İndir uygulaması
educalingo
catalessi

İtalyanca sözlükte "catalessi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CATALESSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ta · les · si


CATALESSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CATALESSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

katalepsi

Kataloid genellikle ekstremitelerin sertliği ve ağrıya duyarlılığın azalması ile karakterize bir durumdur. Psikomotor davranış bozukluğu, aynı zamanda flexibilitas balmumu olarak da adlandırılır. Şizofreni hastalığına yansıyan, aynı zamanda psikolojik kadrolara da yansıyan, plastik bir kas tonusu ile birleşince, belirli bir süre için bu fiziksel konumları rahatsız edebilme şansı var. Bilim adamları geçmişe bu bozukluğun fizyolojik üsleri olmayan zihinsel bir durumun sonucu olduğuna inanmıştı. Bununla birlikte, bugün, araştırmacılar, katalizinin gönüllü olarak görünmediğini biliyor; sıklıkla kendisini fiziksel nedenleri olan bozuklukların neden olduğu bir dizi semptomdan biri olarak gösterir.

İtalyanca sözlükte catalessi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki katalepsisin tanımı, ciddi psişik değişikliklerden ötürü tüm organik işlevlerin askıya alınması ve kas aparatının toplam sertleşmesiyle karakterize edilen geçici bir hastalık durumudur: c'ye girmesi; c etkilenen vurdu.

CATALESSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambosessi · analessi · annessi e connessi · eccessi · epanalessi · essi · fare progressi · geranio a petali reflessi · interessi · messi · metessi · nei pressi · nontiscordardime a peli riflessi · paralessi · possessi · pressi · prolessi · recessi · sillessi · successi

CATALESSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catagmatico · catalano · catalettico · cataletto · catalisi · catalitico · catalizzare · catalizzatore · catalizzazione · catalogabile · catalogare · catalogatore · catalogazione · cataloghista · catalogico · catalogna · catalogno · catalogo · catalone · catalpa

CATALESSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a due passi · assi · bassi · borracina dei gessi · euforbia delle messi · forasacco delle messi · lino delle fate dei gessi · meliloto delle messi · mioressi · miorressi · nefropessi · nettacessi · onicorressi · passi · prassi · resurressi · spergularia delle messi · tachipessi · votacessi · vuotacessi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde catalessi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CATALESSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «catalessi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«catalessi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CATALESSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile catalessi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen catalessi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «catalessi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

全身僵硬症
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

catalepsia
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

catalepsy
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

धनुस्तंभ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الاغماء التخشبي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

оцепенение
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

catalepsia
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মূচ্র্ছারোগ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

catalepsie
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

katalepsia
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Katalepsie
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カタレプシー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

강직증
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

catalepsy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bịnh tê dại
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சார்தீனியா
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मुर्च्छारोग
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

katalepsi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

catalessi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

katalepsja
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

заціпеніння
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

catalepsie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καταληψία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

catalepsie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

katalepsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

katalepsi
5 milyon kişi konuşur

catalessi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATALESSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

catalessi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «catalessi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

catalessi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CATALESSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

catalessi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. catalessi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sull'eliotropismo dell'helianthus e sulla catalessi del ...
Arransm'n CATALESSI DEL DRACOCEPHALUM VIRGINICUM Non è il solo Dracocephalum Moldavica la specie che gode della catalessi, che vada cioè priva di elasticità nei suoi peduncoli, per cui i fiori rimanghino in qualunque situazione ...
Attilio Tassi, 1842
2
Psicosomatica. Storia dei sintomi e delle patologie ...
Una proporzione indeterminata della catalessi nella sua forma precedente finì per identificarsi con la catatonia associata a malattie mentali gravi, come la schizofrenia. Per un po' di tempo le due parole catalessi e catatonia furono usate  ...
Edward Shorter, 1993
3
I Poteri Del Magnetismo Personale
Ciò che fa agire il soggetto durante la catalessi sono i riflessi puramente fisici, come ad esempio la necessità di mettere un piede davanti all'altro per camminare. Ma, poiché il suo cervello non lavora da se stesso e ha continuamente bisogno ...
Giuseppe Gangi, 1992
4
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Odoardo Linoli 'di Pietra Santa, il quale veniva narrando la storia di una epilessia congiunta a catalessi, da lui osservata, e nella quale ebbe a rimarcare un fatto singolarissirno quant' altri mai. La Domenica Silvestri di Ferrinca, Vicariato di ...
Annibale Omodei, 1842
5
L'ipnosi. Teoria, pratica, tecnica
Per mettere in evidenza l'influsso della conoscenza a priori (prior knowledge) l' autore ha fatto il seguente esperimento: Durante un corso sull'ipnosi ha detto agli studenti che uno dei fenomeni caratteristici dello stato ipnotico è la catalessi ...
Léon Chertok, 2005
6
La Civiltà cattolica
Restringendoci poi anche soltanto a certi fenomeni che s'avverano fuori altresì dell' ipnotismo, come la catalessi, le allucinazioni, e simili, la spiegazione del de Gros non ci pare altro che un tessuto di frasi medicali, che non dichiarano nulla ...
‎1889
7
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Curai una volla una vergine nubile e molto sanguigna soggetta ad accessi lunghi e ricorrenti d' imperfetta catalessi, ed ora a veementissimi moli convulsivi ed ora a sonnambulismo furente complicato , la quale trovandosi poco sollevata da ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
8
Annali universali di medicina
Il criterio pel quale si distinguerà sempre la catalessi da tutte le altre malattie, il segno patognomo- nieo, in una parola, è tratto dai sintomi del moto e costituisce la base essenziale della definizione del sig. Puel. Preso colla nostra mano, p. es.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1857
9
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
DELLA CATALESSI , DELL' ESTASI , E DEL SONNAMBOLISMO. 5 CXLVIII - Che sia la catalessi . . . . pag. I87 CXLIX - Cose proprie e particolari de' catalettici. Catalessi vera e perfetta. . . . . . n 188 CL - Quale la catalessi spuria e l' imperfetta.
‎1829
10
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
quasi due mesi da catalessi o nopore per mezzo del bagno dei piedi e delle unv. ioni mcreuriali Specialmente la catalessi nata da terrore esige oltre la flebotomia i cardiaci, gli antispasmodici , gli omeopatici dei nervi, gli ecoprottici, anzi talora ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840

«CATALESSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve catalessi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giallo anche per l'estate 2015, i principali personaggi del genere …
... era interessato di questa materia prima di dedicarsi alla psicanalisi) oppure che scrivono trattati sulla catalessi, o che si dedicano alla magia, ... «Corretta Informazione, Tem 15»
2
Dai fatti della “Diaz” all'assenza del reato di tortura in Italia
Mi auguro un pronto risveglio da questa catalessi, ma non perché ce lo impone la Corte europea, bensì per il fatto che lo esige il buon senso, ... «Oggi Treviso, Tem 15»
3
Il Segreto / Anticipazioni: Gonzalo e Maria uniti nell amore e nel …
... sostituta per Francisca (""In catalessi perchè il diavolo la vuole condurre all'inferno"CHIAMIAMO TINA A SOSTITUIRE DONNA FRANCY?"). «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
Una faccia una razza
... sono necessarie, almeno per far discutere, muovere, rivitalizzare un Paese troppo a lungo in catalessi. Sapendo che i suoi peggiori nemici, ... «giornalisti, Haz 15»
5
La "pericolosa" strada dei grillini...
Per loro è inaccettabile che qualcuno operi, e velocemente, mentre loro sono in catalessi, che le ruspe siano già al lavoro mentre loro litigano. «Guidasicilia.it, Haz 15»
6
La jihad europea parte dalla Francia
... fronti dai miliziani dello Stato Islamico e dei movimenti ad esso aderenti serviranno probabilmente a dare la sveglia a un'Europa in catalessi. «Zazoom Blog, Haz 15»
7
“Crocetta e Pd vogliono Sicilia divisa”
Per loro è inaccettabile che qualcuno operi, e velocemente, mentre loro sono in catalessi, che le ruspe siano già al lavoro mentre loro litigano. «BlogSicilia.it, Haz 15»
8
Palermo | il Governo Crocetta continua a perdere pezzi
Governo in catalessi ma ... Milazzo, Regione inadempiente: il Governo punta Palermo per la ... - Stretto web (Comunicati Stampa) : L'area Sin ... «Zazoom Blog, Haz 15»
9
“Der park”, Shakespeare reinventato da Stein e Strauss …
... essersi impossessata del genere umano “all'indomani del grande diluvio e del sonno della ragione fattosi coma e catalessi” (cito me stesso). «articolo21, Haz 15»
10
Esce il libro L'UOMO DEI SOGNI di FRANCESCO BELLANTI
Francisco era ormai sprofondato in un sonno profondo, in una catalessi letargica senza fine. La sua era una vita assolutamente onirica, ... «informazione.it, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Catalessi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/catalessi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR