İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ulisside" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ULISSIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · lis · si · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULISSIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ULISSIDE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ulisside» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ulisside sözcüğünün tanımı

Sözlükte ulissis tanımı, yenilik ve bilinmeyen için istekli, maceracı ve cesur bir kişidir.

La definizione di ulisside nel dizionario è persona avventurosa e audace, avida di novità e d'ignoto.


İtalyanca sözlükte «ulisside» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ULISSIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abside
ab·si·de
apside
a·psi·de
capside
cap·si·de
cariosside
ca·rios·si·de
casside
cas·si·de
controabside
con·tro·ab·si·de
copripisside
co·pri·pis·si·de
glucoside
glu·co·ʃi·de
nucleoside
nu·cle·o·ʃi·de
offside
offside
pisside
pis·si·de
preside
pre·si·de
set-aside
set-aside
side
side
vicepreside
vi·ce·pre·si·de
west side
west side

ULISSIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ulceroso
ulema
ulice
uligano
uligine
uliginoso
ulimento
ulimire
ulimoso
ulire
ulite
uliva
ulivella
ulivista
ulivo
Ulmacee
ulmaria
ulmico
ulna
ulnare

ULISSIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cardioide
cuspide
epidermide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
nuclide
peptide
piramide
slide
steroide
tabloide
taide
viride

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ulisside sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ulisside» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ULISSIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ulisside sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ulisside sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ulisside» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ulisside
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ulisside
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ulisside
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ulisside
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ulisside
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ulisside
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ulisside
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ulisside
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ulisside
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ulisside
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ulisside
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ulisside
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ulisside
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ulisside
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ulisside
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ulisside
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ulisside
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ulisside
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ulisside
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ulisside
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ulisside
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ulisside
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ulisside
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ulisside
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ulisside
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ulisside
5 milyon kişi konuşur

ulisside sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ULISSIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «ulisside» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ulisside sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ulisside» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ULISSIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ulisside» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ulisside» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ulisside sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ULISSIDE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ulisside sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ulisside ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Io E Lo Specchio
A dea bendata non credo, fortuna cieca; al destino non m'inchino, divina ironia solo accetto, che piani di superbia smussa. Ulisside, parto per riempir l'assenza. Se forza misteriosa guida ad insperato porto, lascio che la nave segua la corrente ...
De Angelis Rino
2
Storia di Rastignac: un calabrese protagonista e testimone ...
Non si può non riconoscere che sia un'opera di grande afflato lirico e di notevole livello stilistico-espressivo, ma certamente nessuno si sogna più di paragonarla 2 $ Odissea, per lo spirito di avventura di cui è animato il viaggio dell'Ulisside o ...
Lina Anzalone, 2005
3
Libro segreto (e-Meridiani Mondadori)
Ilcuoreè attraversatodauna corrente melodiosa, come nelprincipio della creazionedi unpoema./ Non sto per creare la mia avventura? / Ridivento l' Ulisside dell'Egeo e dell'arcipelago. / “Un Ulisside egli era...” / Non so perché, mi rifluiscono ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
4
Bisanzio e i Turchi nella cultura del Rinascimento e del Barocco
E in questa immagine, di un uomo in navigazione, che mi pare di vedere tutto il senso del suo viaggiare, di quel suo essere stato per tutta la vita non solo l' umanista ritirato nel suo studiolo, ma anche uomo in perenne movimento, ulisside e ...
Carlo Maria Mazzucchi
5
Cento lettere a uno sconosciuto
Stephen Lamb, come ogni ulisside, ha quell'accortezza chegli permettedi indovinare sempre igesti giusti–o per lomenoi gesti che salvanolavita – in un mondo dovevigono regoletutte dascoprire; perilresto èun giovane «oppresso dallearmi ...
Roberto Calasso, 2013
6
Mari di grano e altre poesie armene
e Canto del talamo . E siamo così al vertice dell'evoluzione spirituale di Varujan ( e di questa antologia che ben ne scandisce le fasi): II canto del pane. Il lungo periplo è concluso, la terra promessa non è più un miraggio: il ritorno («ulisside»,  ...
Daniel Varujan, Antonia Arslan, 1995
7
Motivo e parola
... hanno definito omerica, « un ulisside in sedicesimo » (secondo una mia definizione di alcuni anni or sono), è un ulisside che torna per lasciare di nuovo la sua Itaca in cui non riesce più a riconoscersi, e il discendente del cane Argo, voce ...
Emerico Giachery, 1990
8
Storia della regione lucano-bruzzia nell'antichità
In mezzo a tutte queste fiabe un interesse speciale assume un fatto che, secondo Strabone41, sarebbe occorso a Temesa dopo la morte dell'Ulisside Polite. I Temesani, seguendo il consiglio di un oracolo, per liberarsi dalle persecuzioni del, ...
Luigi Pareti, 1997
9
Narratori antinarratori
soltanto) perché avrebbe il compito di dare in azione le gioie e cose dionisiache, desiderate dall'ulisside, indifferenti al nostalgico, — e l'ulissismo del Morselli è soltanto nostalgia di u li ssismo; ma se ciò (bene osservato dal D'Amico) vuota di  ...
Eurialo De Michelis, 1952
10
Alla ricerca di Guido Boggiani: spedizione Cancio nel Ciaco ...
il gallo, sempre operoso, Ulisside! Il tuo piede scalzo rivedo sul nitido ponte. il piè dalla pianta ampia e certa, dal maschio e divergente pollice, il piè corrìtore del lungo stadio, e IÎlisside. Tu eri il più sobrio e il più casto, e se il compagno avea ...
‎1903

«ULISSIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ulisside teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Castiglione d'Otranto la fiera della Maddalena e dei frutti minori
... pomologica e documentale sul germoplasma frutticolo e orticolo tradizionale della Puglia”, voluta dal Parco ed organizzata dalla Cooperativa Ulisside. «Corriere Salentino, Tem 15»
2
Calcio, Juventus: suggestione Ulisside per Tevez
Dopo la partita con il Barca, l'Apache deciderà il suo futuro. Possibile ritorno al Boca Juniors in Argentina. Carlos Tevez in forza alla Juve dal 2013. Pubblicità. «Blasting News, May 15»
3
Azzate, “Storia di un padre e di due figli”, con la regia di Claudia Koll
Nel mio testo, dedicato proprio a Claudia Koll, il Figliol Prodigo non è un uomo in cerca di piaceri e sregolatezze, ma è un “ulisside” che vuol conoscere il ... «Varese Report, Nis 15»
4
Tutto Vincenzo Consolo in un Meridiano
Compongono l'itinerario di uno scrittore che si era assegnato il "destino d'ogni ulisside di oggi": quello di "tornare sovente nell'isola del distacco e della ... «Panorama, Oca 15»
5
In Puglia, alla ricerca del più “fico”!
Ma se davvero volete sapere qual è il “più fico”, dovete anche leggere un libro edito da Ulisside Editore: “Fichi di Puglia: storia, paesaggi, cucina, biodiversità e ... «Ecologia.Guidone.it, Oca 15»
6
“Erborizziamo nel Parco”, escursioni alla scoperta di specie floreali …
... organizzato dal Parco Naturale Regionale “Costa Otranto S.M. di Leuca – Bosco di Tricase”, in collaborazione con la Cooperativa Ulisside, Cooperativa Terra ... «il Paese Nuovo, Eyl 14»
7
Notte Verde, domani a Castiglione si festeggia la terra
... Auser, Knidè, Cavalieri del Salento,Vivere la Canapa, Gruppo giovani Castiglionesi, Cooperativa Ulisside). Partner dell'iniziativa sono il Comune di Andrano, ... «LecceSette, Ağu 14»
8
"Pinocchio", una lettura animata con ombre per Parco in fabula
... comune di Diso, comune di Andrano e la collaborazione di Soc.coop. Ulisside onlus, bar Ailanto, Alessandra Crocco, Alessandro Miele e Annarita Pantaleo. «Lecceprima.it, Ağu 14»
9
Parco in fabula
Ulisside Onlus, Bar Ailanto insieme a Alessandra Crocco, Alessandro Miele e Annarita Pantaleo organizza: "PARCO IN FABULA" una serie di appuntamenti ... «Lecceprima.it, Tem 14»
10
Il fico e le sue peculiarità raccolti in un libro
Ulisside, scritto insieme a Francesco Minonne e Vincenzo De Leonardis. La serata di presentazione, avvenuta ieri, domenica 29 giugno, presso l'Hotel Sierra ... «Go Fasano.it - giornale telematico, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ulisside [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ulisside>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z