İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "denunciante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DENUNCIANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · nun · cian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENUNCIANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DENUNCIANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «denunciante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte denunciante sözcüğünün tanımı

Sözlüğe şikayet eden kişi tanımı, kimin kınadığı.

La definizione di denunciante nel dizionario è che, chi denuncia.


İtalyanca sözlükte «denunciante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DENUNCIANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
strabiliante
stra·bi·lian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

DENUNCIANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dentone
dentro
dentuto
denuclearizzare
denuclearizzato
denuclearizzazione
denudamento
denudare
denudarsi
denudato
denudazione
denuncia
denunciamento
denunciare
denunciatore
denunciazione
denunzia
denutrire
denutrito
denutrizione

DENUNCIANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
straziante
strisciante
umiliante
viaggiante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde denunciante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«denunciante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DENUNCIANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile denunciante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen denunciante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «denunciante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

投诉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

querellante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

complainant
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शिकायतकर्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المدعي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

жалобщик
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

queixoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাদী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

demandeur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengadu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Beschwerdeführer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

申し立て人
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

원고
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

complainant
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nguyên cáo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புகார்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तक्रार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şikâyetçi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

denunciante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

skarżący
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скаржник
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reclamant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ενάγων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

klaer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

klagande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

klag~~POS=TRUNC
5 milyon kişi konuşur

denunciante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENUNCIANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «denunciante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
denunciante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «denunciante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DENUNCIANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «denunciante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «denunciante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

denunciante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DENUNCIANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

denunciante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. denunciante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
In conseguenza non gli 8 upplicabile l' obbligazione imposta al denunciante dal codice 'del 3 nel:bio.fo anno 4 . di firmare i Focumenti impugnati di falso e gli atti ' di conmuto. ' (Il pubblico ministero C. Vi'ctor ). Bertmoster , sotto prefetto"del ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1828
2
Constitutio Criminalis
M prima: se il denunciante sia d' un onesto fare, e procedere? se non viva in disamici- momenta denunciationis tia col denunciato, e così la sua denuncia provenga da un zelo retto, e buono? sè- ponderatcondo: la denuncia deve contenere ...
‎1769
3
Amministrazione del personale
Al denunciante della pratica INAIL viene richiesto di qualificarsi scegliendo fra una delle tipologie previste: responsabile dell'impresa (l'imprenditore), consulente del lavoro, altro professionista ai sensi della legge n. 12/79, servizio istituito da ...
Gabriele Bonati, 2012
4
I permessi edilizi. SCIA, DIA e permesso di costruire. ...
7.10 DIA e tutela giurisdizionale del denunciante e dei terzi Attesa la funzione di controllo cui è tenuta la pubblica amministrazione in materia di DIA – che presuppone la sussistenza di un diritto soggettivo in capo al denunciante – rimane ...
Silvio Rezzonico, Matteo Rezzonico, 2012
5
Giurisprudenza italiana di dieci anni, 1860 a 1869: ...
Non e denunciante che colui che propriamente dà la denuncia: la serva delgrassato non può dirsi denunciante perché la di lei condizione in faccia ai grassati fosse eguale a quella del padrone. -- Milano, 20 giugno 1863. -- Mazzucclielli; XV ...
Domenico Giuriati, 1872
6
Giurisprudenza italiana
Non è denunciante che colui che propriamente dà la denuncia: la serva del grassato non può dirsi denunciante perché la di lei condizione in faccia ai grassati fosse eguale a quella del padrone. - Milano, 20 giugno 1863. - Mazzucchelli; XV, 1 ...
‎1872
7
Atti notarili. Diritto comunitario e internazionale
Normalmente le denunce al Mediatore europeo (e i relativi documenti allegati) ricevono un trattamento pubblico, a meno che il denunciante non richieda una trattazione riservata48. ''Trattare pubblicamente'' una denuncia significa che ogni  ...
F. Preite, A. Gazzanti Pugliese Di Cotrone, 2011
8
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
In conseguenza mmè'ap-i plicabile l' obbligazione r'ìuposta al denunciante . dal codice del 3 nebbìosdanno 4 , di firmare i ... accusato'fcce osservare che il -sotto prefetto, denunciante , non aveva adempito all' obbligazione imposta degli art.
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1828
9
Diritto antitrust dell'Unione europea
Tale modello si compone di quattro parti, relative ri- spettivamente alle informazioni concernenti il denunciante e il denunciato, alla descrizione della presunta infrazione e delle prove che si allegano, alla natura della decisione richiesta e al ...
Stefano Bastianon, 2011
10
Edilizia e urbanistica. Regimi normatici, titoli abilitativi ...
La tutela delle parti (denunciante e controinteressati). Legislazione: art. 21 bis 1. 6.12.1971, n. 1034, istituzione dei tribunali amministrativi regionali; artt. 22, 23 d.p.r. 6.6.2001, n. 380, testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in ...
Valerio De Gioia, 2009

«DENUNCIANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve denunciante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
San Martino in Argine: mbrogli online, truffatore seriale denunciato …
Purtroppo, nonostante i 450 euro pagati dalla denunciante attraverso la solita procedura di ricarica della carta di credito del venditore, la stufa ... «Sassuolo 2000, Tem 15»
2
Quali violazioni da parte di operatori TLC e pay tv è possibile …
Nella seconda sezione del modello D si devono indicare tutti i dati del denunciante richiesti da AGCOM (nome, cognome, indirizzo, telefono, ... «Wired.it, Tem 15»
3
Quadri e arredi rubati in villa trovati al mercatino dell'usato
... immediatamente si erano portati preso il rivenditore di oggetti usati con la denunciante che aveva riconosciuto tra le merci esposte 9 oggetti ... «Il Tirreno, Tem 15»
4
Tentano di vendere motori marini rubati: sequestro da 500mila euro …
I motori sono stati restituiti al denunciante, un 63enne proprietario di un cantiere nautico di Lucca, giunto presso il Commissariato di Nardò per ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
5
LECCE - Lecce, soldi per le pratiche antiracket: indagati due ex con...
O 50 euro, come ha sostenuto il denunciante. Quanto alla parcella, l'imprenditore ed il commercialista alla fine si sarebbero accordati per 600 ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
6
Formia / Scippa un'anziana, arrestato minorenne
... mentre la denunciante è stata trasportata presso il Pronto Soccorso dell'ospedale civile “Dono Svizzero” di Formia, per le lievi ferite riportate ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
7
Barcellona: anziano accusato di lesioni, assolto con formula piena …
... decretato l'invio in Procura degli atti per le valutazioni di competenza in merito all'ipotesi di calunnia a carico dell'originario denunciante. «24live.it, Tem 15»
8
In provincia Granda oltre 1.300 le case svaligiate in 5 mesi
Accade infatti non di rado che, una volta fatta la denuncia, il denunciante non venga informato degli sviluppi. A tal proposito, oltre al più fermo ... «TargatoCn.it, Tem 15»
9
Usa. Nessuna libertà religiosa per i segretari di Contea: «Certificate …
Il gruppo denunciante, l'American Civil Liberties Union, ha chiesto anche la confisca di beni personali e proprietà. @LeoneGrotti. Foto Ansa/Ap ... «Tempi.it, Tem 15»
10
LAURIANO. Si apre il processo al sindaco Matilde Casa
Secondo il denunciante, non si sarebbe mai arrivati alla stipula della convenzione per mero “ostruzionismo” da parte dell'amministrazione, ... «Giornale La Voce, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Denunciante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/denunciante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z