CHIOCCIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte chiocciare sözcüğünün tanımı
Sözlükte takla atmanın ilk tanımı, tarayıcı açıldığında broyür sesi çıkarmaktır. Koparma başka bir tanımı brooding olduğunu. Yapışmak aynı zamanda bizzat bizzat, çömelmek, yumuşak tavuk gibi kıvrılmaktır.
«CHIOCCIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
chiocciare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chiocciare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
La gallina quando cova l'uova, о guida i pulcini delta cosí dalla voce roca , elf
ella manda fuora , che si dice Chiocciare , o crocchiare. 'Лиона cuiocciA . È una
cbioccia quand ella schiamazza. Burch. II covo, o paniere del la 'cuioccia , in
cuija ...
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
2
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
gallo. Cacareo (sp.) = canto del gallo. Kakokali (ili.) = schiamazzo delle galline.
Cackel (ingl.) = crocciare, chiocciare. Glocio. is, ire (lat.), e glocito, as, are =
chiocciare, crocciare. XXwxco (gr.) = chiocciare, crocciare. Closscr e glousser (fr.)
...
3
Sulle pneumatosi spontanee, con esposizione particolare ...
In un luogo egli scrive: « Se la cavità che racchiude il liquido, è mollo ampia, « l'
orecchio applicato al ventre può sotto la percussione avver- « tire un più o meno
forte o distinto chiocciare ( Glucksen ) o « guazzare del liquido » ') ed in un altro ...
4
L'annotatore piemontese: ossia, giornale della lingua e ...
Oss. 4<a 11 suono delle cose fisse e incrinate è crocchiare, non chiocciare,
crocare o cigolare. Risp. Ammettendo buono crocchiare pel suono che fanno le
cose fesse o incrinate , non si può far a meno di ammettere pur anche chiocciare,
...
5
Vocabolario bresciano e toscano
Chiocciare , per fimil . Si dice del mandar fuori la voce, che tanno gli uccelli .
Ciòfa. Chioccia. La gallina quando cova 1" uova , o guida i pulcini . §. Fa la ciòfa .
Chiocciar: . Cominciar a (èntirfi male . Ciòfa de fièle . Gallinelle. Le fette (Ielle tra '
1 ...
Vocabolario bresciano,
1759
6
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. CHIOCCIA , f. f. L» gallina , quando cova 1' uo- va , o guida i pulcini ; detta cosi
dalla voce roca , eh' e la manda fuora , che fi dice chiocciare , o crocchiare .
Peutà eittveufe ; la notile qui couve ou qui ncurrit fei pruffins • Buona chioccia .
Francesco Alberti Di Villanova,
1777
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
... e seguilano la fiera. Vers del cavall. Nilrire, Fremita- re , Niirilo. Vers del ciô.
Chiurlare, Chiurlo. Vers del cornacción. Gracchiare, Cornacchiare, Crocitare,
Corlare. Vers del cCcch Cuculiare. Vehs del falchètt. Chiocciare. Vers del
franghel.
8
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
1 o 9» 1. Per metaf. dicesi del Suono, che rendon » le cose fesse, quando sono
percosse, e le scommesse, ” e sconfitte; la che anche si dice Chiocciare. » » II. E
di qui il proverb. E' non gli crocchia » il ferro; che si dice di chi è bravo di sua ...
9
Dittionario toscano: compendio del vocabolario della Crusca
Chioccia . la gallina che со l'huoua, ô ha i pulcini feo \. matrix. chiocciare . voce
che fá la chioccia . chioccio add. roco , cosí del dalla {¡mil. del chiocciare raucui.
e chiocciare ,6ft chioccio , diciamo cominci a fentirfi male, chiocciola . animaletto .
10
Dolcetti e scherzetti. Professionisti del sesso scrivono sui ...
Potevo sentire il chiocciare balbettato che si avvicinava e si allontanava, e mi
ruppe il cuore. Quando tornò, disse: «C-ce l-l-l'ho d-duro». «Toccati», dissi. «
Voglio che ti tocchi e chiocci come un pollo. Continua a chiocciare». Quella
sessione fu ...
M. Bernstein Sycamore,
2007
«CHIOCCIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
chiocciare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Prigioniero di una città sconosciuta
... casa sua; e, dall'altra parte del telefono, dapprima c'è silenzio, poi sempre un sussurro incomprensibile, un chiocciare di vocali e consonanti. «Corriere della Sera, Tem 15»
Paolo e Aurelio Pollice in concerto al Teatro Massimo
Dopo la solenne “Introduzione e Marcia reale del leone”, col tempo di un Andante maestoso, ecco il chiocciare e l'inconfondibile canto del re ... «Casteddu on Line, Haz 15»
Gallicianò, indietro nel tempo nella Grecia calabrese
... urla e all'assordante suono clacson, qui a rompere il silenzio sono solo le campane al collo dei greggi al pascolo e il chiocciare delle galline. «Turismo.it, Haz 15»
I concerti del conservatorio Tito Schipa: "Il Carnevale degli animali …
La serie di 14 brani, tutti assai brevi, va dalla solennità della Marcia reale del leone (Introduction et marche royale du lion) al chiocciare di ... «Lecceprima.it, Şub 15»
Gaudì, la Sagrada Familia e l'ispirazione francescana
Lì, così come confessò a Joan Bergós, nel libro Gaudí, l'home i l'obra, «con i vasi di fiori, circondato da vigneti e uliveti, animato dal chiocciare delle galline, dai ... «San Francesco Patrono d'Italia, Oca 15»
Liquore al cioccolato
... delle galline è particolarmente determinata, può accadere che si sistemino nello stesso nido una sopra l'altra. Il verso prodotto dalla gallina è il "chiocciare". «Faxonline, Kas 14»
La Cina è vicina: due video virali si diffondono in Occidente …
... e per i resto imita onomatopeicamente il chiocciare delle pennute da cortile (un po' come le "ragazze Coccodè" di arboriana memoria, un po' ... «Rockol.it, Kas 14»
Mostra del Cinema di Venezia 2014: stile solo shabby o anche chic …
Il tempo vola, siamo già alla terza giornata della 71° edizione della Mostra del Cinema di Venezia, e dopo tanto chiocciare sulle celebrity ... «UrbanPost, Ağu 14»
Ladakh: un paradiso per il trekking e l'alpinismo
Alle nove del mattino, svanito all'orizzonte l'ultimo boato, tornano fino all'indomani i rumori che si ripetono dall'inizio dei tempi: il chiocciare ... «Montagna.tv, Haz 14»
Obljaj: il rimbombo dello sparo di Princip
Nel luogo natale di Princip la pace attualmente è turbata solo dal chiocciare delle galline che scorrazzano liberamente per le strade sterrate. «Osservatorio Balcani e Caucaso, Haz 14»