Almanca sözlükte "Überbauung" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE ÜBERBAUUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Überbauung  [Überba̲u̲ung]

ÜBERBAUUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Üst yapı (komşu sağ)

Überbau (Nachbarrecht)

Bir üstyapı Alman Nachbarrecht olursa olsun bu konuda ya toprak üstünde, altında gerçekleşir olsun komşu mülkiyet sınırına ötesine uzanan bir bina denir gibi. Orada § bir üstyapı 912 para. 1 BGB önce, yani sahibi tarafından üstyapı kasıt veya ağır ihmal olmadan inşa edilmiş ve sınırı geçtikten sonra, onu tolere gerekir değil önce veya hemen komşusu çelişki, ancak 912 paragrafı uyarınca yapabilirsiniz (2) Alman Medeni Kanununun (BGB). Emeklilik yasası BGB genellikle § uyarınca tapuda kayıtlı olmayan 914 olduğunu, ancak kirli topraklara diğer tüm haklarını, önce bile büyük gider. Komşu 915 BGB ondan satın üstyapının sahibi tarafından mal ve mülkünden overbuilt kısmının ötesinde her zaman talep maddesine göre yapabilirsiniz. Üstyapı zamanındaki mülkün değeri burada belirleyici niteliktedir. üstyapı meskûn arazi parçası değildir, ancak üzerine inşa edilmiş olduğu mülk, bir parçası olarak kalır.

Als Überbau bezeichnet man im deutschen Nachbarrecht ein Gebäude, das über die Grenze zum Nachbargrundstück hinausragt, gleichgültig, ob dies unter, auf oder über der Erde geschieht. Liegt ein Überbau gemäß § 912 Abs. 1 BGB vor, also wurde der Überbau durch den Eigentümer ohne Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit errichtet und wurde dem vom Nachbar nicht vor oder sofort nach der Grenzüberschreitung widersprochen, muss dieser ihn dulden, kann jedoch nach § 912 Abs. 2 BGB eine Geldrente verlangen. Das Rentenrecht wird nach § 914 BGB grundsätzlich nicht im Grundbuch eingetragen, geht aber allen anderen Rechten an dem belasteten Grundstück, auch den älteren, vor. Der Nachbar kann nach § 915 BGB darüber hinaus jederzeit fordern, dass ihm der überbaute Teil seines Grundstücks vom Eigentümer des Überbaus abgekauft wird. Maßgeblich ist hier der Wert des Grundstückes zum Zeitpunkt des Überbaus. Der Überbau wird nicht Bestandteil des überbauten Grundstücks, sondern bleibt Bestandteil des Grundstücks, von dem aus überbaut worden ist.

Almanca sözlükte Überbauung sözcüğünün tanımı

inşa edilmiş bir şey üzerine aşırı inşaat, o inşaat.

das Überbauen über etwas errichtetes Dach, Bauwerk o. Ä.

ÜBERBAUUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Überbauung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Überbauung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Überbauung» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 高架
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: gastos generales
• Almanca - İngilizce Çevirmen: over head
• Almanca - Hintçe Çevirmen: भूमि के ऊपर
• Almanca - Arapça Çevirmen: فوق
• Almanca - Rusça Çevirmen: накладные расходы
• Almanca - Portekizce Çevirmen: aéreo
• Almanca - Bengalce Çevirmen: মাথার উপরে
• Almanca - Fransızca Çevirmen: au-dessus
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: overhead
• Almanca: Überbauung
• Almanca - Japonca Çevirmen: オーバーヘッド
• Almanca - Korece Çevirmen: 간접비
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: nduwur sirah
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: trên không
• Almanca - Tamil Çevirmen: மேல்நிலை
• Almanca - Marathi Çevirmen: ओव्हरहेड
• Almanca - Türkçe Çevirmen: havai
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: alto
• Almanca - Lehçe Çevirmen: nad głową
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: накладні витрати
• Almanca - Romence Çevirmen: deasupra
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Γενικά
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: oorhoofse
• Almanca - İsveççe Çevirmen: overhead
• Almanca - Norveççe Çevirmen: overhead

«ÜBERBAUUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Überbauung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Überbauung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Überbauung Storz: Wohnüberbauung in Zürich Altstetten ...

Überbauung. Storz. Wohnüberbauung ¡n Zürich Altstetten 1994/96 Architekten: Tilla Theus & Partner AG Dipl. Arch. ETH/SIA 8006 Zürich Bauherrschaft: W. Storz AG 8048 Zürich BUNDESAMT FÜR WOHNUNGSWESEN OFFICE FEDERAL ...

Paul Meyer-Meierling, 1999

Risikobasierte Beurteilung der Personensicherheit von ...

Zunächst wird nach Kapitel 2 die fatal accident rate der Überbauung ermittelt und anschlies- send den Akzeptanzkriterien gegenübergestellt. Ein kleiner Vergleich verschiedener brandschutztechnischer Varianten rundet das Beispiel ab.

Trond Maag, 2004

Stadterweiterung am Beispiel "Jolieville" in Adliswil: ...

Die ganze Überbauung ist in einzelne, in sich abgeschlossene Wohngruppen gegliedert, mit je ca. 1000 Einwohnern. Diese Wohngruppen bilden ein wesentliches Element der angestrebten Atmosphäre. Sie bewirken eine Gliederung der ...

Lydia Buchmüller, 1995

Altertumer von Pergamon, Die Stadtgrabung, Band XV-2: Die ...

