İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cariosside" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CARIOSSIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · rios · si · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARIOSSIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CARIOSSIDE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cariosside» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cariosside

karyopsis

Cariosside

botanik terimi çekirdek Gramineae tipik monospermio indehiscent kuru meyve gösterir. Over over, bi-trikarpellar, syncarpic'den gelir. Mevcut tahıl dilinde, tahıl teknik pratik dilde çağrılır. Kariokside tek bir yumurta var. Bazı yazarlar tarafından, meyve dilimlerine kaynak yapıldığı için tohumun kaynaştığı bir achenio değişikliği düşünülmektedir. Episperm ile perikarp kaynaklı olması meyve tohumu olarak kabul edilir. Örnekler buğday, pirinç, mısır karioksitidir. Bu tahıl kuru ağırlığının% 90 kadar teşkil edebilir nişasta açısından zengin, unlu endosperm denilen bol bulunan albümini, ile karakterize edilir. Albumin semidumun sindirimi için meyve ile doğrudan temas halindedir. Albumin amilozdur ve protein bakımından zengin hücrelerin bir tabakası tarafından oluşturulan dış bir bölüm ile çevrilidir. Tohumun aynı zamanda nişasta bakımından zengin endospermi vardır ve ayrıca proteinler ve yağlar vardır. Geri kalanı meyve ve tohum kuyrukları oluşturur ve genellikle un üretiminde elimine edilir. In botanica, con il termine cariosside si indica un frutto secco indeiscente monospermio tipico della famiglia delle Graminacee. Deriva da ovario supero, bi-tricarpellare, sincarpico. È chiamato nel linguaggio corrente "chicco", e granella nel linguaggio tecnico-pratico. All'interno della cariosside si sviluppa un solo ovulo. È considerata da alcuni autori una modificazione di un achenio da cui differisce perché il seme è saldato ai tegumenti del frutto. Avendo il pericarpo saldato all'episperma è considerato un frutto-seme. Esempi sono la cariosside del frumento, del riso, di mais. È caratterizzata da un abbondante albume farinoso chiamato endosperma, ricco di amido, che può costituire fino al 90% del peso secco della granella. L’albume è a diretto contatto con il frutto per digestione dei tegumenti seminali. L’albume è amilaceo ed è circondato da una porzione più esterna formata da uno strato di cellule ricche di proteine. Anche il seme ha l'endosperma ricco di amido e presenta anche proteine ed olii. La parte restante è formata dai tegumenti del frutto e del seme ed è generalmente eliminata nella produzione delle farine.

İtalyanca sözlükte cariosside sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karyopsisin tanımı, yalnızca ince bir perikarp içinde sıkı sarılmış bir tohumdan oluşan kurutulmuş bir meyvedir: c. Buğdayın

La definizione di cariosside nel dizionario è frutto secco costituito di un solo seme avvolto strettamente in un sottile pericarpio: la c. del grano.

İtalyanca sözlükte «cariosside» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARIOSSIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abside
ab·si·de
apside
a·psi·de
capside
cap·si·de
casside
cas·si·de
controabside
con·tro·ab·si·de
copripisside
co·pri·pis·si·de
glucoside
glu·co·ʃi·de
nucleoside
nu·cle·o·ʃi·de
offside
offside
pisside
pis·si·de
preside
pre·si·de
set-aside
set-aside
side
side
ulisside
lis·si·de
vicepreside
vi·ce·pre·si·de
west side
west side

CARIOSSIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cariocinesi
cariocinetico
Cariofillacee
cariofillata a fiore piccolo
cariofillata comune
cariofillata dei rivi
cariofillata delle pietraie
cariofillata montana
cariofillata selvatica
cariofillata villosa
cariogamia
cariogenesi
cariogenetico
cariogeno
cariola
cariologia
carioplasma
carioso
cariotipico
cariotipo

CARIOSSIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cardioide
cuspide
epidermide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
nuclide
peptide
piramide
slide
steroide
tabloide
taide
viride

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cariosside sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cariosside» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARIOSSIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cariosside sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cariosside sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cariosside» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

颖果
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cariópside
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

caryopsis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

caryopsis
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

برة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

зерновка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

caryopsis
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

caryopsis
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

caryopse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

caryopsis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

caryopsis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

穎果
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

영과
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

caryopsis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quả thóc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உமி ஒட்டிய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

caryopsis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karyopsis
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cariosside
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ziarniak
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зерновка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cariopsă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καρύοψη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

caryopsis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

caryopsis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

caryopsis
5 milyon kişi konuşur

cariosside sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARIOSSIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «cariosside» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cariosside sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cariosside» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARIOSSIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cariosside» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cariosside» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cariosside sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARIOSSIDE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cariosside sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cariosside ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Edilizia pubblica e privata nelle città romane
gran parte della cariosside è occupata dall'endosperma (fig. 4, A e B). Un altro tipo di seme mostra l'ilo, la struttura che rappresenta il punto di distacco del seme maturo dal legume, avente la stessa forma e posizione come nel seme di un ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2008
2
Istituzioni botaniche
Se si prende ad esaminare una cariosside di Granturco (Zea Mays) alla base interna superiore di lei , cioè da quella che guarda la sommità della spiga, ci si riscontra una macchia sbiadita, detta da Richard areola embrionale, ch' è di figura ...
Gaetano Savi, 1833
3
Il cibo e il nostro corpo e il cibo e il nostro peso ovvero ...
Germe o embrione: collocato nello saltello, alla base della cariosside nel lato dorsale, contiene le parti che origineranno la nuova pianta. I frumenti si dividono generalmente in teneri (la cariosside si presenta vitrea alla frantumazione, opaca  ...
Elio Muti, 2003
4
Strutture della vita. Piante e animali
S. Scannerini. CARIOSSIDE CALAMO AROMATICO (Acorus calamus). Liliacea officinale di palude molto nota in farmacia, caratterizzata da un rizoma di grandi dimensioni contenente sostanze amare ed aroma- tiche. Il calamo aromatico è ...
S. Scannerini, 1999
5
Combinazioni alimentari
Il chicco (o cariosside), di forma ovoidale, è essenzialmente formato da tre parti. Crusca: involucro costituito dalla sovrapposizione di più pellicole, che si dividono essenzialmente in pericarpo, perisperma e strato aleuronico. Endosperma: ...
Giunti, 2011
6
Cereali e legumi nella dieta per la salute
Attualmente, le varietà più coltivate sono quelle che hanno prerogative particolari e destinazioni "specializzate", come l'amilacea (con cariosside tenera e ricca di amido, utilizzata come alimento per il bestiame e per la produzione di amido), ...
Alessandro Formenti, Cristina Mazzi, 2004
7
La tua pasta fresca fatta in casa: Metodi, ingredienti, ricette
cariosside,. ossia ilfruttodellapianta difrumento che comunemente chiamiamo seme ochiccodi grano.La cariosside è costituitadavari strati: il germe oembrione, che durante la lavorazione dellafarina finisce tra i sottoprodotti di scarto e quindi è ...
Natalia Piciocchi, 2014
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'amido insieme al glutine forma la parte maggiore della cariosside dei cereali; il resto è formato da sostanze legnose, cellulosa, altri protidi, altri glicidi (zuccheri e pentosani), sali minerali. Particolarmente localizzati nel germe e negli strati ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
9
Nuovi Elementi Di Botanica
2glume: Stilo lunghissimo: Cariosside grossa, irrego-' larmente rotondata: Fiori maschi disposti in spigheramose terminali: Spighe femmine laterali: Cariossidi disposte in serie longitudinali', e come incassate nel1' asse carnoso della spiga;  ...
‎1820
10
le graminacee
Il frutto è una cariosside con la superficie dorsale arrotondata, con quella ventrale solcata al centro, con il diametro maggiore di 6-8 mm, con il minore di 3- 4, con il colore variabile dal giallo pallido al rossastro, con frattura cornea nel grano ...

«CARIOSSIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cariosside teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pasta secca senza glutine by Marco Di Lorenzi
... si origina dall'unione di due di proteine: la gliadina e la glutenina, presenti nell'endosperma delle cariosside di cereali come frumento, farro, ... «NEWSFOOD.com, Tem 15»
2
Germe di grano: caratteristiche e valori nutrizionali
Il germe di grano è uno dei tre elementi che compongono il cariosside del frumento. Viene impiegato principalmente come alimento ma può ... «DireDonna, Tem 15»
3
Azienda Dolci Giuseppina, sapore e anima della montagna umbra …
“Oltre alla cariosside dal colore ambrato, la particolarità del nostro farro Dop è la consistenza vitrea. Quando si spezza il chicco, all'interno il ... «SapereFood, Tem 15»
4
Guide pratiche: le farine. Come riconoscerle e sceglierle.
La farina integrale non è associata a un grado di abburattamento, in quanto non è setacciata, ma contiene integralmente la cariosside ... «Gambero Rosso, Tem 15»
5
I Monti Dauni e i suoi prodotti tipici: la guida
Si tratta di un pane di semola di grano duro, ma che si può ottenere anche dalla macinazione del germe della cariosside. enogastronomia ... «FoggiaToday, Haz 15»
6
"Qualità in quantità" con i programmi di coltivazione
Concimazioni azotate in fase di fine levata consentono di aumentare la vitrosità della cariosside. Da 19 anni ai vertici delle classifiche per ... «Agronotizie, Haz 15»
7
Farina di frumento resa Gluten Free - Articolo tecnico-scientifico by …
... di proteine: la gliadina e la glutenina presenti principalmente nell'endosperma delle cariosside di cereali quali frumento, farro, segale e orzo. «NEWSFOOD.com, May 15»
8
Giornata Biodiversità: kit piante dimenticate da coltivare a Expo 2015
Multicolore è anche il mais, che si può oggi trovare bianco-perla per la cariosside vitrea, che presenta caratteristiche qualitative superiori per ... «Coldiretti Giovani Impresa, May 15»
9
Padiglione Coldiretti Expo 2015: tutta la biodiversità dell'agricoltura …
Stupendo il mais bianco perla per la sua cariosside vitrea, così come il mais rosso, pieno di acido folico, vitamina B1, ferro e sali minerali, utili ... «Meteo Web, May 15»
10
Patate blu, pomodori zebrati e carote viola,
I cereali. Multicolore è anche il mais che oggi si può trovare biancoperla per la cariosside vitrea e di colorazione bianco perla, che presenta ... «Il Secolo XIX, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cariosside [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cariosside>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z