İndir uygulaması
educalingo
abulia

İtalyanca sözlükte "abulia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ABULIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bu · li · a


ABULIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABULIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

abulia

"Will", bu nedenle, kelimenin tam anlamıyla '. Irade yokluğu' gösterebilir, bu depresyon semptomlarının bir olduğu anlamına gelir Yunan ἀβουλία (irade yitimi), menfi önek a- (a) oluşan bir teriminden apati (ve βουλή; önler (tembellik kavramını çağırarak) sözcüğünün etimolojik Rum ve "niyeti" anlamına çünkü hiçbir girişimde etmek ve gerekli olduğunu bilerek bir eylemde, kendi arzularını empoze etmek, bağımsız karar alma Abulic, psikofiziksel enerjilerini aynı anda çok sayıda etkinlikle dağıtır, ancak tamamlayamaz. Abulianın bulunabileceği çeşitli patolojik koşullar vardır, bu tür nevrozlar, depresyon, şizofreni, TBI tipik prefrontal sendromlu bir hastanın olarak. kararlar apati bildirim yetersizlik kişi acı, başlatmak ya da önemsiz olaylarla bağlantılı olarak bir eylemi tamamlamak. Çoğu zaman, esrarengizlik, hareket etme isteği bulunmayan bir ilgisizlik halini izler.

İtalyanca sözlükte abulia sözcüğünün tanımı

Abulianın sözlükte tanımlanması, bir morbid durumdan ötürü eksikliğin veya eksikliğin varlığıdır. Abulia da atalet, küstahlıktır.

ABULIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dulia · iconodulia · iperbulia · iperdulia · iperglobulia · ipobulia · ipoglobulia · metabulia · poliglobulia

ABULIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abruzzese · abscissione · absidale · absidato · abside · absidiola · absintina · absintismo · abulicità · abulico · abuna · abusare · abusare di · abusato · abusione · abusivamente · abusivismo · abusivista · abusivo · abuso

ABULIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Italia · alia · amelia · battaglia · campo di battaglia · cecilia · celia · eulalia · famiglia · familia · figlia · filatelia · magnolia · memorabilia · mongolia · pedofilia · puglia · sfoglia · velia · voglia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abulia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ABULIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «abulia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «ABULIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «abulia» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«abulia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABULIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abulia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abulia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abulia» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

暮气
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

apatía
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

apathy
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उदासीनता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لا مبالاة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

апатия
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

apatia
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঔদাসীন্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

apathie
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sikap acuh tak acuh
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Apathie
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

無関心
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

냉담
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

apathy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lạt lẽo
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அக்கறையின்மை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

औदासीन्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ilgisizlik
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

abulia
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

apatia
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

апатія
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

apatie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απάθεια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

apatie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

apati
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

apati
5 milyon kişi konuşur

abulia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABULIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abulia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abulia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abulia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ABULIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

abulia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carlo Maria Franzero
Se una infermità vi è nella mia mente essa non è abulia né impulsività, ma è l'eccesso di volontà.

«ABULIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abulia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abulia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di psicologia
no contem— plados por el pensamiento lógico. abulia (al. Abulie; fr. aboulie; ingl. abuZia; it. abulia) El término, de origen griego, significa falta de Voluntad (oc privativa, [301)M'], voluntad) y se re— fiere, o bien a un trastorno de la actividad ...
Umberto Galimberti
2
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
Abulia. Termine composto dal prefisso privativo ά- (a-) e da βουλή che significa “ volontà”, indica dunque letteralmente l'“assenza di volontà”. L'etimologia più corretta di questo termine deriva dal verbo βουλομάι più -ά privativo, letteralmente ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
3
Disturbi Mentali Nelle Sindromi Parkinsoniane
Abulia. o. acinesia. psichica. da. lacune. del. nucleo. lenticolare. A corroborare le conclusioni tratte dalle osservazioni precedenti devono essere citati anche i disturbi psichici indotti da lacune dei gangli della base: una manifestazione ...
Marco Onofrj, 2003
4
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Disturbo mentale caratterizzato dal progressivo indebolimento della volontà, che comporta l'inibizione dell'attività fisica e intellettuale. L'abulia è uno dei sintomi della psicastenia e della neurastenia. Insorge inoltre negli stati depressivi e nelle  ...
Script edizioni
5
Guida all'omeopatia per la famiglia
L'abulia è difficile da curare perché, oltre al trattamento specifico, richiede la partecipazione attiva del paziente, molto difficile da ottenere. Trattamento: si suggerisce l'assunzione di tre granuli tre volte al giorno per alcuni giorni di AURUM 9 ...
Alain Horvilleur, 2005
6
Manuale di psichiatria
Le alterazioni della volontà sono: a) abulia: riduzione dei comportamenti motivati accompagnati da un diminuito impulso ad agire e a pianificare l'azione. b) apatia: riduzione o assenza di reazioni e di risposte di qualunque tipo agli stimoli ...
R. Quartesan, 2009
7
Rimembranze di un viaggio in Oriente
Il commercio andò di bene in meglio, tanto che Abulia , in capo a non molti anni , si trovò uno de' negozianti più accreditati del paese. Ma essendosi egli invaghito in una giovane greca-sira, non voleano consentirgliene la mano, se non a patti ...
Alphonse de Lamartine, 1835
8
La formazione delle parole in italiano
Paolo è abulica/ l 'abulia di Paolo ecc. La direzione della derivazione però è abulia -> abulico, non abulico -> abulia. A questo male è endemico, ad esempio, non possiamo far corrispondere un nome di qualità *l'endemia di questo male.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Dizionario inglese
fallito (di tentativo). aboulia v. abulia. to abound /a'baond/ (v.i.) abbondare 'è to abound in (with) abbondare di, in. about /e'baot/ (avv.) о intorno, attorno, qua e là, in giro '2* he looked about guardò intorno 0 circa, all`incirca, quasi, press'a poco  ...
AA. VV., 2011
10
Il potere della volontà. Come ottenere una volontà potente
Questa patologica assenza di volontà, questa incapacità di volere è detta abulia ( dal greco aboulia, irriflessione). Altri ammalati sono incapaci di fare uno sforzo. Alcuni non riescono a risolversi ad attraversare uno spazio vuoto che si estende  ...
Robert Tocquet, 1996

«ABULIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abulia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calciomercato Milan, Menez offerta del Liverpool
Geniale e imprendibile a volte, Menez è stato però spesso vittima di stati di abulia totale: apatico e svogliato, in più occasioni ha irritato e ... «CalcioMercato Milan, Tem 15»
2
Grecia, tra baratto e… Bitcoin
Ecco il perché di una rivitalizzazione del Bitcoin, dopo anni di abulia. No Euro, No Bancomat e carte di credito, per non arrivare al giurassico ... «Teleborsa, Tem 15»
3
Rossano, i gruppi consiliari d'opposizione su Tribunale e sanità
... dall'altra parte non ci si può esimere dall'evidenziare la quasi totale abulia degli altri rappresentati politici, in specie quelli del nostro territorio ... «Ecodellojonio, Tem 15»
4
Radwanska, questa è del tutto diversa
Dopo mesi di abulia, di confusione estrema che esplodeva nelle prestazioni in campo, che ha ucciso anzitempo la collaborazione piena di ... «oktennis, Tem 15»
5
Dov'è la politica, e soprattutto la sinistra, ad Avellino? L'appello di …
... non soltanto la mancanza di fiducia nelle rappresentanze politiche, ma una totale abulia nei confronti del vivere collettivo della nostra città. «ilCiriaco.it, Tem 15»
6
Wimbledon preview: Big Monday
Giunti al 26imo capitolo di questa sedicente rivalità ci prepariamo alla consueta assenza di pathos, condita da abbondanti dosi di abulia ... «Tennis Circus, Tem 15»
7
I piccoli passi verso casa di Aga Radwanska
Non per i semplici risultati, ma soprattutto per un atteggiamento che rasentava l'abulia, la totale perdita del controllo del proprio tennis che, ... «oktennis, Tem 15»
8
Marghe All Star, tutti i risultati della penultima giornata dei gironi
L'abulia Rossa è duratura, così i Verdi scappano nel punteggio conquistando la vittoria. VERDE: Rossi 5, Gasperini A. 9, Pestelli 1, Casadei 4, ... «Il Resto del Carlino, Haz 15»
9
Intervista:Roberto Gervaso, 5 motivi per ammalarsi di depressione
Mi sono detto tante volte: ma perché non apro la finestra e mi butto di sotto? ma ero in uno stato di abulia tale che non l'ho fatto. Mi hanno ... «Il Quotidiano del Lazio, Haz 15»
10
Sulla forma e sulla sostanza
... un impegno che spesso non abbiamo visto profondere da molti consiglieri che li hanno preceduti e che hanno contribuito con la loro abulia a ... «Soveratiamo.com, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Abulia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abulia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR