İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cementificazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CEMENTIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · men · ti · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEMENTIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CEMENTIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cementificazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cementificazione

Bina Spekülasyonu

Speculazione edilizia

Ana madde: spekülasyon. Bina spekülasyonu, emlak piyasasında aralıksız olarak arazi ve binaların alım satımı ile hız kazanmak isteyen bir tüccar manevrasıdır. Bu, satın alma maliyeti ile satış fiyatı arasında fazlalık kazanma özel amacı ile gayrimenkulün satışı ve ardından satışı ile ilgilidir. Voce principale: Speculazione. La speculazione edilizia è una manovra mercantile che vuole lucrare sull'andamento del mercato immobiliare, con l’acquisto e la vendita di terreni ed edifici in fasi successive. Essa riguarda l'acquisizione e la successiva vendita di beni immobili con il fine specifico di guadagnare surplus tra il costo di acquisto ed il prezzo di vendita.

İtalyanca sözlükte cementificazione sözcüğünün tanımı

Sözlüğün aşırı ısınma tanımı, peyzaj ve çevre dengesine bakılmaksızın, büyük ve sınırsız binalar inşa etmektir.

La definizione di cementificazione nel dizionario è costruzione massiccia e indiscriminata di edifici, senza riguardo per il paesaggio e per l'equilibrio ambientale.

İtalyanca sözlükte «cementificazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CEMENTIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CEMENTIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cembreta
cembro
cement-gun
cementante
cementare
cementario
cementazione
cementeria
cementiere
cementifero
cementificare
cementificio
cementista
cementite
cementizio
cementizzazione
cemento
cemento armato
cemeterio
cempennare

CEMENTIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cementificazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cementificazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CEMENTIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cementificazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cementificazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cementificazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

过度建设
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

exceso de construcción
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

overbuilding
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

overbuilding
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الافراط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

overbuilding
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

overbuilding
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

overbuilding
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

surconstruction
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lebihan bangunan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Überbauung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オーバービルディング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

오버 빌딩
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

overbuilding
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

overbuilding
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மூளைச்சலவைக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

overbuilding
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

overbuilding
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cementificazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nadmiernego budownictwa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

overbuilding
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aglomerare urbana
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπέρμετρη ανοικοδόμηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bebouwing
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

overbuilding
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

building
5 milyon kişi konuşur

cementificazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CEMENTIFICAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «cementificazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cementificazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cementificazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CEMENTIFICAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cementificazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cementificazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cementificazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CEMENTIFICAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cementificazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cementificazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il territorio speranza: politiche territoriali possibili per ...
La compromissione maggiore dal punto di vista ambientale è dovuta alla pressione antropica della fascia ionica, alle discariche e soprattutto alla cementificazione con relativa copertura delle fiumare che interrompono i rapporti di relazione ...
Attilio Belli, 2002
2
La società dell'ambiente
La cementificazione degli alvei dei fiumi e la rettificazione dei corsi d'acqua hanno impoverito la falda limitando le capacità naturali di ricarica, in un contesto in cui il sottosuolo siciliano è particolarmente adatto a fungere da serbatoio naturale.
Aurelio Angelini, 2004
3
Canoa: Kayak - Rafting - Hydrospeed - Floating - Tubing. ...
I PROBLEMI DELLA CEMENTIFICAZIONE In Italia, è utile ricordarlo, si consumano ogni anno 800 kg di cemento a testa, il doppio della Germania e della Gran Bretagna. I dati sono chiari e non lasciano spazio a dubbi. Quest' enorme colata di ...
Augusto Fortis, 2013
4
L'economia come scienza sociale e politica
Quando l'Occidente ricco comincerà a eliminare le autostrade, ridurre i terreni agricoli e la cementificazione, noi smetteremo di abbattere gli alberi». Questa posizione, che sembra paradossale, non è del tutto priva di senso, perché in realtà ...
Paolo Palazzi, 2010
5
Costruire in laterizio
Veri e propri territori di rapina durante il periodo di massima industrializzazione, i nostri bacini sono da considerarsi nella maggioranza dei casi "derelict lands": inquinamento del suolo e delle acque, massiccia cementificazione delle sponde,  ...
Gianfranco Di Cesare, Stefano Forlani, 1995
6
Governare la città o governare i cittadini?: le regole ...
Pisa, il verde è a rischio. cemento (l'indiPendente, Pisa, 7. .9 ); Cementificazione delle colline (t, carrara, 9. .9 ) ... .9 ); Basta con le licenze alle lobbies del cemento (n, carrara, 9. .9 ); Una cementificazione selvaggia al Mirteto (n, massa, .4.9 ) ...
Romano Viviani, 1998
7
Il dolce tuono. Marca e pubblicità nel terzo millennio
... possono essere accettati o rifiutati. Il mito ideologicamente accettato è poi a sua volta produttore di una ideologia di cementificazione nazionalista, ma perché ciò avvenga bisogna che ci sia continuamente qualcuno che il mito lo riproponga .
M. Lombardi, 2000
8
Leggeri sulla terra: l'impronta ecologica della vita quotidiana
Per un paese densamente popolato e così affezionato all'automobile privata come principale mezzo di trasporto come l'Italia, la pressione esercitata dalla cementificazione, dalla crescita della rete stradale e autostradale e dalle attività edilizie ...
Annalisa Cicerchia, 2004
9
Previsioni di territorio. Rappresentazioni di scenari ...
La costruzione della base, come vedremo, prevede la cementificazione di 600.000 m cubi di territorio11 nel quale verrebbe costruita una palazzina a sei piani, lunga un chilometro. 3. Le mobilitazioni dei cittadini e le istituzioni In questa parte ...
Bertoncin, Pase, Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2008
10
Sostenibilità e green economy. Quarto settore. ...
Bloccare la cementificazione delle aree vitali Questa nozione è solo apparentemente di natura “ambientalista”, ma verte in realtà su un fondamentale problema economico collegato a uno dei settori considerati trainanti per la “ crescita” di una ...
Paolo Ricotti, 2010

«CEMENTIFICAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cementificazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Consiglio comunale, approvato a maggioranza il POC dell'arenile
Prima di discutere su cosa si può fare sul litorale, occorre proteggerlo dalla subsidenza, dall'erosione, dalla cementificazione (anche sulla ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
2
"Murialdo, mai voluto intralciare la variante" - Tusciaweb
Un quartiere che sta diventando saturo, in termini di cementificazione: per questo sono convinto che questo intervento, condiviso dall'€™intero ... «Tuscia Web, Tem 15»
3
Vico del Gargano: il non decidere. Una storia infinita
... spiegato con chiarezza, coraggio e senso di lungimiranza, che la pratica della cementificazione facile, in un territorio splendido ma delicato, ... «Rodi Garganico online, Tem 15»
4
PAL2, un voto popolare per l'agglomerato del domani
... una visione dell'agglomerato poco lungimirante, che insieme al traffico privato tende ad aumentare anche la cementificazione del territorio. «tio.ch, Tem 15»
5
Centralina sulla Lima Riparte la battaglia - Cronaca - il Tirreno
La pagina facebook “Salviamo la Lima”, che già in passato aveva lanciato delle petizioni per bloccare la cementificazione della zona e ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
Consumo di suolo: meno 7 mq al secondo, e causa di aumento …
urbanizzazione cementificazione Lo calpestiamo tutti i giorni ma è essenziale per la nostra esistenza. Produttore di cibo, regolatore di ... «Dire, Tem 15»
7
Trascinante e eccessiva, ecco la brigata Bregovic - Giornale di Brescia
Padania Classics, spiega Galesi nell'introduzione, «è il marchio del delirio, della cementificazione, del consumo di suolo, della dispersione ... «Giornale di Brescia, Tem 15»
8
CnrxExpo Il 'consumo di suolo' è per sempre - tavola rotonda 18 …
Ci troviamo quindi da un lato a non dover favorire lo spread urbano per evitare nuova cementificazione, e dall'altro a dover fare i conti con il ... «Diregiovani, Tem 15»
9
Terlizzi: "Ero con 27 bambini quando ho sentito dei boati: erano …
... alle finanze, poi alla pubblica istruzione ed alla cultura – si oppose al piano regolatore e alla barbara cementificazione di Porto Selvaggio. «TerlizziViva, Tem 15»
10
Calvario forestale: attacco all'ambiente - Villaggio Globale
... anche quel Servizio Urbanistico, che avrebbe potuto contrastare in qualche modo la progressiva invasione e cementificazione del territorio. «Villaggio Globale, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cementificazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cementificazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z