İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "civanzo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIVANZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ci · van · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIVANZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIVANZO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «civanzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte civanzo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki civanzo'nun tanımı tefeci ile yapılmaktadır. Civanzo da kazanıyor, giriş yapıyor.

La definizione di civanzo nel dizionario è contratto a usura. Civanzo è anche guadagno, entrata.


İtalyanca sözlükte «civanzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIVANZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antiromanzo
an·ti·ro·man·ʒo
avanzo
van·zo
cineromanzo
ci·ne·ro·man·ʒo
davanzo
da·van·zo
disavanzo
di·ʃa·van·zo
dopopranzo
do·po·pran·ʒo
fotoromanzo
fo·to·ro·man·ʒo
ganzo
gan·ʒo
in avanzo
in avanzo
lanzo
lan·zo
manzo
man·ʒo
pranzo
pran·ʒo
preromanzo
pre·ro·man·ʒo
retoromanzo
re·to·ro·man·ʒo
romanzo
ro·man·ʒo
sala da pranzo
sala da pranzo
sopravanzo
so·pra·van·zo
stanza da pranzo
stanza da pranzo
tavolo da pranzo
tavolo da pranzo
teleromanzo
te·le·ro·man·ʒo

CIVANZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

civada
civaia
civaiolo
cive
civet
civetta
civettare
civetteria
civettino
civettio
civettone
civettuolo
civico
civile
civilista
civilistico
civilità
civilizzare
civilizzato
civilizzatore

CIVANZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a zonzo
bonzo
bronzo
chionzo
erba di S.Lorenzo
faccia di bronzo
galloromanzo
gonzo
grinzo
indirizzo
lattonzo
lonzo
panromanzo
peverina dell´Isonzo
pinzo
protoromanzo
ronzo
sbronzo
stronzo
zonzo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde civanzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«civanzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIVANZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile civanzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen civanzo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «civanzo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

civanzo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

civanzo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

civanzo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

civanzo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

civanzo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

civanzo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

civanzo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

civanzo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

civanzo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

civanzo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

civanzo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

civanzo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

civanzo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

civanzo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

civanzo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

civanzo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

civanzo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

civanzo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

civanzo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

civanzo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

civanzo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

civanzo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

civanzo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

civanzo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

civanzo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

civanzo
5 milyon kişi konuşur

civanzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIVANZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «civanzo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
civanzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «civanzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIVANZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «civanzo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «civanzo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

civanzo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIVANZO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

civanzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. civanzo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso che Civanzo. V. [t.] Not. Malm. 681. Accivire, che anche dissero (i nostri antichi) civanzare, è lo stesso che provvedere di civanza , cioè d'entrata. Assegnar fondi e luoghi da riscuotere. = Bocc. Nov. 20. 20. (C) Perchè in altra parte ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Portine pur la olpe quel pollastro, [I cui civanzo all' uom coma escente luterdice il ristoro . GOLPE . Molor delle biade, per cui diventano nuorce , e .ri riducono in polvere . Lat. urtilngo . 'l' GULPONE . Voce corrotta. Volpone . + S. E Golpone, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Il voeabolarlo alla У. Lente. Veit о e alla V. LbnTICCHU.N. S. CIVANZA, t CIVANZO. Utile Vantaggio, Guada- gno , Avanzo. Lat. compendium , tttilitas , lucrum. Gr. xí'fJcí. Bocc. nov. ао. ао. Perché in altra parte сст- cberei in i a civanza. С У. ia.
‎1820
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo Stesso che Civanzo; benché civanzo si applichi piuttosto alla cosa civanzata, e civanzamento all atto del civanzare. CIVAN ZARE. Far civanzo. CIVANZO. Lo stesso che Avanzo; e si dice ropriamente di quel risparmio che si fa usando Et ...
‎1837
5
Conto amministrativo dei proventi e delle spese delle ...
Fior. 540,249a80 Siccome però per coprire le restanze diV cassa a tutto Dicembre '1865 e gli assegni emessi nel 1866 per conto degli esercizî'canteriori- per l'importo di . _ ._ . . . .‚ . ' Fior. 196,868190 non vi era lche il civanzo sulla dotazione ...
Ministero delle Finanze : Direzione generale del Tesoro, 1870
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Varch. stor. CIYÀiVZA , s. f. e CIVANZO : s. m. Lucrum. Utile, Yanlaggio, Guadagno, Avanzo. Qui e poca civ anza e men guadagno . Morg. Ci portarono la parsimonia da casa loro , e per grosso ciyaszo, che facessero per industria 9 fortuna , la ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Ci portarono la parsimonia da casa loro, e per grosso civanzo che facessero per industria o fortuna, la si mantennero. Morg. ai. 6a. Qui è poca civanza , e men guadagno. $. In proverbio, Fare il civanzo di monna Ciondolina, che vale Negoziar ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Ci portarono la parsimonia da casa loro , e per grosso civanzo che l'acnsgro per industria o fortuna, la si mantenncro » Bunn.l"ier. 1. 2.3. Perline pur la golpe quel pollastro Il cui civanzo alt' uom convalesccnte luterdtcc il ristoro. (N) _ , a - Utile ...
‎1830
9
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Dant. Purg.z9. 78. CÌONDOLrNA. Onde ne viene il proverb. Fare il civanzo di Mona Ciondolina , che vale Negoziare con discapito . Crusc. in Cimnm S Mona Ciondolina dava tre galline nere grandi , per averne due nanne cappellute. l- Toscani ...
‎1760
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
C1VANZA , e CIVANZO . Uti!t , Vantagio 1 Guadagno , ^Avam.o. Latin. eomfendium , utilitas , lucrum . Grec. xipitct. Внес. nov. 20. 20. Perche in altra parte cercherci mia civanza. Cr. V. 12.48. 3. La qual civanza del der- to pagamento fi trovó in ...
‎1763

REFERANS
« EDUCALINGO. Civanzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/civanzo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z