İndir uygulaması
educalingo
carreggiata

İtalyanca sözlükte "carreggiata" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CARREGGIATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · reg · gia · ta


CARREGGIATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CARREGGIATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şerit

Anayol, no'lu tanıma göre. Sanatın 1. paragrafının 7'sinden Yeni yol kodunun 3'ü, araçların kayması için tasarlanan yolun bir parçasıdır; Bu genel olarak döşelidir ve kenar çizgileri ile çevrelenmiştir ve ayrıca eski Romalılar tarafından kullanıldı, bir veya daha fazla trafik şeritleri oluşur ve. Beyaz şeritin yanı sıra, karayolunun sınırını işaretleyebilecek yapay bir unsur paraşüttür. izlerinde o yol işaretleri oradaki diğer uzman kursların kullanımının belirli kategorilerdeki gereksinimini reçete dışında tüm araçlar gerçekleşir kaydırma. tüm yasal ve sigorta amacıyla için karayolu, sıvı yolunun tanımı gereği, normal olarak bir dinlenme alanı veya park alanı olarak kullanılamaz ve eğer hatta kahvaltı, otobüs dışında bir alanda, uyumamalısın toplu taşıma araçları. Gerekirse, bu ikinci kullanım için tasarlanan karayolu kısmı, belirli bir yatay sarı tabela ile vurgulanır.

İtalyanca sözlükte carreggiata sözcüğünün tanımı

Sözlükte anayolun ilk tanımı, araç geçişinde kullanılan yolun bir parçasıdır. Anayolun başka bir tanımı, takip edilmesi gereken doğru yoldur. Karayolu da, asfaltsız bir yolda araç tekerlekleri tarafından takip edilmektedir.

CARREGGIATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agiata · appoggiata · archibugiata · beccheggiata · bordeggiata · carice punteggiata · collegiata · fare una passeggiata · fare una sceneggiata · mangiata · mareggiata · palpeggiata · passeggiata · pigiata · poggiata · sceneggiata · strapoggiata · tratteggiata · treggiata · veleggiata

CARREGGIATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carrefour · carrega · carreggiabile · carreggiamento · carreggiare · carreggiato · carreggio · carrellabile · carrellata · carrellato · carrellista · carrello · carretta · carrettaio · carrettata · carrettella · carrettiere · carrettinista · carrettino · carretto

CARREGGIATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Annunziata · accoppiata · armeggiata · camomilla raggiata · carice sfrangiata · centaurea frangiata · cinquefoglia sfrangiata · classe disagiata · facciata · genziana punteggiata · genziana sfrangiata · iniziata · lasciata · minuartia fastigiata · moggiata · occhiata · picchiata · rovesciata · schiacciata · scoreggiata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde carreggiata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CARREGGIATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «carreggiata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«carreggiata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARREGGIATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile carreggiata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carreggiata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «carreggiata» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

巷道
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

calzada
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

roadway
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सड़क
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الطريق
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мостовая
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estrada
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যানবাহন চলাচলের পথ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chaussée
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jalan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Fahrbahn
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

車道
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

도로
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

roadway
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đường
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாலைவழி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रस्त्यातच
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şerit
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

carreggiata
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

jezdnia
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бруківка
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

șosea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δρόμος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ryvlak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vägbanan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kjørebane
5 milyon kişi konuşur

carreggiata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARREGGIATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

carreggiata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carreggiata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carreggiata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CARREGGIATA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

carreggiata sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Daniele Luttazzi
Dopo qualche secondo, i due motociclisti hanno visto dall'altra parte della carreggiata qualcuno che conoscevano. Erano loro.

«CARREGGIATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

carreggiata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carreggiata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
2054, 2o co., c.c., non eÁ sufficiente dimostrare l'eventuale parziale invasione della mezzeria di propria pertinenza da parte dell'altro veicolo, avendo i conducenti l'obbligo di circolare non solo sulla parte destra della carreggiata, ma, piuÁ ...
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
2
La colpa stradale: un'analisi giurisprudenziale. Regole di ...
cui il divieto deve intendersi riferito, come si è detto, all'intera sede stradale, entro e fuori della carreggiata. E non senza ragione. La disciplina dettata in tema di divieti di sosta è a carattere rigido, per cui si prescinde dal fatto che in concreto la  ...
Donato D'Auria, 2010
3
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
sia di sorpasso su carreggiata a tre corsie (ipotesi alternativa alla tavola 5a per cantieri superiori ai due giorni) testate per la chiusura di più corsie su carreggiata a tre corsie (chiusura corsia di destra e centrale) testate per la chiusura di più ...
‎2012
4
Disciplina e controllo dei cantieri stradali. Con CD-ROM
30 – deviazione in zona di svincolo con prerestringimento su carreggiata a due corsie Tav. 31 – deviazione con due corsie per la corrente di traffico deviata su carreggiata a tre corsie Tav. 32 – deviazione con due corsie per la corrente di ...
Giuseppe Carmagnini, Cataldo Lo Iacono, 2014
5
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate: 2!: Documenti
Non si fanno in questa officina che le piccole riparazioni. f3 Carreggiata bassa e perpendicolare alle altre, sulla quale si muove un carro che serve a trasportare i vagon in faccia alle differenti carreggiate. fù Latrine. f° 2Garitta dell'agugliere.
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1850
6
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate pubblicato a ...
Non si fanno in questa officina che le piccole riparazioni. f3 Carreggiata bassa e perpendicolare alle altre, sulla quale si muove un carro che serve a trasportare i vagon in faccia alle differenti carreggiate. f, Latrine. ' f5 {Garitta dell'agugliere.
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, Francesco Cellini, 1851
7
L'esame per la patente di guida. Manuale teorico-pratico per ...
Sono usati anche per evidenziare deviazioni o strettoie della carreggiata. Nella figura 292, infine, sono rappresentati i delineatori di margine usati nelle strade di montagna soggette a innevamento per rendere meglio visibili i bordi della ...
Antonio Messina, 2011
8
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
1. I veicoli devono circolare sulla parte destra della carreggiata e in prossimità del margine destro della medesima, anche quando la strada è libera. 2. I veicoli sprovvisti di motore e gli animali devono essere tenuti il più vicino possibile al ...
‎2013
9
Reati alla guida. Percorsi giurisprudenziali
In tal caso, il conducente pone in essere un fattore causale originario di rischio ( ostruzione della carreggiata) dei successivi eventi collisivi, e l'eventuale condotta colposa (eccessiva velocità o mancato rispetto della distanza di sicurezza) dei ...
Giuseppe Riccardi, 2010
10
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
La carreggiata formata di ghiaia del Reno, ò mantenuta lateralmente da guide di pietre da taglio, di cui si parlerà più tardi. Descrizione dei marciapiedi. I marciapiedi ( fig. 1, 2 , 3 e 4 , ) sono sostenuti da pezzi trasversali di 7m.60 di lunghezza ...
‎1856

«CARREGGIATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carreggiata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sterpaglie incendiate sulla provinciale "Andria-Trani": fumo in …
Un pericolo per gli automobilisti visto il denso fumo che ha invaso la carreggiata e traffico rallentato vista la scarsa visibilità in quel punto. «AndriaViva, Tem 15»
2
Lavori sulla Statale 100, restringimenti di carreggiata a Gioia del Colle
Restringimenti di carreggiata per lavori in corso sulla statale 100, nel territorio di Gioia del Colle. Da mercoledì 22 luglio è previsto il ... «BariToday, Tem 15»
3
Da martedì al via la sistemazione della carreggiata stradale di …
Da martedì 21 luglio e fino al 7 agosto, a partire dalle ore 8 e fino alle 19, avranno luogo i lavori di sistemazione della carreggiata stradale di ... «Adnkronos, Tem 15»
4
Incidente sull'Autostrada A7 Genova – Milano, bottiglie sulla …
Sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco e la polizia stradale e parte della carreggiata è stata bonificata permettendo il transito delle vetture. «Liguria Oggi, Tem 15»
5
Atena Lucana, incidente sulla SS 598: camion si ribalta sulla …
Atena Lucana, incidente sulla SS 598: camion si ribalta sulla carreggiata. Trasportava rifiuti non pericolosi. di Antonio Sica · 15/07/2015. Un camion ribaltato ad ... «Italia2TV, Tem 15»
6
A14: incidente tra due camion nella notte, 4mila polli invadono la …
A14: incidente tra due camion nella notte, 4mila polli invadono la carreggiata. immagine Mercoledì notte intorno le 2.20 traffico bloccato ... «Vivere Fano, Tem 15»
7
Incendio a La Pisana: raccordo in tilt in carreggiata esterna
Anas comunica che "il traffico sul Grande Raccordo Anulare di Roma è provvisoriamente bloccato in carreggiata esterna in località La Pisana ... «RomaToday, Tem 15»
8
La segnalazione: carreggiata allagata per un guasto in via …
L'acqua ha invaso la carreggiata e l'acqua aumenta costantemente. Imboccando la via Mazzacavallo dalla Via Celletta dei Passeri la pozza è ... «ForlìToday, Tem 15»
9
A19, nove mesi per valutare stabilità carreggiata «Se demolita …
Guardabassi, nel suo documento, ammette di avere preso in considerazione l'immediata riapertura della carreggiata direzione Palermo, che, ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Tem 15»
10
Fiorano Modenese, restringimento carreggiata in Circondariale. Da …
alt Per consentire interventi di potatura, da lunedì 13 a mercoledì 15 luglio, dalle ore 8 alle ore 19, viene introdotto il restringimento della ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Carreggiata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/carreggiata>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR