aggrappati alle rocce strapiombanti dell'Adamello, appena sotto il più grande ghiacciaio delle ... «Qui Brescia, Tem 15»
2
Qui finisce l'odio del mondo
... tutte le favole anche quella di questo pioniere dell'aviazione termina, in modo cruento il 25/10/1917 all'indomani della disfatta di Capretto. «Valle Sabbia News, Tem 15»
3
Una vecchia usanza: la preparazione del formaggio in casa
Per preparare il formaggio si portava il latte ad una temperatura di circa 35°, poi si aggiungeva il caglio di capretto, sostituito oggi dal caglio ... «Casteddu on Line, Tem 15»
4
Rifiuti, a Zagarise inaugurata la prima compostiera meccanica della …
Amendolara, tutto pronto per il “Torneo del capretto”. Squadre e calendario Fischio d'inizio per il “Torneo del capretto” ad Amendolara. «Paese24.it, Tem 15»
5
Festa Madonna del Carmine a Manfredonia (Pònde de Stèlle …
... “rijanéte de patene pi turcenille au forne (origanata di involtini di agnello o capretto con patate al forno), preparate dalle rispettive mogli. «StatoQuotidiano.it, Tem 15»
6
Il lupo torna e massacra agnelli e capretti
«Fino ad ora sono intervenuto su un caso accertato di morte di un capretto maschio - spiega Bruno Bassano - e senza ombra di dubbio si tratta ... «La Sentinella del Canavese, Tem 15»
7
I Balcani e la cattiva coscienza - cap.2: il silenzio che vale per tutti
Gente abituata a tagliare la gola al capretto e a squartare il maiale. È per questo che si è versato tanto sangue. Bisognerebbe chiederlo alla ... «Difesa Online, Tem 15»
8
Rave artist 2015 - Diego Perrone
... nel borgo storico di Soleschiano (Udine) insieme a degli ospiti particolari: il capretto e l'asino nano salvati dal macello per l'edizione 2015 e ... «Artribune, Tem 15»
9
Stelle D Stelle: 10 grandi chef in Costa Smeralda
Così sono nate le orecchiette fatte a mano con ragôut bianco di capretto, zafferano e “Peretta” fusa. Quest'ultimo, è un formaggio a pasta filata ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
10
Estate 2015. Dove mangiare in Costiera Amalfitana? Limonaie, ...
... e pere), cuoppi da passeggio e minestra maritata con scarole, timballi di pasta e pizza, pasta al pomodorino del piennolo e capretto al forno, ... «Gambero Rosso, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Capretto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/capretto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z