İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sospinto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOSPINTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · spin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSPINTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOSPINTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sospinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sospinto sözcüğünün tanımı

Sözlüğe itilen tanımı, bir yönde itilmiş olmasıdır.

La definizione di sospinto nel dizionario è che è spinto in una direzione.


İtalyanca sözlükte «sospinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOSPINTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cinto
cin·to
contraddistinto
contraddistinto
convinto
con·vin·to
dipinto
di·pin·to
distinto
di·stin·to
estinto
stin·to
finto
fin·to
giacinto
gia·cin·to
indistinto
in·di·stin·to
istinto
stin·to
laberinto
laberinto
labirinto
la·bi·rin·to
pinto
pin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
respinto
re·spin·to
spinto
spin·to
tinto
tin·to
variopinto
va·rio·pin·to
vinto
vin·to

SOSPINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sospettosamente
sospettosità
sospettoso
sospezione
sospicace
sospicacia
sospicare
sospicciare
sospignere
sospingere
sospingimento
sospinta
sospirare
sospirato
sospirevole
sospiro
sospirosamente
sospiroso
sospite
sospizione

SOSPINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accinto
attinto
avvinto
darsi per vinto
essere convinto
essere distinto
essere in procinto
essere vinto
infinto
intinto
maltinto
plinto
precinto
procinto
ricinto
scinto
stinto
strinto
succinto
terebinto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sospinto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sospinto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOSPINTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sospinto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sospinto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sospinto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

empujado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pushed
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

धक्का दिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دفعت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

толкнул
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

empurrado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ধাক্কা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pressé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ditolak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

geschoben
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

プッシュ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

밀어
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

di-push
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đẩy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தள்ளி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नाही
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

itilmiş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sospinto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

popychany
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

штовхнув
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

împins
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πίεσε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gestoot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

drivit
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

presset
5 milyon kişi konuşur

sospinto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOSPINTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «sospinto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sospinto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sospinto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOSPINTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sospinto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sospinto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sospinto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOSPINTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sospinto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sospinto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... Futuro anteriore ho sospinto hai sospinto ha sospinto abbiamo sospinto avete sospinto hanno sospinto avevo sospinto avevi sospinto aveva sospinto avevamo sospinto avevate sospinto avevano sospinto ebbi sospinto avesti sospinto ebbe ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Ond' io voglio che ad ogni partito tu venga con meco a lui (al tutto). (V) A OGNI PIE SOSPINTO. Posto avverbialmente. Spessissimo. Lat. perstepe, sapissime. Gr . Sapti. M. V. g. 6. A ogni pie sospinto, con istrida e remore minacciavano il nostro  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SOSPIN T0 Scanno, So-spln-to. Add. m. da Sospignere [e da Scspingere. Spinm, (,'uccinto innanzi] Lat. iinpnlsus. Gr. uSmDeIs.DunLIn/Î243L Che noi appenna, ci lieve, ed io sospinto, Potavam su inontzir di chiappa in chiappa. ' 3 - [Shalzalo ...
‎1838
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Mentre che elli si chinava a veder nel pozzo, elli gli dava sospinto di dietro, egittollo nel pozzo. S. 1. Per meta/É Frane. Sacclz. rim. 4a. Balbo alla mortal sospinto Lasciò due figli, e 'l uomo non si tacque. S. II. Per Instignzione. San. Pist. Il sa' vio ...
‎1829
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Che noi appenna, ei lieve, ed io sospinto, Potavam su montar di chiappa in chiappa. - [Shalzato, Lanciato , Grttato.] Bocc. nov. 14. g. Veggendosi sospinto dal mare e dal vento ora in qua e ora in là , si sostenne infino al chiaro giorno.
‎1838
6
Vocabolario universale italiano
Che noi appenna, ci lic\'c,_ ed io sospinto, l'otavam su uiontzir di chiappa in chiappa. J 7 g -- (sbalzato, Lanciato , Gcttatn.) Bncc. nov. 14. a9. vrggcndosi so. - sinto dal man: 0 dal vento ma in qua e ma in fa , si sostenne inlìnu al chiaro giorno.
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
7
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Ho , ап— va , ebbi sospinto ec.l ( Ott. ) Sospigneni ec. Sospigneréi e er a , eresti , crebbe e ап'а, pl. erébbero e eri'ano, i'eno. (5055. e Imp.) Sospinga l, 2 e 5, igni e ingi tu, imp., igniámo e ingiámo , белим e ingiále , íngano. (Part.) Sospignente ...
‎1826
8
Vocabolario della lingua italiana
Per più fiale gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso (cioè, e' indusse a guardarci). Petr. son. 196. L' in Tideo a tal rabbia sospinto , Che , morend' ci, si rose Meualippo (cioè, instigò). SGSPIGNIMENTO. Il M:pigntn. Lat. impulsus.
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E mi:onei con gran sospinto e con grande all'anno. VII. Plnl. Mentre che elli si chinava a in.» dor nel pozzo, elligli dava sospinto ili dietro, i: gillollo nel pozzo. S 4. Per mela]. Frane. Sacc/i. rim. 42. Balbo alla mortul sospinto Lasciò due figli, e ' 1 ...
‎1865
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Perché s' io mi tacca , me non riprendo , Dalli miei dubbj d' un modo sospinto, Poich' era necessario, né commendo.E 19. La benedetta immagine, Clic l'ali Movea sospinta da tanti consigli, lìoteando cantava . Bocc. non. sa. 7. Sospinto dalla ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

«SOSPINTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sospinto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il ritorno di Journey, che sta ai videogiochi come Quarto potere sta al …
Con Flower si comincia a parlare molto di Thatgamecompany: è un gioco in cui si interpreta il ruolo di un petalo sospinto da un refolo di vento, ... «Internazionale, Tem 15»
2
Benvenuti a Lecce capitale delle auto
E su questo punto la Giunta nicchia, rinvia, glissa, rimanda, pur ribadendo ad ogni piè sospinto che la pedonalizzazione del centro è fra i suoi ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
3
“Teatro d'aMare” nell'Anfiteatro di Torre Marrana
Un meccanismo binario, di azione e reazione, sospinto dalla legge dell'onore che impone la vendetta come morale familiare. L'automatismo ... «Tropea e dintorni, Tem 15»
4
Roma, Giunta Marino: si dimette l'assessore al Bilancio
E intanto Alfio Marchini, consigliere comunale, è pronto allo sciacallaggio politico a ogni piè sospinto, stavolta parlando di Ignazio Marino in ... «Piazza Armerina, Tem 15»
5
Salvini - Sottovuoto spinto, intervista a Michele De Lucia autore …
E parlando all'intestino degli elettori, sospinto dai sondaggi ha condotto il Carroccio verso la destra estrema, fino a intendersela con neofascisti ... «Agenzia Radicale, Tem 15»
6
Per Cambiare Formigine: “Grazie a noi la Tassa rifiuti non aumenta!”
Sospinto dalla ns. recente richiesta, il Comune ha quindi deciso, di NON AUMENTARE LA TARI, che a Formigine pagheremo quindi con le ... «Sassuolo 2000, Tem 15»
7
Le banche: la ripresa si rafforza
Questo dovrebbe essere sospinto all'insù dalla ripresa dell'occupazione e dal consolidamento della fiducia delle famiglie. Gli investimenti, che ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
8
17ª ora: ancora lotta a quattro
A sua volta, il belga Vanthoor sospinto dal bagnato, ma numeroso, pubblico presente ha ereditato la leadership da Renè Rast. La pioggia e le ... «Autosprint.it, Tem 15»
9
Perché lo statista Moro ha scritto lettere da marito o padre?
Tra il Pci di Berlinguer e la Dc di Moro ed Andreotti era da tempo in corso un avvicinamento sospinto dalla crisi economica e dal terrorismo. «Tuscia Web, Tem 15»
10
La selva del calciomercato
Conosco la mia sorte ma proseguo sospinto dall'eco mediatico di sottofondo che mi ingiunge menzognero che “già la Banda della seconda ... «Giulemanidallajuve, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sospinto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sospinto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z