İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cavalcatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAVALCATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · val · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVALCATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAVALCATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cavalcatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cavalcatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir bağın tanımı, binicilik canavarı, ey ey bir canavar: iyi bir c sahip olmak; değiştirmek c. Dağ, aynı zamanda, bir atın kiralanması için ödenen toplamı ifade eder: c'den fazla harcıyor; c.

La definizione di cavalcatura nel dizionario è bestia che si cavalca, bestia da sella: avere una buona c.; cambiare c. Cavalcatura è anche somma pagata per il nolo di un cavallo: si spende troppo di c.; richiedere la c.


İtalyanca sözlükte «cavalcatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAVALCATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CAVALCATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cavalcabile
cavalcante
cavalcare
cavalcata
cavalcatore
cavalcavia
cavalchina
cavalcioni
cavaliera
cavalierato
cavaliere
cavalieressa
cavalierino
cavaliero
cavalla
cavallaio
cavallante
cavallaro
cavallata
cavalleggero

CAVALCATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cavalcatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CAVALCATURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cavalcatura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cavalcatura sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«cavalcatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAVALCATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cavalcatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cavalcatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cavalcatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

安装
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

monte
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mount
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पर्वत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جبل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

крепление
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

monte
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পর্বত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

monture
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gunung
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Berg
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マウント
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gunung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

núi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஏற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

माउंट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dağ
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cavalcatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wierzchowiec
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кріплення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

montură
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βουνό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

berg
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mount
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mount
5 milyon kişi konuşur

cavalcatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAVALCATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «cavalcatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cavalcatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cavalcatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAVALCATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cavalcatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cavalcatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cavalcatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAVALCATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cavalcatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cavalcatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
2512. 25 17. 2518. 25|9. ha (i) , è prestata, e pagata (2) la cavalcatura; si ha una_buona , una pessima cavalcatura.Anche quella d'un asino, d'un beve, d'un mostro alato (3) è cavalcatura; e può non esser cavallo. 2495. PALAGIO , PALAZZO.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Antichi Segreti - LIBRO I - Le regole del gioco
Se sei su una cavalcatura non volante, l'arma ti catapulta a 10 m di distanza e ti infliggi un colpo critico di tipo C da impatto, più caduta dall'alto se in volo (vedi tabella). Se non hai cavalcatura, 15 PF, stordito per 3 round La tua cavalcatura si  ...
Adriano Perrone, 2013
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Distihguiamo, finalmente, cavallo da cqùalcalura. Cavalcatura è il cavallo da cavalcare. Si ha (l), è_prestata, è pagata (2) la cavalcatura; si ha una buona, una pessima cavalcatura. Anche quella d'un asino , d' un beve, d'un mostro alato (5) è ...
Niccolò Tommaseo, 1851
4
Commenti alle letture liturgiche domenicali. Anno 2010 C
Anzitutto, gli evangelisti sembrano attribuire particolare significato alla cavalcatura usata da Gesù. Poi la scelta cavalcatura avviene è presentata con una scelta importante perché compiuta in modo alquanto misterioso. Gesù sembra ...
Pasquale Salamone, 2010
5
Tariffa de' dritti dell' Erario regio, della Grande ...
I. v Perfone, che hanno dignità , o tito- i li fino al Signorile, inclufo il ferviW tore , e cavalcatura, per cadun giorno fette lire, dieci foldi 4 . ll. 7. 1o.' Per il foggiorno , ' pendente il quale non hanno cavalcatura , e per cadun giorno , comprefo il ...
Sardinia (Italy), 1770
6
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
La cavalcatura è fra tutti i passivi esercizj quello \ che più si addice agl' individui spossati ed aventi dei morbi, che affettano i visceri addominali durane te la condizione delle emorroidi , giacchè la cavalcatura agita e scuote con preferenza i ...
Johann Christian Reil, 1809
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Bocc. aov- 84- 4- Acciocchè vestir si potesse , e fornir di cavalcatura. 1”. V. il. 22. Si parti di Firenze accompagnato da tutti i cittadini, che avicno cavalcature . Com. nf. 17. Assai chiaro appare , come egli scendono sulla cavalcatura del fiero ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Si ha (18), è prestata, è pagata (19) la cavalcatura: si ha una nona, una pessima cavalcaturs. Anche quella d'un asino, d' un bove, d'un mostro alato (no) è cavalcatura senz' esser cavallo. Panaoxo, Panazzo. Palagio, rimasto alla poesia ml ...
Niccolò Tommaseo, 1830
9
Bracciano Negli Occhi Della Memoria
... loro lavoro in questo territorio permettendosi una sola cavalcatura per il buttaro da approvarsi questa proposta risoluzione dalla Sagra Congregazione del Buon Governo. Corso il bussolo, furono approvati voti neri favorevoli 21, voti bianchi ...
Angela Carlino Bandinelli, 2004
10
Frasologia italiana
Assai chiaro appare, com'egli scendono sulla cavalcatura del fiero animale. Non lo degnò in tant'uopo d'alcuna cavalcatura. Gli offerse la sua più bella, la migliore cavalcatura. A far si , eh' ei gingnessero in buon punto- a casa gli adagiò di ...
Antonio Lissoni, 1835

«CAVALCATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cavalcatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Svelate tutte le edizioni di StarCaft II Legacy of the Void
... una serie di contenuti digitali tra cui il dorso Protoss per Hearthstone, la mascotte Arconte per WoW, una nuova cavalcatura per Heroes of the ... «Gamesvillage, Tem 15»
2
Preacquista Legacy of the Void e gioca subito al Prologo
La cavalcatura Cercatore del Vuoto, per caricare in battaglia nel Nexus in Heroes of the Storm. Il dorso per le carte Protoss, per dimostrare il ... «GameSurf, Tem 15»
3
Crowfall sta arrivando: forse la ricerca è davvero finita
... la Collector's Edition del gioco, una cavalcatura (estetica, non è più veloce), un pet che si limitava a seguirmi e qualche altro oggetto di gioco. «Ridble, Tem 15»
4
SBK, Test con Ducati, Althea apre a Melandri
... lo legava ad Aprilia, Marco Melandri ed il suo entourage si sono subito messi all'opera per trovare una “cavalcatura” prestigiosa per il 2016. «GPone, Tem 15»
5
Total War: Warhammer presenta i Demigryph
... corazzate cavalcate solo dai più gloriosi cavalieri dell'Impero, che grazie alla loro cavalcatura possono seminare terrore fra i nemici. «Tell Me About Games - TMAG.it, Tem 15»
6
Final Fantasy XIV: Heavensward - Il reboot si espande
L'acquisizione della prima cavalcatura volante, il Chocobo nero, è molto intuitiva - nel senso che basta seguire la storia e si riceve, come ... «Multiplayer.it, Tem 15»
7
The Secret World festeggia il suo terzo anniversario!
... nuovi outfits hippie e la nuova motocicletta da utilizzare come cavalcatura in gioco. Potrete anche provare la nuova danza ed unirvi alla festa. «MMORPG ITALIA, Tem 15»
8
Yoshi's Woolly World – Recensione
... insieme decidono di conferire alla cavalcatura più illustre del regno dei funghi un nuovo motivo grafico, che abbraccia Yoshi in un mondo interamente fatto di ... «MyReviews, Haz 15»
9
Yoshi's Woolly World si prepara al lancio con il primo spot TV in …
Il titolo che vedrà protagonista il fido compagno, e cavalcatura, di Mario ci porterà in un mondo fatto completamente di lana, come già avvenne ... «Z-Giochi.com, Haz 15»
10
Anteprima di Yoshi's Woolly World
... negli anni a vedere il piccolo dinosauro verde non più cavalcatura ma viaggiatore indipendente con una serie di videogiochi a lui dedicata. «Gamempire, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cavalcatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cavalcatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z