İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "catartico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CATARTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · tar · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATARTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CATARTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «catartico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte catartico sözcüğünün tanımı

Sözlükte "cathartic" kelimesinin ilk tanımı katarsis anlamına gelen katarsis; arıtıcı. Katarakt'ın bir başka tanımı da bir purgatif ilaçtır. Kataterik, hastayı bilinçaltının kaygılarından kurtarmasına yardımcı olan bir terapi yöntemidir.

La prima definizione di catartico nel dizionario è di catarsi, che si riferisce a catarsi; purificatore. Altra definizione di catartico è di rimedio purgativo. Catartico è anche di terapia che aiuta a liberare il paziente dalle angosce del subconscio.


İtalyanca sözlükte «catartico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CATARTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antartico
an·tar·ti·co
aortico
or·ti·co
artico
ar·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
criptoportico
crip·to·por·ti·co
crittoportico
crittoportico
desertico
de·ʃer·ti·co
giunco artico
giunco artico
paleartico
pa·le·ar·ti·co
paleoartico
paleoartico
periantartico
pe·rian·tar·ti·co
periartico
pe·riar·ti·co
portico
por·ti·co
quadriportico
qua·dri·por·ti·co
sirtico
sir·ti·co
sopraortico
so·pra·or·ti·co
sottoportico
sot·to·por·ti·co
subantartico
su·ban·tar·ti·co
subartico
su·bar·ti·co
subdesertico
sub·de·ʃer·ti·co

CATARTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cataraffio
cataratta
catarda
catarifrangente
catarifrangenza
catarismo
cataro
catarrale
Catarrine
catarro
catarroso
catarsi
catarzo
catasta
catastale
catastare
catastasi
catasto
catastrofale
catastrofe

CATARTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acustico
adriatico
alfabetico
antico
artistico
atlantico
atletico
critico
diagnostico
energetico
erotico
fantastico
informatico
plastico
politico
pratico
romantico
rustico
scolastico
turistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde catartico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«catartico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CATARTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile catartico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen catartico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «catartico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

泻药
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

catártico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cathartic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भेदक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العلاج المسهل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

слабительное
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

catártico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রেচক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cathartique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

urus-urus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Abführmittel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カタルシス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

하제
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cathartic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự tẩy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துப்புரவாக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सारक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

müshil
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

catartico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

środek przeczyszczający
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

проносне
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cathartic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καθαρτικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

purgeermiddel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

renande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rensende
5 milyon kişi konuşur

catartico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATARTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «catartico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
catartico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «catartico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CATARTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «catartico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «catartico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

catartico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CATARTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

catartico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. catartico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catartico Oblio
Questo libro si distingue e si discosta dai due libri precedenti perché questa volta il tema predominante non è l'amore, bensì la vita, vista nelle sue varie accezioni.
Marco Flammini, 2008
2
Comprendere i sogni. Una grammatica per gli infiniti significati
In ambedue si contamina la funzione del cercare un equilibrio con quella del cercare un senso. Inoltre i costrutti di pulsione (Freud) e di tendenza organismica (Perls) hanno più punti in comune di quanto si crede. c. Sogno catartico.
Giovanni Ariano, 2002
3
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Sale catartico — solfato di magnesio. Sale catartico di Pearson = fosfato neutro di sodio. Salo catartico periato = sale catartico di Pearson (V.). Sale catartico di Glauber = sale mirabile del Glauber (V.). Sale caustico vegetale = potassa caustica ...
Gino Testi, 1980
4
Bioenergetica
Senonsi portanoin superficie enonsi elaborano il panico eil terrore, l'effetto catartico delle grida, dell'esplosione di rabbia e di tristezza èdibreve durata. Finchéil paziente non affronta la propria paura e non ne comprende leragioni continuerà ...
Alexander Lowen, 2013
5
Storia del riso e della derisione
Il riso catartico della commedia La commedia latina svolge un ruolo quasi identico, al contempo catartico e conservatore. Nel 1973 Luciano Perelli, ne Il Teatro rivoluzionario di Terenzio, ha sostenuto la tesi contraria a proposito delle  ...
Georges Minois, 2004
6
Dal teatro allo psicodramma analitico
In proposito sono utili alcune considerazioni di Fornari, che individua il riemergere del termine catarsi nella nostra epoca all'inizio della psicoterapia moderna: il metodo detto appunto catartico di Breuer e Freud. Nel metodo catartico la ...
Roberto Pani, Donata Miglietta, 2006
7
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
CATARTICO ACIDO (chim. gen.).- É il principio attivo dei follicoli della seno, scopertovi di Dragondort'f e Kubly, iquali ve lo riscontrarono, libero in parte, e per altra parte combinato colla calce ecolla magnesia: in ambedue le condizioni ha ...
‎1871
8
L'Industria italiana: trasformazioni strutturali e ...
La manifestazione esteriore dell'emozione può talvolta essere ingannevole e far supporre un processo catartico in realtà inesistente. Questo è il caso delle personalità isteroidi, che all'intemo di contesti gruppali possono trovare canali di  ...
‎1981
9
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
Sole delle carlilogini. l fisiologi danno questo appellativo al cloruro di sodio, in vista della sua grande impor. tanza nella produzione del tessuto rartilagine0. , Sale catartico. V. Catartico. Nome dato al solfato di magnesio, comunemente usato ...
Adolfo Casali, 1872
10
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
Si trova in cristallini o in piccole masse amorfe nella sienite granulare di Brevig in Norvegia. CATARTICO ACIDO (cht'm. gen.).- É il principio attivo dei follicoli della sena. scopertovi da Dragendorfl' e Kubly, iquali ve lo riscontrarono, libero in ...
‎1870

«CATARTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve catartico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ora Pieraccioni diventa cattivo: "Mai più commedie d'amore …
Allora ho pensato che potesse essere interessante l'idea di ricreare quella situazione di incertezza. Ecco dunque il mio personaggio catartico, ... «il Giornale, Tem 15»
2
Le sorelle perfette | Trailer italiano con Tina Fey e Amy Poehler
... una festa in stile liceo, che si trasforma rapidamente in un momento di sfogo catartico di cui un gruppo di adulti frustrati ha davvero bisogno. «Superga Cinema, Tem 15»
3
"Ora d'aria" nell'ex carcere di Sant'Agata, apre la noise artist Maria …
Dopo aver lavorato per due anni come mistress in un locale di Osaka, ha continuato a investigare il rapporto catartico tra piacere e dolore ... «Bergamonews, Tem 15»
4
La Norma, al Teatro greco di Siracusa
«In Pollione l'elemento catartico risiede nel ravvedimento che lo coglie di fronte al frutto del suo amore per Norma. Davanti ai figli e al loro ... «RagusaNews, Tem 15»
5
Attraversamenti. Beckett e Giacometti guidano il nuovo viaggio di …
... in un violento e spasmodico agitare di braccia, sulle note della “Turandot” che accompagnano il suo movimento catartico e liberatorio. «Krapp's Last Post, Tem 15»
6
“Montagne racconta” Il piacere della narrazione
... alla violenza della società contemporanea attraverso microstorie pulp, al ritmo di jazz, coinvolgendo lo spettatore in un finale catartico. «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
7
Siracusa, la Norma di Bellini al teatro Greco - Quotidiano di Ragusa
«In Pollione l'elemento catartico risiede nel ravvedimento che lo coglie di fronte al frutto del suo amore per Norma. Davanti ai figli e al loro ... «Quotidianodiragusa.it, Tem 15»
8
Petite Meller, dalle passerelle al jazz-pop
... teorie freudiane c'è la sofferenza e c'è la sublimazione attraverso cui si arriva al piacere e per me la musica è questo, è qualcosa di catartico. «IO donna, Tem 15»
9
Le sorelle perfette: primo trailer italiano dalla nuova commedia con …
... una festa in stile liceo, che si trasforma rapidamente in un momento di sfogo catartico di cui un gruppo di adulti frustrati ha davvero bisogno. «Everyeye.it, Tem 15»
10
UN ERRORE FANTASTICO - Exibart.com
L'Atelier dell'Errore ci porta, attraverso Uomini come cibo, questo il titolo catartico e "orrorifico” della mostra, in un vortice dove quaranta opere ... «ExibArt, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Catartico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/catartico>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z