İndir uygulaması
educalingo
cicciuto

İtalyanca sözlükte "cicciuto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CICCIUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cic · ciu · to


CICCIUTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CICCIUTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte cicciuto sözcüğünün tanımı

Sözlükte cicciuto'nun tanımı yağ, kiccioso'dur.


CICCIUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cocciuto · compiaciuto · conosciuto · cresciuto · disconosciuto · dispiaciuto · illustre sconosciuto · linguacciuto · misconosciuto · nociuto · panciuto · pasciuto · piaciuto · ricciuto · riconosciuto · rincresciuto · sconosciuto · sottaciuto · spiaciuto · taciuto

CICCIUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cicca · ciccaiolo · ciccare · ciccarolo · cicchettare · cicchetto · ciccia · cicciola · cicciolo · ciccione · ciccioso · cicciotto · cicendia comune · cicendia minore · cicerbita · cicerbita violetta · cicerchia · cicerchia a fiore piccolo · cicerchia a foglie grandi · cicerchia a foglie larghe

CICCIUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adempiuto · aiuto · capacciuto · carnacciuto · cociuto · codacciuto · compiuto · corpacciuto · dipiaciuto · fiuto · incompiuto · inconosciuto · liuto · nasciuto · occhiuto · polpacciuto · reciuto · rifiuto · rincreciuto · sacciuto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cicciuto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CICCIUTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cicciuto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cicciuto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CICCIUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cicciuto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cicciuto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cicciuto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

cicciuto
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cicciuto
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cicciuto
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cicciuto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cicciuto
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cicciuto
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cicciuto
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cicciuto
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cicciuto
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cicciuto
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cicciuto
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cicciuto
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

cicciuto
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cicciuto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cicciuto
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cicciuto
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cicciuto
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cicciuto
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

cicciuto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cicciuto
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cicciuto
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

cicciuto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cicciuto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cicciuto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cicciuto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cicciuto
5 milyon kişi konuşur

cicciuto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CICCIUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cicciuto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cicciuto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cicciuto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CICCIUTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cicciuto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cicciuto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trans-Atlantico
Gracile cicciuto, un tantino pingue, il naso anch'esso Gracile Cicciuto, l'occhio sfuggente, le dita gracili cicciute, il piede, anch'esso gracile cicciuto o anche pingue, la calvizie bellina, come di ottone, ci adagiava in buon ordine i capelletti neri ...
Witold Gombrowicz, 2012
2
Memorie da una Casa Morta (Записки из мертвого дома)
Ecco dueamici sedutisul tavolaccio in disparte: uno è alto, robusto, cicciuto,un vero macellaio; la sua faccia è rossa. Per poco non piange, perché è molto commosso. L'altro è mingherlino, esile, magro, conun lungo naso, dal quale pare che ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
3
Memorie di una casa morta
–grida l'amico cicciuto scotendo fortemente la testa delloscrivano colbraccio sinistro, con cuil'ha abbracciato. «Pizzicato» significa: colpito. L'amicocicciuto, chevieneegli stesso dai sottufficiali, invidia in segreto il suo macilento amico, e perciò ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013
4
Le vite di Monsù Desiderio
In quel momento si alzarono delle voci dall'altro tavolo dov'erano seduti due compari, uno robusto, cicciuto, faccia rubizza gioviale, il compagno invece mingherlino, naso a scarpetta, occhietti porcini, che squittivacome un'anatra e pareva ...
Fausta Garavini, 2014
5
Vocabolario dell'uso toscano
... si sarebbe detto • avere usato una parola nuova I • CICCIÒTTORO. per Cicciolo è usato a Lucca. CICCIUTO e CICCIUTINO. V. Ciccioso. CICCO, CICCHINO. adiet. Piccolo, Piccolino. Presso qualche antico trovasi nello stesso senso Cigolo.
Pietro Fanfani, 1863
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
... Che tanto ama 1 maturo , che !" austero, E tanto .una 'I vin nuovo, che'! vetusto; E lo bcc annaquato, e lobee mero, O bianco, o verde, o ciriegiuolo e nero. Suonar. Far. g. 3 , a. 4i *• 4> F- ' 'M > '"'• "•• CIRRATO. Aggeli, Cicciuto. L&t. Cirra- lus.
Giovanni Gherardini, 1853
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Ciciù Si dice per vezzo a un Bambino grasso o, come direbbero i Toscani , ciccioso , cicciuto. Ciciù per Sissà - Ved. Ciciulà Bisbigliare, Pispissare, Far pissi pissi, Far bao bao, cioè Favellare piano e di segreto l'uno all'altro o all'orecchio o con ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
I.° Ciccio e voce infantile, come pappa, e simili. II.° E voce di celia in luogo di carne. In questo senso si dice di persona molto grassa o carnosa, ch'ha di molta ciccia; o, con un vocabolo solo, cicciuto. 614. mm“, CIOCIOLO. ,Cicciolo, ben dice la ...
‎1851
9
Vocabolario cremasco-italiano
Ciciù = sost. succio, agg cicciuto. Ciciùlá = baciucchiare suggere: bisbigliare, pi golare. Ciciùlada = succio, succia mento. clcSlaîa } c¡occolata- Ciœt = serrato, adérente, attaccato. Ciœtà = chiudere, serrare aderentemente. Cinà = rastiar co'  ...
Bonifacio Samarani, 1852
10
Storia d'Italia del medio-evo
Ea provincia habet decics centena mìllia in cicciuto «. » Mille milliaria Romana , soggiunge Gallerer , sunt bis » ccnluiti Germanica in circuitu : ergo Dacia Trajani conlincl i.° » Partem Baunatus Temesiensis; 2." » Transylvaniam totani; 5.
Carlo Troya, 1845

«CICCIUTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cicciuto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Guarda l'abito e indovina il film
In uno dei suoi ultimi progetti, molto divertente, Daniel ha disegnato lo stesso omino cicciuto sulla sessantina, che diventa manichino per ... «Blog di Lifestyle, Haz 14»
2
MV Agusta Brutale 800 Dragster, adesso è il suo momento
Stile e vocazione della Dragster 800 hanno imposto l'adozione del “cicciuto” pneumatico, marcato Pirelli Diablo Rosso II, con 200mm di ... «Motorionline, Mar 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cicciuto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cicciuto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR