İtalyanca sözlükte "cemento" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE CEMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · men · to

CEMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çimento

Cemento

Çimento terimi, ya da daha doğru bir hidrolik çimento ile inşaat sanayiinde, yapıştırıcı özelliklerini geliştirmek, su ile karıştırılmış, hidrolik bağlayıcı olarak bilinen yapı malzemeleri, çeşitli anlamına gelir. çimento macunu ya da harç, çimento ve su, kum, çakıl, veya parçalanmış taş gibi atıl maddelerle karışım içinde bir bağlayıcı olarak kullanılır. ▪ Beton hamurunun bir agrega ile çimento harcı olana kadar karıştırılması durumunda; ▪ Beton agregaların belirli bir granülometrik eğriye göre farklı boyutlarda birleştirilmesi durumunda beton elde edilir; ▪ Beton, uygun şekilde konumlandırılmış çelik çubuklardan yapılmış bir armatüre bağlanmışsa, betonarme vardır. 1971 düzenlemeleri ile betonarme konglomeranın adı haline geldi. İtalya dünyada ilk Avrupa'daki üretici ve onüçüncü şudur: 2009 yılında onlar kişi başına yaklaşık 601 kg eşdeğeri çimento 36 milyon ton, üretilen olduğu tahmin edilmektedir. 2008'de tekrar dünya üretimi, kişi başına yaklaşık 450 kg, 2.83 milyar ton idi ...

In edilizia con il termine cemento, o più propriamente cemento idraulico, si intende una varietà di materiali da costruzione, noti come leganti idraulici, che miscelati con acqua sviluppano proprietà adesive. La pasta cementizia o boiacca, cemento più acqua, viene impiegata come legante in miscela con materiali inerti come sabbia, ghiaia o pietrisco. ▪ nel caso in cui la pasta di cemento si misceli con un aggregato fino si ha la malta di cemento; ▪ nel caso in cui alla pasta di cemento si uniscano aggregati di diverse dimensioni, secondo una determinata curva granulometrica, si ottiene il calcestruzzo; ▪ nel caso in cui il calcestruzzo venga accoppiato con un'armatura costituita da tondini di acciaio, opportunamente posizionati, si ha il calcestruzzo armato. Con la normativa del 1971 prende il nome di conglomerato cementizio armato. L'Italia è il primo produttore in Europa, e tredicesima nel mondo: si stima che nel 2009 si siano prodotte 36 milioni di tonnellate di cemento, pari a circa 601 kg per abitante. La produzione mondiale, sempre nel 2008, è stata di 2,83 miliardi di tonnellate, ossia circa 450 kg pro capite...

İtalyanca sözlükte cemento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çimentonun ilk tanımı, doğal marnları ya da kireç taşı ile killi yapının samimi ve homojen karışımlarını pişirmek ve pişirme ürününü eylemsiz madde ilavesi olmadan öğütmek, bina endüstrisinde kullanılmayan gövdeleri birbirine kaynatmak için kullanılmıştır yapıştırıcılar, çünkü makarna halindeyken kavraması kolaydır, daha sonra katılaşmaya ve hızla sertleşir. Çimentonun bir başka tanımı, güçlendiren ve bağlayan bir bağyı güçlendiren bir faktördür: karşılıklı saygı c. Bir sivil toplumun Çimento da kök ve diş boynunun sert kaplamasıdır.

İTALYANCA DİLİNDE «CEMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cemento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

cemento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

calcestruzzo · cemento armato · coesione · collante · conglomerato · legame · nodo · rapporto · riguardo

CEMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cemento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cemento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cemento» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 水泥
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: cemento
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: cement
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: सीमेंट
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: أسمنت
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: цемент
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: cimento
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: সিমেন্ট
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: ciment
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: simen
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Zement
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: セメント
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 시멘트
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: semen
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: xi măng
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: சிமெண்ட்
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: सिमेंट
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: çimento
• İtalyanca: cemento
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: cement
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: цемент
• İtalyanca - Romence Çevirmen: ciment
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: τσιμέντο
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: sement
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: cement
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: sement

İTALYANCA DİLİNDEN «CEMENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cemento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Cher

Se l'erba può crescere attraverso il cemento, l'amore può trovarti ovunque.

2

Maurizio Crozza

Un corpo immerso in un liquido si bagna. Un corpo immerso nel cemento sapeva troppo. Un corpo immerso in un altro corpo si diverte. Un corpo immerso in due corpi è un'orgia.

3

Desmond Morris

La città non è una giungla di cemento, è uno zoo umano.

4

Lewis Mumford

Il nostro fiore nazionale è il quadrifoglio di cemento.

5

Michael Rafferty

Di che cosa avete bisogno quando vedete tre avvocati immersi fino al collo in una colata di cemento? Di altro cemento.

6

Cesare Beccaria

L'opinione è forse il solo cemento della società.

7

Giorgio Bocca

Che San Luca sia un paese di sequestratori lo si vede dalle sue case, molte rimaste a metà, a un terzo, in attesa di nuovi riscatti, pareti di mattoni traforati che attendono gli intonaci, pilastri di cemento attraverso cui si vede la montagna bianca.

8

Woodrow Wilson

L'amicizia è l'unico cemento che terrà sempre insieme il mondo.

9

Eduardo Galeano

Il gol, anche se è un golletto, risulta sempre un goooooooooooool nella gola dei radiocronisti, un “do di petto” capace di lasciare Caruso muto per sempre, e la folla delira, e lo stadio dimentica di essere di cemento e si stacca dalla terra librandosi nell’aria.

«CEMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cemento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cemento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La bionda di cemento

Harry Bosch è u poliziotto scomodo, uno che non scende a compromessi.

Michael Connelly, 2011

Paesaggio Costituzione cemento

Il Bel Paese fa scempio di se stesso, sommerso dal cemento che uccide la memoria storica e ferisce la salute, fisica e mentale. Che cosa sta succedendo agli italiani, che cosa ci acceca?

Salvatore Settis, 2012

Il cemento pei framassoni opuscolo tedesco di Albano Stolz

Alban Stolz. H"k __. 40 .. pibili: o nelle adunanze de' framassoni si fanno cose cattive, di cui i membri hanno a vergognarsi innanzi al pubblico e a temere d' essere riconosciuti come tali, o non v'è niente di male né di pericoloso. Nel qual ...

Alban Stolz, 1862

Racconti dal cemento

Alberto Neri proviene da una formazione scolastica e da una esperienza di lavoro tecnica e, di tanto in tanto, dà sfogo agli spiriti lasciati in un angolino.

Alberto Neri, 2006

Il partito del cemento

Adesso come allora.

Ferruccio Sansa, Marco Preve, 2010

Nuovissimo ricettario chimico

Con. cemento. 1. La fabbricazione di pezzi foggiati in pietra di cemento ha oggi preso immensa importanza industriale. Questa pietra può prepararsi coi materiali più diversi, agglomerati con cemento portland, con o senza compressione. 2.

Antonio Turco, 1990

Scienza e tecnologia del calcestruzzo

Le prove di resistenza meccanica sono eseguite su malta con sabbia standardizzata, con rapporto sabbia/cemento di 3 e rapporto acqua/cemento di 0, 5. Ciascun tipo di cemento è contrassegnato da un numero (275, 375, 450, 550) che ...

Mario Collepardi, 1991

Il gesso

CAPITOLO XVIII IMPIEGHI INDUSTRIALI DEL SOLFATO DI CALCIO E DEL GESSO COTTO II gesso come additivo del cemento * Il gesso esercita sostanzialmente due tipi di azione quando viene impiegato nella preparazione del cemento.

Antonio Turco, 1990

Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...

30 Cemento. . . . . . 31 Articolo 895. - Sommario. 54 Cemento. . . . . 55 Articolo 896 . . 53 Sommario. , 63 Cemento. _ . . . . . . . . 64 Articolo 897. -- Sommario. - Cemento. 118 Articolo 898. . . ib. Sommario. - Cemento. . . . . 119 Articolo 899.

‎1855

Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...

Cemento di Fagnéres (Francia, Marne) . . . . . . . . . 2 0 2 s 3 43 3 '= 5 '3 ., .. 2 E e E a E '3 "3 E 2 E Cemeuti artificiali e naturali '21 E i; ;.g É É 5) g 5 'g ; Î E g g ° "' 2 2 .- .=°.e è e e 35 2 E “' O 2 < 9- 8 E 2 Cemento detto Portland, di Stettino (Prussia) ...

‎1871

«CEMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cemento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Sul cemento americano Federer e Nadal tornano "a colori"

Dopo l'austero e rigosoro “bianco” di Wimbledon i tennisti possono tornare a sfoggiare un po' di colore nei loro vestiti. E per il cemento ... «Sportevai, Tem 15»

Cento platani liberati dal cemento - La Stampa

Adesso sono stati costretti a tornare in corso Francia per rimuovere quel cemento a suon di picconate e a sostituirlo con ghiaia e terra. «La Stampa, Tem 15»

Aggiunge auto al trasporto eccezionale di vasca di cemento ma …

La Polizia Stradale di Rimini ha fermato ieri un complesso veicolare che stava effettuando un trasporto eccezionale di una vasca di cemento ... «News Rimini, Tem 15»

Roseto, schiacciato da una colonna mentre riposa sull'amaca …

Grave un uomo di 45 anni: mattoni e cemento non reggono il peso del lettino e lo travolgono. L'incidente davanti allasua abitazione, per ... «Il Centro, Tem 15»

Lampade-lavandino e papillon in cemento: è la Design Week

Se da sempre a Riccione si attribuisce la capacità di lanciare mode e captare nuove tendenze, ecco che la località romagnola è di nuovo ... «La Repubblica, Tem 15»

Filiera del Cemento e Calcestruzzo: la rivoluzione della nuova …

L'unione fa la forza, recita un vecchio detto. E ci vuole tanta forza per fare ripartire finalmente la filiera del cemento e calcestruzzo italiano, ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, Tem 15»

Madia: No al cemento ma sì a tempi certi per risposte a cittadini

Roma, 16 lug. (LaPresse) - "Non sono mai state in discussione la tutela del paesaggio, dei beni culturali e del patrimonio artistico e ambientale. «Tiscali, Tem 15»

CAPO COLONNA (KR). Continua l'opera di rimozione del cemento

Continua la costante opera di monitoraggio della rimozione del cemento da parte del Comitato Salviamo Capo Colonna,che per ora, vede in ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Tem 15»

Da Milano a Dubai, l'artista 'affoga' le città nel cemento

Da Milano a Dubai, l'artista 'affoga' le città nel cemento Città senza cielo e senza natura, soffocate dalla loro stessa modernità: da Milano a ... «La Repubblica, Tem 15»

Sbanda e si schianta contro spartitraffico in cemento, grave 39enne …

ambulanza mortale slide OTRANTO (Lecce) – La perdita di controllo dello scooter, poi lo schianto contro lo spartitraffico ed infine la corsa in ... «Corriere Salentino, Tem 15»