Überbauung der Tempelvorhalle von Südosten (1908/9) 29.3 Demeter- Terrasse. Überbauung der Tempelvorhalle von Osten (1908/9) 29.4 Demeter-Terrasse. Einbauten in der Nord-Stoa von Südosten (1910/11) 29.5 Demeter-Terrasse.

Klaus Rheidt, 1991

Traumatologische Praxis: in einem Band ; Standards in ...

Das wesentliche Kriterium für die Entscheidung liefert der Röntgenbefund, der eine Aussage über die kallöse Überbauung und strukturelle Durch- bauung erlaubt. Die Ruhigstellung und Entlastung können beendet werden, wenn der ...

Jürgen Durst, 1997

Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...

... f) das zu erwerbende Grundstück einer Überbauung mit Eigentums- oder Mietwohnungen oder der Erstellung von ge- werblichen Räumlichkeiten dient und folgende Voraussetzungen gegeben sind: aa) die Überbauung muss zur Deckung ...

Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2013

Die Baumgartnerhäuser - Basel 1926-1938

2 Das Baugewerbe arbeitete in der Zwischenkriegszeit mit wenigen Maschinen, wie diese Baustelle bei Baumgartners Überbauung Landhof in den frühen 1930er-Jahren zeigt. 1 Ausländern. Dank der bis Mitte der 1930er-Jahre recht offenen ...

Rebekka Brandenberger, Ulrike Zophoniasson, Marco Zünd, 2010

Leben, Raum, Umwelt: Recht und Rechtspraxis

An der verdichteten Überbauung des zentral gelegenen Areals in der Ergolz- schlaufe bestehe daher ein erhebliches öffentliches Interesse. Es wurde bereits erwähnt, dass der Schutz des Eisvogelbiotops eine massvolle Überbauung des ...

Erwin Hepperle, Martin Lendi, 1993

Kritik und System: die Grundproblematik der Ontologie ...

Es ist damit aber auch offen für Überformung im Organismus, in dem die anorganisch-kategorialen Strukturen voll präsent sind, und indifferent gegenüber der Überbauung, etwa im geistigen Sein, in welchem niedere Kategorien abbrechen ...

Reinhold Breil, 1996

Altbausanierung 2: Biofilme und funktionale ...

Dieser Ansatz wurde für eine definierte Überbauung mit rund 5'000 m2 abflusswirksamen Oberflächen hinsichtlich des Retentionsvermögens der unterschiedlichen Linearspeicher umgesetzt. Die Parameter zur Abflussmodellierung wurden ...

Helmuth Venzmer, 2008

«ÜBERBAUUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Überbauung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Holzpaletten brennen vor Überbauung Kronenwiese

Bei der neuen städtischen Überbauung in Zürich Unterstrass verursachte ein Brand am Sonntagmorgen erheblichen Sachschaden. Die Polizei sucht Zeugen. «Tages-Anzeiger Online, Ara 16»

Der Poker um die Überbauung Burgernziel dauert an

Die Burgernziel-Überbauung verzögert sich weiter und weiter. Ein Grund dafür heisst Siegfried Da Ronche. Der Zentralschweizer besitzt zwei Wohnungen, die ... «Der Bund, Ara 16»

Zoff um Überbauung in Davos

Auf dem ehemaligen Standort der Kindschi-Schnapsbrennerei in Davos Dorf soll eine grosse Überbauung entstehen. Die Anwohner haben keine Freude daran: ... «suedostschweiz.ch, Kas 16»

Überbauung «Brisgi»: Badener Architekten gewinnen Wettbewerb

Wo einst BBC-Arbeiter in Baracken wohnten, entsteht eine Überbauung der Wohnbaustiftung. Ein Badener Team hat beim Architekturwettbewerb gewonnen. «az Aargauer Zeitung, Kas 16»

Trotz Leerwohnungen – Oeggerli-Haus muss Überbauung weichen

Neue Besitzerin der Überbauung ist die Akriba Immobilien-Anlagestiftung mit Sitz in Neuhaus SG. «Wir legen Geld für Pensionskassen in Form von Immobilien ... «az Solothurner Zeitung, Eki 16»

Überbauung in Sursee: Busse für Bauherren wegen illegaler ...

BUCHENHOF ⋅ In der Stadt Sursee sind zwei Bauherren wegen illegal bewohnter Räume in der Überbauung Buchenhof von der Staatsanwaltschaft zu einer ... «Luzerner Zeitung, Eki 16»

Überbauung bei der Kalkbreite: Zürich muss die Grenze zwischen ...

So soll die Überbauung an der Zürcher Zollstrasse aussehen. (Visualisierung: PD). Es soll der zweite Geniestreich der Genossenschaft Kalkbreite werden: Auf ... «Neue Zürcher Zeitung, Eki 16»

Überbauung Oerin mit zu wenig Parkplätzen geplant

Zu reden gab im Ortsparlament unter anderem die Parkplatzfrage: Bei der Überbauung Oerin sind 118 Parkplätze plus Besucherparkplätze geplant, was 0,7 ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Eyl 16»

Für die Überbauung im Zentrum muss viel geplant werden

Im Zentrum von Biberist soll an der Post- und Hauptstrasse eine neue Überbauung realisiert werden. Der Gestaltungsplan wird gleich über drei Parzellen gelegt ... «az Solothurner Zeitung, Ağu 16»

700 Wohnungen für Oerlikon – Präqualifikation gestartet

Der Versicherer Helvetia will die Häuser der Überbauung Frohburg in Zürich-Oerlikon ersetzen. Auf dem knapp 40'000 Quadratmeter grossen Areal sollen 700 ... «Baublatt, Haz 16»