İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cinto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CINTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CINTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cinto sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir kemerin ilk tanımı çevrili: duvarlı bir şehir. Kemerin başka bir tanımı sarılır: elbise c. Bir grubun hayatında. Cinto da bir kemer.

La prima definizione di cinto nel dizionario è circondato: una città cinta di mura. Altra definizione di cinto è avvolto: abito c. in vita da una fascia. Cinto è anche cintura.


İtalyanca sözlükte «cinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CINTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


contraddistinto
contraddistinto
convinto
con·vin·to
dipinto
di·pin·to
distinto
di·stin·to
estinto
stin·to
finto
fin·to
giacinto
gia·cin·to
indistinto
in·di·stin·to
istinto
stin·to
laberinto
laberinto
labirinto
la·bi·rin·to
pinto
pin·to
procinto
pro·cin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
respinto
re·spin·to
spinto
spin·to
tinto
tin·to
variopinto
va·rio·pin·to
vinto
vin·to

CINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cinquenervia
cinquenne
cinquennio
cinquereme
cinqueterre
cinquina
cinquino
cinta
cinta esterna
cintare
cintato
cintiglio
cintola
cintolo
cintura
cinturare
cinturato
cinturino
cinturone
cinz

CINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accinto
attinto
avvinto
darsi per vinto
essere convinto
essere distinto
essere in procinto
essere vinto
infinto
intinto
maltinto
plinto
precinto
ricinto
scinto
sospinto
stinto
strinto
succinto
terebinto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cinto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CINTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cinto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cinto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«cinto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CINTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cinto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cinto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cinto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

桁架
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

braguero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

truss
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुलिंदा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حزم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ферма
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

treliça
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আঁটি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

botte
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kekuda
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Fachwerk
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トラス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

트러스
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

truss
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bó lại thành bó
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வளை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पूल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

demet
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cinto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kratownica
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ферма
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

grindă cu zăbrele
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δένω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stut
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

truss
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bindingsverk
5 milyon kişi konuşur

cinto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CINTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «cinto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cinto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cinto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CINTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cinto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cinto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cinto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CINTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cinto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cinto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memoria sul cinto inguinale a pressione permanente per la ...
I ( 11 ) il quale serve a dare al Cinto un sito costante: Notf' sarà forse superfluo 1' avvertire che tutte le parti del Cinto da essere in contatto col corpo dell' irifcrmo , dovranno bene imbottirsi di bambagia, ovvero di crini, o altro. L' applicazione di ...
Gaetano Polignani, 1816
2
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
Un cinto elastico e il solo mezzo che vale a prevenire i pericoli cui espone l' ernia crurale. I precetti già esposti per l' applicazione del cinlo uell'ernia inguinale sono , con poche dilferenze, gli stessi per l'ernia crurale. Quando il tumore è ...
Astley Cooper, 1838
3
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
III-1.1.! t'ìfllfll. 155 giovani: qualche volta pure nelle recenti ernie degli adulti, perché col tempo Fanello ritorna al suo stato naturale, ed il collo del sacco ,s'i stringe e chiude, attaccandosi insieme le pareti del medesimo compresse dal Cinto, o il ...
‎1821
4
Anatomia
LA GABBIA O CASSA TORACICA - CINTO SCAPOLARE - ARTO SUPERIORE LA GABBIA O CASSA TORACICA - CINTO SCAPOLARE - ARTO. LA GABBIA O CASSA TORACICA È formata da 12 paia di coste che si articolano posteriormente ...
Adriana Rigutti, 2003
5
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
La prima, che è l'anteriore , non diversifica da quella del cinto erniario; la posteriore è per lo più tondeggiante, alquanto piena, e risponde alla colonna vertebrale. 11 cinto elastico intermedio è sì robusto, che dilatato che sia per fargli  ...
‎1856
6
Arti e lettere
Queste erano in uno di quelli stingesti con molte altre, quali non ho memoria a ricontarle, nel altro dinconlro: In prima era Faustina deli Alterii in veste di raso pavonazo con zenzili, cinto de una matassa di perle di molli cerchi et catene al collo ...
Benvenuto Gasparoni, Francesco Gasparoni, 1865
7
Incontrarsi nell'amore: una lettura cristiana di Nikkyo Niwano
una lettura cristiana di Nikkyo Niwano Cinto Busquet. «Attraverso l'esperienza e il pensiero di Nikkyo Niwano (1906-1999), figura assai rappresentativa del buddhismo giapponese contemporaneo, l'Autore introduce progressivamente nella ...
Cinto Busquet, 2009
8
Manuale Di Chirurgia
sire l' ammalato, e si fa alzare, per accertarsi che il cinto non prema troppo, e che le parti sieno contenute bene in ca« vità. Per la prima volta deve applicare il cinto il chirurgo,do' po può valere lo stesso malato, ma sempre lo si deve mettere in ...
Maximilian Joseph Chelius, 1837
9
*Degli aneurismi: 1
Sia il cinto di xofm B, C, D , E, del quale per ora non si consideri che la lungheb za B, D,eguale a 6f|2, o sia alla metà di tutta la circonferenza del bacino. La forza elastica operando nella direzione della perpendicolare a quel punto della curva  ...
‎1836
10
Rimario della Gerusalemme liberata
E colà trasse ove il buon duce estinto Da mesta turba e lagrimosa è cinto. Disse , ch' Aronte i' svea con doni spinto Per non aver, poi ch'egli fosse estinto , E ch'io , seguendo un mio lascivo instinto Armando un de'più cari al prence estinto ...
Torquato Tasso, 1831

«CINTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cinto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vacanze in Corsica, tra fitness e relax (FOTO e VIDEO)
... con il monte Cinto che supera i 2700 metri. Insomma, un mondo più che un'isola, con tradizioni e addirittura idiomi diversi soprattutto tra Est ... «Italia chiama Italia, Tem 15»
2
Le varianti verdi del Veneto, una rivoluzione a meta'
... Monselice e l'Unione dei Comuni "Colli Euganei" (Arquà Petrarca, Baone, Cinto Euganeo) nel padovano- hanno pubblicato un primo avviso. «Altreconomia, Tem 15»
3
Parte la settimana della Contrada del Brodo
Festa antica e amatissima, che anima appunto l'antica contrada che era la parte più popolare del vecchio borgo di Gallarate, un tempo cinto di ... «Varese News, Tem 15»
4
“A te Zineb, e a tutte”: musica, arte e solidarietà contro la violenza di …
Domenica 19 luglio si svolgerà presso l'anfiteatro naturale del Venda, situato tra i comuni di Galzignano e Cinto Euganeo, l'iniziativa "A te ... «PadovaOggi, Tem 15»
5
I No Tav fanno paura anche in Francia
Le centinaia di No Tav hanno cinto intorno al cantiere cori e espressione di disgusto ai lavori per un'opera che ritengono inutile, dannosa e ... «TGVallesusa, Tem 15»
6
Stroncato da infarto al primo giorno di lavoro in cantiere
Sarà effettuata l'autopsia, per appurare le cause della morte di Lazar Lazoroski, 53 anni, macedone, residente in via Roma 106 a Cinto ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
7
M5S: «Il Pd salva la poltrona a Galan»
Nel frattempo la situazione di Galan (agli arresti domiciliari nella sua villa di Cinto Euganeo) viene gestita dall'ufficio di Sorveglianza di Padova ... «Mattino Padova, Tem 15»
8
Mistero su un malore mortale in cantiere a Pravisdomini, chiesta l …
PRAVISDOMINI È stata chiesta dal medico l'autopsia per appurare le cause della morte di Lazar Oski, 53enne macedone, residente a Cinto, ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
9
«Villa Rodella di Cinto venga confiscata e ospiti i profughi in cerca …
CAMPOLONGO. «La villa di Giancarlo Galan nel caso in cui finisca confiscata dallo Stato, diventi una casa per ospitare i migranti. In questo ... «Mattino Padova, Tem 15»
10
Battaglia sulla Severino per evitare la decadenza
In questo secondo caso la misura cautelare dovrebbe essere espiata in un luogo diverso dalla villa di Cinto Euganeo. (c.bac.) 05 luglio 2015 ... «Mattino Padova, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cinto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cinto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z